设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
发现如此有趣的英语
送交者: 雨花小精灵 2018年07月02日19:05:43 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

时光本匆匆,何况度假而去的好时光。在戴维营旁的与世隔绝的日子美哉优哉,溪水潺潺流过木屋的一侧,另一侧是碧绿欲滴的凤尾蕨盖满的山坡,零星点缀着五彩斑斓的小花,引得花蝴蝶和花栗鼠跟鸟儿一起嬉戏。每日傍晚几乎都有那么一阵山雨倾盆,树林飒飒与溪水瀑布响成一片。雨过,萤火虫闪闪点点。随意在阳台翘脚闲读,凉风鸣泉,感受悠远的宁静。(请看插图)诗友们看我归来的发现,看我的脑子是否离哲人近了一点?

题外话,我绝对把戴维营的所在地pin point啦,呵呵。


"We are the woods in the woods!" -Trees say, with funny faces as we see.

"Did you bring anything out the woods in the woods?" The deer looks puzzled at our presence.

"We are in the woods! We are out in the woods!" -We say that and mean the same thing.
"Did we miss anything out the woods between in and out there?"
Apparently nothing in between "out" and "in" totally makes sense here.


 


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制