《Home on the Range》

美国传统民歌。对自由美丽家园的渴望。

Oh give me a home where the buffalo roam,
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.

Home, home on the range,
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.

《家在草原》

给我一个家：

那里水牛蹓跶，

那里鹿和羚羊共玩耍，

那里很少听说

令人失望的话，

也非天空总是布满乌云。

家…，家在草原，

那里鹿和羚羊共玩耍，

那里很少听说

令人失望的话，

也非天空总是布满乌云.