| 冲浪补给站晚餐 灯塔州立海滩海风冻煞人 |
| 送交者: 杭州阿立 2026年05月01日04:55:23 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话 |
|
冲浪补给站晚餐 灯塔州立海滩海风冻煞人 - 2026 Santa Cruz自驾游记 5 杭州阿立 2026年5月1日 书接上集《潮汐池细搜寻海螺蛳海葵 贻贝遍地》: https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1760830 告别天然岩桥州立海滩、告别潮汐池,回到民宿。晚餐前好好休息、休息。 (小插曲)天要下雨蚂蚁先知 格杀勿论万事大吉? 阿立嫂在卫浴室地面的暖气口附近看见两只蚂蚁,乖乖笼滴咚! 小小阿立(小儿子)马上给房东阿庆嫂短信,大意(英文略):卫浴室发现蚂蚁。你家有没有蚂蚁陷阱(ants trap)? 阿庆嫂:“烧雷,大概因为要下雨了。家里记得有蚂蚁陷阱,储藏室找找看?” 找了一遍,没找到。 阿庆嫂:“我在亚马逊买了蚂蚁陷阱,明天送到。” 那两只蚂蚁已被阿立嫂消灭。明天就明天。 阿立注:当时我们都以为蚂蚁小插曲已经过去,万事大吉了。谁知蚂蚁小插曲后来发展成蚂蚁惊魂,留待下集再说。 蚂蚁暂且按下,我们该去晚餐了。 小小阿立嫂(小儿媳)细致安排的满满游程(英文略):“在 Steamer Lane Supply 吃晚餐(下午6点关门,步行距离),观赏日落。” 从民宿到Steamer Lane Supply(冲浪者补给站),步行10来分钟。带着阿立三世和小小公主,来回步行不方便。开车只要几分钟。 Steamer Lane Supply到了:
门口的餐单大牌牌:
小餐馆对面的灯塔区域州立海滩(Lighthouse Field State Beach)是冲浪者胜地(Surfing Hotspot)。餐馆最初的供应主要对象估计是冲浪者,餐牌上都是简易美式快餐:三明治、汉堡、它蔻(Taco)之类。 小小阿立嫂负责去下单,我要的是美国农民特色之Grassfed Beef Smash Burger(草饲牛肉压扁汉堡)。 按谷歌AI:“Smash Burger(压扁汉堡)的特色在于其薄而扁平的牛肉饼——通常重约4盎司——直接压平在极高温的煎板或铸铁煎锅上(smoking-hot griddle or cast-iron skillet)烹制。这种做法能使肉饼表面与热源实现最大程度的接触,从而形成一层色泽深邃、焦香酥脆的表皮(a deeply caramelized, crispy crust ),同时又能锁住内部的肉汁(while keeping the interior juicy)。这种汉堡常以“双层”形式供应,因其咸香浓郁且边缘带有独特“蕾丝”般焦脆纹理的口感而备受推崇;其烹饪过程也十分迅速,通常搭配烤过的面包胚,并佐以美式芝士、酸黄瓜、洋葱及特制酱料食用”。 小餐馆里面没有座位。餐馆外面木屑铺满的土坪上散布着一些简易餐桌。 食客们自找座位:
土坪上有个大型的Jenga游戏(叠叠乐)。 阿立三世爱玩Jenga,我家的孩子玩乐房(playroom)里也有一套Jenga. 我跟三世玩Jenga:
虽然快餐,每款美味都是现做的。下单后给个电子呼叫器,我们的美味都做好后,呼叫器滴滴、滴滴。。。欢快滴叫起来。 美食来也:
我的Smash Burger:
餐馆门外有一个调味酱(sauce)柜台,各种蘸料、吸管、餐巾纸等自取。汉堡里已有一些常规调味酱,我没再加别的。 小小阿立嫂的海鲜Poke:
阿立三世的三明治(够长大):
小小公主的汉堡:
真雅蜜! 吃饱喝足,去街对面的州立海滩:
围栏上刻着各种纪念、悼念(估计是)遇难冲浪者们的文字(人名略):“In Our Hearts & Minds(永远活在我们心中)”、“RIP(Rest In Peace,安息)”等。 此时乌云密布,毫无晚霞苗头。那也罢了,靠海小城气温本就低,海滩所在海风犀利,呼呼呼吹得我们有些发抖。。。 唯有冲浪者们无所畏惧(下面图中红圈圈):
冲浪者的天堂:
冒着寒风再拍两张海景:
顶不住了,撤退! 小小阿立嫂:“我们去吃冰淇淋。” 小城有家冰淇淋店,被游客们捧成了超级网红,而且只有来Santa Cruz才能吃到。 我们去网红冰淇淋,冰淇淋、冰爽爽胜于海风冷飕飕! 欲知后事如何,请听下回分解。 下集《玛丽安冰淇淋惬意 海滩海风海浪爱犬乐园》:
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2025: | 声声慢:清晨远眺 | |
| 2025: | 古越龙山慢酒馆3 美酒佳肴惜别杭州 | |
| 2024: | 给清华大学学生艺术团话剧队廿年聚首 | |
| 2024: | 帕尼拉面包抓漏 蜜州精酿双现身 | |
| 2023: | 闻所未闻 | |
| 2023: | 散步:看伦敦圣凯瑟琳游艇中心断桥 | |
| 2022: | 思帝乡 写实一首唱和快活兄 | |
| 2022: | 【思帝乡】春亦羞 | |
| 2021: | "老朋友" -译自 Old Black | |
| 2021: | [七言 月夜闲咏] | |



















