设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
如果光论诗歌,我觉得还是删除最后三行好些
送交者: JingJiBird 2007年07月16日00:00:00 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

因为它“总结/下结论”的色彩太明显了。通常,“下结论”是忌讳的,因为它扼杀
了读者的诗意空间。不过对主的感激歌颂之情,我显然远不如你,也许你这样写有道理。

泰戈尔的“祭坛佳利”103首,实际上就是对“主”的赞美,从出生一直到死亡,虽然那个主和基督耶稣不一样,但是感恩的缱绻情怀是一样的。好像印度的主神叫做 Shiva 吧?是创造之神也是毁灭之神。泰戈尔的诗歌非常婉转,犹如婴孩对母亲的依恋。

通常说来诗贵婉转间接。我个人觉得像圣歌里的唱词等,它主要有两个意思,其一是“传统的现代诗歌”,抒情,解析自己;其二,也有朗诵、渲染气氛 (请别误会这个词语)的意思。这个“其二”和现代诗歌的“基本要求”关联不大的,基本上淡出了现代诗歌的范畴。

我一直以为将宗教色彩融入现代诗歌后应该是很美的。海兰兰有写这类诗歌的诗意源泉,如果可能,可以尝试去掉些偏直接赞颂的成分,加入些间接(带有比喻特别是隐喻)赞美的成分看看?我想会更好吧?

只做交流,不必太认真......


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: 七绝 苦暑
2006: 修改版 星星的守候
2005: 自选集
2005: 《夏情歌》和水墨安静兄的《秋心曲》,
2004: 给大家上个笑话, 女士们请千万不要上火
2004: 肖化:读《乡愁》