设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
就【清平乐】浅谈填词声韵基本原理
送交者: 曹雪葵 2012年09月18日01:26:31 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

使用什么词谱好,这个问题其实很好解决:只要按着填词声韵的基本原理套用即可。其声韵的基本原理是:

(一)

本句音节单位平仄相间。基本单位常常是两个音节,如:

平平+仄仄,平平+仄仄+平平 等

奇数句常有一个三音节的单位。如:

仄仄+平平平+仄仄

(二)

两句形成一联的,出句与对句的声韵要相对,如:

出句:仄仄平平仄仄,对句:平平仄仄平平 或

出句:仄仄平平平仄仄,对句:平平仄仄仄平平。

(三)

两个音节为一单位的,其“节奏点”在第二个音节,如:平“平”,仄“仄”,见引号。

三个音节为单位的,其节奏点在第二、三个音节,如 平“平平”,仄“仄仄”,见引号。

节奏点是该音节的根本特征,往往不能改变,也就是说:不能“中”。

(四)

比较而言,平声单位因为音量缓弱,其中某字被改为仄声的机会少,仄声因为音量急强,其单位中的字被改成平声的多。请比较这两句:

1:仄仄+平平+仄仄 可以改为 中仄+中平+中仄,最后的单位里原有两个仄,前面那个仄也可以改为平,但此句中三个单位的第二个音节都不能改,因为是节奏点。

2:平平+仄仄+平平 却只能改为 中平+中仄+平平。请注意最后的两个平平,要保持原样。为什么?就声韵要求而论,诗和词一样,一个句子,越靠后它的声韵就越重要,于是最后的两个平声因为本身音量弱就不能再把其一改为仄了。

现在让我们来看紫檀灵兄所用之谱:

【清平乐】李白?

中中中仄(韵)中仄平平仄(韵)
禁闱清夜,月探金窗罅。 

中仄中平平中仄(韵)中仄中平中仄(韵)
玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。 

中仄中仄平平(韵)中中中仄中平(韵)
女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千 

中仄中平中仄(韵)中中中仄平平(韵)
一笑皆生百媚,宸游教在谁边。

参照上面所言之声韵基本原理,我们发现:

1:中中+中仄,中中+中仄+平平 违背了“节奏点”不能改的原理。它们原来的模样儿是:平平+仄仄 和 平平+仄仄+平平,显而易见,句中第二个平声字是不可以改的,而标示为“中”,就意味着也可以改成仄了,这是错的。

2:中仄+中仄+平平 则更违反了“本句音节单位平仄相间”的原理,六字句每个单位为两个音节,第一单位的“中仄”和第二单位的“中仄”重复,实乃大病。

《御定词谱》是康熙入主中原后,为了笼络汉人而大兴文教的仓促产物,该词谱好大喜功,以广收博纳为要,讹误太多。上面紫檀兄所引李白的【清平乐】很有后人假冒的嫌疑,这点俺赞同叶扶提兄的看法。

另外网上流传的《御定词谱》估计是软件从图转换成文,容易形成讹误不说,再加上为了建个网站,竟然你抄我的,我抄你的,却无人校对。来看一下网上的文字编排就一目了然了:

>>>>
清平乐 双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵

李  白    

禁闱清夜仄韵月探金窗罅韵玉帐鸳鸯喷兰麝韵时落银灯香灺韵    女伴莫话孤
⊙⊙⊙●   ⊙●○○●  ⊙●⊙○●⊙●  ⊙●⊙○⊙●     ⊙⊙⊙●○
眠平韵六宫罗绮三千韵一笑皆生百媚句宸游教在谁边韵
○   ⊙⊙⊙●⊙○  ⊙●⊙○⊙●  ⊙⊙⊙●○○
<<<<

○和⊙号,在图文转换中很容易混。再看下面的

>>>>
太平年 见高丽史乐志。双调四十五字,前后段各四句四仄韵

高丽史乐志无名氏    

皇州春满群芳丽韵散异香旖旎韵鳌宫开宴赏佳致韵举笙歌鼎沸韵    永日迟迟和风
○○○●○○●  ●●○○● ○○○●●○●  ●○○●●      ●●○○○○
媚韵柳色烟凝翠韵惟恐日西坠韵且乐欢醉韵
●  ●●○○● ○●●○●  ●●○●
<<<<

稍微一比较,即能看出,前面的【清平乐】遍地都是⊙,而后面的【太平年】却没有一个⊙!这怎么可能?一首词不会连一个可平可仄的地方都没有!无以取信。《御定词谱》本身就不可靠,转换到网上就更无可靠性而言了。

严重地建议使用《龙榆生词谱》


 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2011: 续联友对联:锅碗箸盆被褥床,一车安哥
2011: 《海外诗刊》第二期《星光灿烂》:五十
2010: 西江月 钓鱼岛辱华事件
2010: 五律:连日阴雨,骤凉,夜坐有感
2009: 同韵五绝八首
2009: 同韵再和东篱兄五绝二首。
2008: 七律:遣兴
2008: 偷.偷.偷…