设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
波德莱尔: Fuses (ZT)
送交者: 蓝空 2006年08月11日19:02:07 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

虽然波德莱尔以《恶之花》而传世,经万湖洲小金介绍’信天翁’’通感’以及加上’实说柳如是’,才读了一些, .其中FUSES是一个著名的诗论,其著名观点:艺术因占有而成为妓女.不过高尔基说,波德莱尔“生活在邪恶中,却热爱着善良。”对此倒也逐级地开始同情了起来.

Fuses

I
Even if God did not exist, religion would still be holy and divine
God is the only being who, in order to rule, does not need even to exist.
Creations of the mind are more alive than matter
Love is a liking for prostitution. There are no pleasures, not even noble ones,
Whose origin cannot be traced to prostitution
At a theatre or ball, each person is being pleasured by everybody else
What is art? Prostitution
The pleasure of being in a crowd is a mysterious expression of delight in the multiplication of number. Number is all, and in all. Number is within the individual. Intoxication is a number
In a man who has reached maturity, the taste for ruinous dispersal should be replaced by a taste for productive concentration
Love may arise from a generous sentiment—namely, the liking for prostitution;
But it soon become corrupted by the liking for ownership
Love seeks to escape from itself, to mingle itself with its victim, as a victor nation with the vanquished—and yet at the same time to retain the privileges of conqueror
The sensual pleasure of a man who keeps a mistress have in them something both of the angel and of the proprietor. Charity and ferocity. They are even independent of sex, of beauty and animality
Green shadows on damp evenings in summer
The immense profundity of thought contained in common-place turns of phase—hole burrowed by generations of ants
The story of the Hunter, as an illustration of the intimate connection between love and ferocity

II
On the feminity of the Church as the reason of its omnipotence
On the color violet (inhibited love veiled and mysterious, the color of canonesses)
The priest is immense because he creates belief in a multitude of amazing things
It is a law of human nature that the Church should wish to do everything and be everything
Peoples worship authority
Priests are the servants and votaries of the imagination
Throne and altar. A revolution maxim
E.G. or the Seducer-Adventuress
Religious intoxication of great cities
Pantheism: I am all; all are I
Maelstrom.


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 自度曲
2005: 得道吟
2004: 运动一波接一波,快喘不过七来了
2004: 和沙之舟 . 蝶恋花 . 入秋