顽强的母亲

二十岁随夫地北天南，

四十岁居孀流落异乡。

补袜缝衣养幼孺，

含辛茹苦四十霜。

八十高龄从上海，

只身飞抵旧金山。

耋寿九十五，

安息在柯尔玛（Colma），

一个美丽宓穆的苍山。

身上覆盖着一面旗帜，

上书：

至死顽强。

这就是一位不凡的母亲，

我的至亲至爱的亲娘，

让我流泪到背驼发霜。