设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
曹兄相励,改/再送唐琬格习作 * 并分享习作点滴
送交者: 榭门千乘 2017年05月26日18:32:41 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

- 细读曹兄点评,获益良多。曹兄花费精力时间助人并与众共享,令人感佩。

另送如下:

钗头凤 循唐琬格

离横袭,亲含悒,物系神牵尔意执。

久盘桓,再凭栏。忍瞻行履,叶瑟风残。寒,寒,寒!


音声泣,心田翕,怕情勾落谁重葺。

顾君难,解辛酸。拥帘遮影,每夜凭单。曼,曼,曼!


曹兄给出的平仄规范在改动四字的位置是“中平中仄”但不允孤平,原句“汪洋两隔”凑合;但唐琬词此位置“怕人寻问”用“仄平平仄”,所以依此声律而改。

 

另外分享两点:

1.词与诗不同的其中一点在词要考究些声腔。陆游词仄韵用入声,咽噎急促而更恰切体现情思。个人认为《钗头凤》陆游格的仄韵用入声为好,并且避免同部之内跨韵(即曹兄要求的守平水韵)。

2. 唐琬格除了择用同词牌但变格以构成应答外,还着意用陆词的叠韵作为己词的仄韵,情绪和声律上多一份承接。在循格习作时也如此努力,会有多一层效果。

 


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制