一。柏林牆

我是一隻舊時燕，
唯一能自由穿越東、西。
親眼看見
彈穿胸膛，
人血濺牆。
春暖花開，
欣然回訪，
不見了血與淚的牆，
只驚見一段段絢麗的藝術長廊。
人們盡情謳歌
民主、自由，
竟就在這昔日的鐵幕上。
我亦一起振翅歡唱，
推倒，推倒，
世上所有的柏林牆！




二。赫爾辛基印象

芬蘭，
你是一首破冰船，
在短短白晝、漫漫長夜裡
頑強奮鬥。
卻創造了
聖誕老人的童話。
年復一年，
給世界兒童送去溫暖。
Finnish,
可佩的，
有幽默感的民族。