這是一個非常時刻，

這是一個讓所有人，

驚心動魄的時刻！

一瞬間，短短一瞬間，

就在這短短的一瞬間，

一場地震引發的海嘯，

足以讓世人目瞪口呆。

可怕的世記災難啊，

為什麼來得如此猛烈，

讓我們變得手足無措，

讓我們變得好可憐！

不要再猛烈了，核輻射，

你就不能收斂一些嗎？

我們不過是薄薄一片雲，

怎經得這樣的狂風暴雨！

我們不知道明天會怎樣，

災難啊，請不要肆無忌憚！

在這個非常，特殊的時刻，

讓我們一起向東眺望，眺望！