Shel Silverstain HAPPYENDING 兒歌版

坐板凳（兒），

聽故事（兒），

猴急猴急的問下文（兒）。

喜事兒，

您別完。

趣事兒，

別間斷。

好事兒，

從頭來。

明天還要接着掰！

阿立註：

跟着邊兄、東南兄繼續翻譯Shel Silverstain的 HAPPYENDING。

再謝桑子提供詩源！

今天六一，大家童心。

明天六二，繼續傻樂！

六二本是杭州話，調侃別人傻（只能說男人哦）；

後來男人自嘲；

再後來女生也可以自嘲啊。

再後來六二就成了杭州人的節日辣。哈哈哈

2017年6月1日

啊，原文忘料：

HAPPY ENDING? 

There are no happy endings.

Endings are the saddest part,

So just give me a happy middle

And a very happy start.