第一講 倚聲填詞與詞律
詞是唐代新興的一種音樂文學,稱“曲子詞”、“長短句”、“歌曲”、“樂章”等等;它是配合隋唐以來流行的新的俗樂——燕樂的歌詞。公元六世紀後期,即中國北朝北周時,中原地區已有許多來自西域的樂工和歌妓,他們帶來了印度系的西域龜茲(新疆庫車)音樂。這種音樂是以琵琶定律的,使用七音階,旋律熱烈活潑,曲調優美動聽,甚為中原的上層社會成員和普通民眾所欣賞。中國音樂理論家鄭譯聽龜茲樂師蘇祗婆彈奏琵琶,發現所用的音階比中國古樂多兩個半音階。他於是將古樂的宮、商、角、徵、羽五間,加上變宮、變徵而為七音;又與古代十二律呂的理論附會,於是七音與十二律呂旋轉相交而構成八十四調。這是一種理論的推演,但自此以琵琶定律、七音階、實用二十八調便形成新的流行音樂——隋唐新燕樂。“燕”,同“讌”,即“宴”。燕樂乃施用於宴會的音樂。中國古代宮庭和貴族之家的宴會所用之樂也稱燕樂,但隋唐燕樂卻是當時新興的流行音樂,或稱“胡樂”,它與中國古樂在音階、調式、旋律、樂器、演奏等方面都有很大區別。現在敦煌文獻中尚保存了唐代燕樂曲譜《西江月》、《傾杯樂》、《南歌子》、《浣溪沙》、《南鄉子》、《鳳歸雲》、《伊州》等十四譜,經音樂考古家的破譯,我們仍能聽見繁聲促節,激動人心的樂音。
公元1900年中國西北敦煌莫高窟藏經洞發現近兩百首寫本曲子詞,它們是中國最早的燕樂歌詞,其中有初唐的作品。它們是有格律的,長短句形式的新體音樂文學。中唐以後文人們如白居易、劉禹錫等嘗試作詞,至宋代詞體便繁榮興盛而成為時代文學了。中國古代的音樂文學是先有歌詞——詩,然後由音樂家根據作品內容配上相應的樂曲;這就是“以樂從詞”,它是以歌詞為準度的。唐代新體音樂文學——詞,則是音樂家創作了樂曲,然後由文人根據樂曲的節奏和旋律製作歌詞;這就是“以詞從樂”,它是以音樂為準度的,故稱“倚聲填詞”。中唐詞人劉禹錫(劉禹錫不應算詞人,應為詩人——哈哈注)根據當時流行的樂曲《憶江南》作了一首詞:
春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭浥露似沾巾。獨坐亦含顰。
作者註明,此是“依《憶江南》曲拍為句”,於是形成了這樣的長短句。依曲拍為句即是倚聲填詞。只有精通音樂的詞人如白居易、劉禹錫、溫庭筠、李煜、韋莊、柳永、秦觀、周邦彥、姜夔、吳文英、張炎等才能作到倚聲填詞。他們之中的一些詞人還可對流行的樂曲加以改制,或自己作曲——自度曲,而所配的歌詞力求聲韻與音樂的和諧,所以歌妓演唱起來特別諧婉。自從詞體在宋代盛行之後,一些不諳音樂的文人也喜好歌詞創作。他們不能倚聲填詞,於是便以著名詞人的作品為範本,模擬其聲韻格律。溫庭筠十四首《菩薩蠻》是範本,後來文人填詞,便可不再根據此調的音樂節奏和旋律去審音配詞,只須根據範本每字的平聲或仄聲和用韻規則去填寫即可。自南宋以來,尤其是詞樂失傳之後,文人作詞只能依名作的聲韻為譜而填寫了。
明代後期的詞學家們對唐宋詞調的聲韻規則進行整理,制訂詞譜,便於人們學習填寫。清代康熙二十六年(1687)詞學家萬樹的《詞律》二十卷刊行,它實為詞譜,考證精審,具有很高的學術價值。康熙五十四年(1715)王奕清等奉朝廷之命修纂的《詞譜》四十卷是集大成之著,成為我們現在按譜填詞的標準。
我們應明確:詞是中國古代新體音樂文學,它在發展過程中形成了聲韻格律的傳統;現在學習填詞必須嚴格按照詞譜的規定。
第二講 詞律的構成
中國詩歌發展到唐代形成了格律。唐人將這種具有格律規範的詩體稱為“近體詩”,以便與古體詩區別開來。詞體是講究格律的,它誕生在中國古典格律詩體形成之後,成功地吸收了“近體詩”聲韻格律的經驗而加以發展,因而從文學的觀點來看,詞是屬於中國古典格律詩體之一種。唐代格律詩無論五絕、七絕、五律、七律和排律,其格律是由字聲、韻、體式構成的。其字聲僅有平聲和仄聲兩類,韻限用平聲韻,體式有平起式和仄起式兩種。詞律的構成是較為複雜的。清代學者宋犖說:“調有定格,字有定數,韻有定聲”。這尚不能完全概括詞律要素。詞律構成的要素有:
(一)調。詞體是以調為單位的,每調有自己關于格律的特殊規範,因而我們講詞體格律絕不能脫離調。各個詞調的格律是不相同的。
(二)字數。詞體的字數依調而定,短者是《十六字令》僅十六字,最長者為《鶯啼序》二百四十字。當然也有字數相同的詞,例如《浣溪沙》、《歸國謠》、《戀情深》、《贊浦子》都是四十二字,但它們的句數、用韻、平仄、句式則是各異的。作詞必須嚴遵每調所規定的字數,不能多一字,也不能少一字。
(三)句。句式有一、二、三、四、五、六、七、八、九字各式。句數最少的四句,多的有數十句。這些,每調都有具體規定。
(四)片。詞體由一段完成的稱為“單調”,如《憶王孫》、《望江南》、《荷葉杯》、《如夢令》。詞體由兩段組成的稱為“雙調”,如《菩薩蠻》、《蝶戀花》、《臨江仙》、《西江月》、《滿江紅》、《水調歌頭》等;其中前段稱為上片,後段稱為下片。雙調是詞體中最普遍的。詞體由三段組成的如《瑞龍吟》、《蘭陵王》、《夜半樂》、《戚氏》,稱為“三疊”。詞體由四段組成的,如《鶯啼序》,這極為罕見。在書寫排印時,每片之間必須空兩格,以表示分片。古人歌曲演奏完一曲,曲終稱闋(què)。詞是會諸歌喉的,故一詞也稱一闋,雙調的上片稱上闋,下片稱下闋。
(五)字聲。詞的每調字聲平仄各有定格,每調內也有某些字聲是可平可仄的,凡此皆應按詞譜的規定。我們作詞時切忌隨意更改字聲平仄的規定,而且應注意詞體是無有通行的什麼平仄定格的句式,因為句中平仄是隨詞調而定的,可以是律句,也可以是數個仄聲詞或平聲字組成的拗句。
(六)韻。詞體用韻分三類,即平聲韻、仄聲韻和入聲韻,每詞調皆有規定。
由上述情形看來,的確詞比格律詩的格律複雜得多,雖然給作者的束縛和限制也愈多,但因詞體格律的複雜和嚴密,表明其形式的精巧,藝術色彩尤為豐富;所以它是中國古典格律詩體中形式最完美的。我們經過努力學習,征服了這種藝術形式,必然會發現它有其它諸種詩體所難及的優長,確“能言詩之所不能言”。
詞體雖然吸收了“近體詩”的聲韻格律的優長,甚至往往使用詩的律句,這些律句的排列完全不同於詩,在詞調內重新組合,由此表現出獨特的韻味。詩與詞的區別固有文學風格的差異,然而最主要的是格律的相異。晏殊的《浣溪沙》詞:
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回? 無可奈何花落去,
● ○ ●○ ○ ●●○○ ○ ●●○○ ● ○○●●
似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。
○ ●●○○ ○ ●●○○
凡白圈○表示平聲,黑圈●表示仄聲,未注平仄者則可隨意。此詞共六句,它們全是七律的律句式,詞之六句分為上下兩片,每片第二第三,平仄全同;這樣六句之中便有四句平仄全同,而且句末四字皆是兩仄兩平,平聲韻腳,於是造成重複迴環、音韻響亮的藝術效果。又如錢惟演的《玉樓春》詞:
城上風光鶯語亂,城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時休?淚眼愁腸先已斷。
● ○○●● ● ○○●● ○○●●○○ ● ○○●●
情懷漸變成哀晚,鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊,今日芳尊惟恐淺。
○ ●○○● ● ○○●● ○ ●●○○ ● ○○●●
此詞七言八句,全是律句,貌似仄起七律,但它用的是仄聲韻,分上下兩片;其中五個句子的平仄全同,末兩字皆仄聲;因此聲韻低沉,音節急促單一,適於表達壓抑悲咽的情感。從以上所舉兩例,可見詞是每調自成格律,雖然也用律句卻造成非常獨特聲韻效應。其它許多詞調不用律句,甚至多用怪異的拗句,更具詞的聲韻特色。
我們應明確:詞律的構成與詩不同,格律更為複雜嚴密。我們若要作詞,必須嚴守格律。既是律,則不可隨意改動。
第三講 詞的字聲規範
詞體字聲的平仄是以什麼為標準呢?即是說我們依據什麼音系去辨別某字是仄聲或平聲呢?這同格律詩一樣,是以《廣韻》為代表的中古音為標準。格律詩和律詞都產生於唐代。當時的作者辨別字聲平仄是依據國家修訂的《唐韻》為準。宋代初年朝廷組織學者在《唐韻》的基礎上擴大收字範圍,重新審訂,編制《廣韻》,正式頒布施行。《廣韻》即是自隋代《切韻》以來韻書的集大成者。唐宋文人作詩作詞關於平仄的辯識是依官方韻書規定,即依平聲、上聲、去聲、入聲各部所收韻字為準。除平聲而外,上、去、入三聲各韻部所收之字便屬仄聲字。
這裡請讀者必須注意,切勿以現代漢語的四聲,即以北京音為基礎的普通話聲調的陰平、陽平、上聲、去聲以比附中古音的四聲。凡談詞的字聲平仄時絕不要與現代語音混淆,否則始終不能正確地辨識平仄。那麼拋棄現代語音之後,作詞時又怎樣辨字聲的平仄呢?這有兩種切實可行的方法:一是依據《廣韻》音系的《禮部韻略》(平水韻)整理的詩韻常用字表,或用清代整理的《佩文詩韻釋要》亦可;二是依據本教程所附之詞韻表。關於平仄,只要讀者讀詩詞時多加留意,便可辨識了。
讀者可能懷疑:唐宋人作詞是否都嚴格遵守字聲的平仄規定呢?比如豪放詞人蘇軾和辛棄疾等,他們作詞不喜剪裁以就聲律,那麼他們是否不遵守規定呢?我們可以肯定地說,無論唐代詞人和蘇辛等詞人,他們都是嚴遵的。關於詞的字聲平仄,從整個詞體來看是存在一些規律的:
(一)小令的平仄從嚴。我們且以蘇軾和辛棄疾的小令為例:
《南鄉子》詞首句
蘇 軾:寒雀滿疏籬
●●○○
不到謝公台
●●○○
霜降水痕收
●●○○
冰雪透香肌
●●○○
回首亂山橫
●●○○
辛棄疾:隔戶語春鶯
●●○○
敧枕艣聲邊
●●○○
無處著春光
●●○○
日日老萊衣
●●○○
何處望神州
●●○○
《西江月》結句
蘇 軾:把酒何人心動
●○○ ●
俯仰人間今古
●○○ ●
斗取紅窗粉面
●○○ ●
把盞悽然北望
●○○ ●
不與梨花同夢
●○○ ●
辛棄疾:閒管興亡則甚
●○○ ●
細雨斜風時候
●○○ ●
拼卻今宵無夢
●○○ ●
以手推松曰去
●○○ ●
卻怕靈均獨醒
●○○ ●
以上二十個句子,凡應平應仄之處皆無一例外,可見格律之嚴整。因此我們學習作詞絕不要以豪放詞人自居,以為可以不計較字聲的平仄。
(二)某些詞調的格律較寬,即詞字的可平可仄之處較多。作者選擇這些詞調,有較大的創作自由。例如《沁園春》蘇軾詞的起三句:
孤館燈青,野店雞號,旅枕夢殘。
○○ ○
這三句十二字中只有三字的字聲有規定,其餘皆可平可仄的。此外如《哨遍》、《永遇樂》、《滿江紅》、《賀新郎》等調平仄的規定也是較寬的。
(三)長調中字聲規定較嚴的,如《瑞龍吟》、《六丑》、《蘭陵王》、《瑞鶴仙》、《聲聲慢》、《鳳凰台上憶吹簫》、《暗香》等調,它們可平可仄之字極少,平仄有嚴格規定,只得照填,初學者最好不要選擇這些詞調。
清代尤樹整理詞律時,關於字聲基本上只辨平仄,偶爾於個別處註明“去聲”。王奕清等訂正詞譜則僅辨平仄。現在一般的作者依《詞譜》即可,不必注意去聲,而某些精通聲律的作者固然可較細地在仄聲中選擇最和諧的字。宋以來的詞學家有的主張詞字嚴辨四聲(平、上、去、入),區分五音(字的發音部位,即喉、齒、舌、牙、唇),考究陰陽(字音之韻母無附加鼻聲韻尾者為陰聲字,有附加鼻聲韻尾者為陽聲字)。這些都是詞學家們故弄玄虛,自欺欺人,因為五音、陰陽屬於等韻學概念,若無專門的知識是不可能分辨的,而且若如此講究,則填詞幾乎是不可能的。清代詞學家戈載填詞,嚴格區別四聲、五音,可惜他的詞作是徹底失敗的,雖守聲律而毫無性靈和情感了。事實上這些詞學家們又並非等韻學家,他們自己也難弄清等韻學,即使在唐宋詞實例中也找不出多少實例。因此,讀者不要相信什麼“四聲體”、“五音說”、“陰陽說”。
第四講 詞的用韻
唐宋人作詞大致參照通行的詩韻,現在我們作詞也可依據《廣韻》音系的“平水韻”。讀者應注意:切不可以現代漢語韻母相同的字,按己意隨意作為詞韻。詞韻不能依據現代音韻,也不能依據曲韻和俗韻十三轍兒。
縱觀唐宋詞的用韻,雖然是參照詩韻,但實際上比詩韻較寬。這表現在:詩的韻部絕不容許與他部或鄰韻相混,“東”、“冬”兩部,“真”、“文”、“痕”等部,“肴”、“豪”兩部,“寒”、“刪”、“先”等部,“青”、“侵”、“庚”等部的韻字不能混合使用,而在詞中則可;詩不使用方言協韻,而在詞中則可;格律詩用平聲韻,而詞以調為單位,每調關於用韻皆有特殊規定。我們將詞體用韻情況加以概括,常見的有以下幾種:
(一)一首一韻,或平聲、或仄聲韻。《浣溪沙》使用平聲韻,《玉樓春》使用仄聲韻。
(二)一詞多韻。如《虞美人》蘇軾詞:
波聲拍枕長淮曉(●),隙月窺人小(●)。無情汴水自東流(○),只載一船離恨向西州(○)。 竹溪花浦曾同醉(●),酒味多於淚(●)。誰教風鑒在蘭埃(○),醖造一場煩惱逐人來(○)。
全詞凡四次換韻,兩仄韻,兩平韻。
(三)同部平仄互協,如《西江月》辛棄疾詞:
醉里且貪歡笑,要愁那得工夫(○)。近來始覺古人書(○),信著全無是處(●)。 昨夜松邊醉倒,問松我醉何如(○)?只覺鬆動要來扶(○),以手推松曰去(●)。
上下片結構相同,兩個平聲韻,一個仄聲韻。它們的韻母都是u,但聲調不同,在詞中互押。
(四)限用入聲韻,例如《大酺》、《蘭陵王》、《暗香》、《疏影》、《丹鳳吟》、《霓裳中序第一》、《應天長》、《琵琶仙》、《雨霖鈴》、《好事近》、《六幺令》、《浪淘沙慢》等。
除以上常見的情形而外,還有疊韻、數部韻交協和長尾韻等,這些較複雜的用韻或很特殊的用韻,初學者可以暫不考慮。
關於入聲韻。詩韻中入聲雖然單獨為一類,但在具體使用時歸進仄聲。詞韻則分為平聲韻、仄聲韻(上聲和去聲合併)、入聲韻三類。某些詞調規定只能用入聲韻的,不能任意改變。《滿江紅》、《賀新郎》、《憶秦娥》、《念奴嬌》、《聲聲慢》等調,雖然可用仄聲韻或平聲韻,但以用入聲韻最能恰當地體現該調的聲情。我們作詞應有入聲的概念。自清代以來,某些詞學家認為,詞中有“入派三聲”,即入聲音轉化為平聲、上聲或去聲。這只是千分之幾的極個別的例子,不能視為普遍的規律,尚是學術爭議的問題。讀者宜嚴守入聲,不能在詞律中引進“入派三聲”的近代音韻概念。在詞的字聲中,入聲同上聲和去聲合為仄聲;在詞韻中,入聲是單獨的一類。這是必須明確的。
詞韻分部。唐宋詞人作詞參照詩韻,較為變通,但當時尚無通行的詞韻書。明代學者根據唐宋詞用韻情形進行歸納整理,編訂詞韻書。清代初年流行深謙的《詞韻略》。他將詞韻分為十九部,除入聲單獨列五部而外,其餘十四部每部分平聲和仄聲兩類。詩韻(平水韻)一百零六部,詞韻十九部,由此可見詞韻寬於詩韻,有較大的自由。清代中期詞學家戈載完成了集大成之著《詞林正韻》,基本結構與《詞韻略》相同。自此作者皆以《詞林正韻》為填詞用韻的標準。南宋初年詞人朱敦儒曾擬制詞韻十六條,後經張輯釋義,馮取洽增補。此韻書在當時不流行,元末以後失傳。近年我重新探索詞韻,根據歷史文獻線索,將朱敦儒詞集《樵歌》用韻情況進行整理研究,為其所擬詞韻十六條復原,附於本教程後,可供讀者填詞用韻時參考。
我們應明確:詞韻大致參照詩韻,但有區別;入聲韻在詞韻中是單獨的一類;詞韻分為十六部;詞的用韻規則依各個詞調而定。
第五講 詞調的選用
當我們在現實生活里獲得某種特別深刻的感受時,產生了強烈的情緒,情動於中而試圖以長短句的詞體表達,首先考慮的便是選擇詞調。詞調甚為繁多,我們只宜選擇常用的詞調。詞調經過唐宋時期音樂家制曲,樂工演奏,詞人填詞,歌妓傳唱,社會大眾的接受與選擇,不斷修改而形成傳統的樂曲。每個詞調皆有自己特殊的歷史,富於個性的聲情,關於聲韻格律的規定。這些詞調由於許多詞人倚聲填詞而摸索出成功的創作經驗,求得聲韻與音律的和諧,漸漸地建立了規範。
詞調是唐宋燕樂樂曲,它們來源於印度、西域、河西走廊的流行曲子,來源於中原樂工歌妓的改制,來源於朝廷教坊和大晟府文人的創作,來源於詞人的自度曲,所以情況是很複雜的;由此保存了其獨特的文化色彩。茲舉數調簡析於下:
《蝶戀花》,原名《鵲踏枝》,為唐代教坊曲,興起於盛唐時期,屬於新的燕樂曲。五代南唐詞人馮延巳用此調創作十餘首詞,成為此調的典範,其詞意與聲情極吻合。此調偶有作者用入聲韻或平仄協韻者,但仍以仄聲韻為恰當。上下闋共十句,其中八句皆用韻,是韻很密的詞調。句式以七言為主,共六句,另有四言與五言各兩句。這樣形成流暢而又柔婉,激越而又低回的聲情。詞中表現惜春悲秋、離情別緒者多悽愴怨慕;表現艷情相思者多旖旎嫵媚,詠物述志者多健捷激裊。
《臨江仙》是唐代教坊曲,所配的為中國傳統的清商樂。此調最早見於敦煌曲子詞,所錄二首,一寫登臨思鄉之情,一寫閨怨。宋以前此調之詞多詠神仙事,與江水有關;宋以來表現的內容可說是無意不可入,無事不可言,凡男女之情、朋友之誼、憂時之感、羈旅之愁、山林之樂、風俗民情,均有所反映。此調最宜歌貴州省戀情,展示士人心態和抒寫傷世之感。
《念奴嬌》曲名來源於唐代天寶時期宮妓念奴,她嬌媚而善歌。今存最早的詞是北宋前期深唐的作品。此調之詞或綺艷,或清腴,或嬌媚,或幽微;將其穠麗艷逸的本色發揮的淋漓盡致。從此調之聲韻而言,更適於表達豪放悲壯的情感。因其定格為上片十句,句腳字九個仄聲,一個平聲;下片十句,句腳字八仄聲,二平聲。這樣構成拗怒的情調,所表達的情感顯得激越淒壯,即是作者選擇艷情為題,寫出來也別是一番聲情。
《沁園春》詞調取名於東漢沁水公主之園。此後沁園用來泛指公主園林,為進入音樂領域創造了形象條件。現在最早之詞是北宋前期張先的作品。從句式上看全調二十五句,其中四言十五句,構成以四言為主幹的體例。四言句雖然音節較為簡煉,但在寫景、敘事、抒情時具有自身的優勢,比五言和七言顯得更凝鍊莊重;在對仗上更容易工整;在音律上更爽朗鏗鏘,具有流暢之美。基於上述因素,此調很少用來寫纏綿的綺情,很少出現婉約的筆調,而一般是呈現出雅馴典重、曠達疏放、豪邁悲壯的風格。
《水調歌頭》來源於隋煬帝所制《水調》,其聲韻甚悲切。此調是截取大曲《水調》的首章另倚新聲而成,今存最早作品是北宋前期蘇舜欽的詞。唐人《水調》曲淒涼怨慕,聲韻悲切。宋人的《水調歌頭》則情調昂揚酣暢,韻味豪放瀟灑,適於表現豪放之情,故豪放詞人多用此調。此調所詠有懷古、登覽、贈別、慶賀、感時傷世等。
《滿江紅》是北宋新興的詞調。唐代詩人白居易《憶江南》詞有“日出江花紅勝火”,描繪太陽出來光照江水,浪花鮮紅似火的奇麗景象。《滿江紅》當是江南這種美麗奇特景象的概括,具有詩情畫意。此調為北宋早期詞人柳永創製。他共做了四首詞,其中一首俗詞是以代言體模擬市井女子語氣,表現離情別緒引起的內心矛盾;它當是創調之作。此調雙疊,屬換頭曲,後段起五句與前段相異,自第六句始與前段相同;這樣是富於變化而歸於和諧的。從句式來看,此調有三個四字句,四個較靈活的八字句,一個五字句,四個可以對偶的七字句,六個三字句。其基本句式是奇句適於表現奔放的情感;又由於十八句中只有三個平聲腳句,而此調習用入聲韻或仄聲韻,因而形成拗怒的聲情,宜於表現憤怒的情感。由於四字句、八字句及對偶的穿插,又使此調自饒和婉。因此,此調的表情是豐富的,但它最適於主觀抒情,宜於表達纏綿怨抑的情感,具有清新綿邈的美感效應。南宋初年岳飛的壯懷激烈、慷慨悲涼的傑作流傳之後,又賦予此調新的特色。
我們只要將同調的名篇細讀,加以分析比較,自會總結出每調的聲情特點,而去選擇最適宜表現自己思想情感的詞調。四川文藝出版社於1998年出版的《中國歷代詞分調評註》叢書第一輯有《蝶戀花》、《西江月》、《臨江仙》、《滿江紅》、《念奴嬌》、《水調歌頭》、《沁園春》和《賀新郎》,共八冊,可供倚聲填詞的參考。
唐宋詞人倚聲填詞,不同的作者,或同一作者,在以詞配樂時,往往出現同一詞調之作品在字數上略有差異,多一字、少一字,或多數字、少數字的情形;某字或數字的平仄差異;原是單調,後來發展為雙調;這些差異被詞學家區分為若干體。《詞律》及補遺共收詞調825調,計1670體,如《南歌子》有7體,《酒泉子》22體,《應天長》12體,《瑞鶴仙》16體,《沁園春》7體,《賀新郎》11體。制譜的學者這樣細分,提供了每調的各式,這是很有意義的。讀者若翻檢《詞律》和《詞譜》可能感到體式繁多,無可適從;但這兩種譜內,凡一調數體者皆註明何者為“正體”,即常用體。讀者只宜選用正體,其餘的可以不去計較。本教程所附之詞譜二十調,即是僅取常用的正體,讀者可依譜照填。
第六講 按譜填詞
填詞必須按譜。我們現在所依據的是清代學者整理之譜。為什麼必須按譜呢?因為詞是古典格律詩體之一,你若不遵循其規範當然可以,但這樣寫出的長短句僅是韻文,而並非某調之詞。讀者在習作時是艱難的,可以說是戴着鐐銬跳舞,然而掌握了這種藝術形式之後,你會發現每一詞調之聲韻規範都是許多詞人的經驗總結,它確實不可隨意改動。例如《浪淘沙》的起兩句:
李 煜:簾外雨潺潺,春意闌珊。
●●○○ ●○○
歐陽修:把酒祝東風,此恨無窮。
●●○○ ●○○
這兩句讀起來音節響亮和諧,若將每句句末兩字改為仄聲,其韻味便大不相同了。
又如《滿江紅》起兩句:
柳 永:暮雨初收,長川靜、征帆夜落。
●○○ ● ○ ●
周邦彥:晝日移陰,攬衣起、春帷睡足。
●○○ ● ○ ●
岳 飛:怒髮衝冠,憑闌處、瀟瀟雨歇。
●○○ ● ○ ●
此調第一句第二字必仄,三四字必平;這樣整首詞的聲韻氣勢便體現了。如果將此句平仄隨意改動,讀起來便不是《滿江紅》的韻味了。所以我們一再強調按譜填詞。當你基本上掌握詞律,偶爾作詞時,因身邊未帶有詞譜,便可默寫出你所選詞調之一篇名作,模仿其聲韻,切實留意起句、結句、過變、句末等處的字聲平仄,再注意用韻。作品初稿完成後,有條件時找到詞譜校對,務求合譜。這樣經過反覆練習,自會學好詞律的。
初學者先選擇易填寫的小令,用一詞調多填幾次,熟悉後再用其它詞調。在有了一定經驗時,可試用聲律較寬的常用長調,進行練習。總之掌握由簡到繁,由易到難的循序漸進的原則,長期堅持,比較琢磨,經過一段時間便可征服詞這一精美的古典藝術形式了。
關於從文學的角度來談作詞方法,這裡我僅將一般的程序作簡略介紹:
(一)立意:主體的感受,適合詞體表達者,將它化為情緒。最好選取生活中的特定場景,僅表現一點最優美的情緒,最深刻的印象,最真實的感覺。
(二)選調:考慮所達之意與某詞調之聲情的吻合,而且要考慮內容的份量,看適合小令、中調或長調;如果內容豐富,自然應選擇容量較大的長調。
(三)擇韻:各韻皆有特殊的表情作用。這須作者參考名篇,細心玩味,總結經驗。首先考慮用平聲韻或仄聲韻,然後再考慮用哪個韻部。初學者最好選用寬韻,即該部所收韻字較多的;避免選擇窄韻,即該韻所收韻字較少的。當然最好選擇你所熟悉的韻部。詞韻雖然寬於詩韻,但最寬即是本教程所附之詞韻,請勿超過此限度。
(四)謀篇布局:小令單調因篇幅短小,不須考慮布局。填寫雙調應大致確定上片與下片主要表現什麼,如上片寫景,下片抒情;上片敘事,下片抒情;上片憶舊,下片描述現實。填寫長調如《滿江紅》、《沁園春》、《賀新郎》等,因詞體容量增大,尤須整體的布局。這樣可使作品結構謹嚴,脈絡清晰。
(五)句法:詞的句法比詩富於變化,表現力亦增強,例如辛棄疾的《水龍吟》:
落日樓頭,斷鴻聲里,江南遊子,把吳鈎看了,欄干拍遍,無人會登臨意。
這從現代漢語語法的觀點來看,它是一個很完整的句子,有定語、主語(遊子)和謂語。其表達的思想是很豐富的。一般來說詞的句意是以韻為單位的,如李清照的《聲聲慢》:
守着窗兒,獨自怎生得黑?
梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴。
這次第,怎一個愁字了得?
所以作詞時一般當以一韻或兩韻來考慮表達一個意思,而它是相對完整的。在這一韻里,它由一個或數個意象組成;由數個意象合成一個意群。一首詞就是由若干意群組織的。
(六)虛字:將意象或意群粘連起來的是虛字,如任、看、正、待、乍、怕、總、問、愛、奈、以、但、料、想、更、算、見、悵、早、盡、嗟、憑、嘆、將、應、若、莫、念、共、甚。它們或作領字或表示詞意轉折。詞中善用虛字,可使意脈貫連,詞意空靈,搖曳多姿。柳永的《八聲甘州》一詞中使用了“對”、“漸”、“嘆”、“想”等虛字,體現了謹嚴的章法,成為典範之作。
(七)對偶:詞中用對偶之處,詞譜未作說明。作者須參究詞譜所錄范作,注意辨識對偶之處。凡宜用對偶之句,遵照一般對聯規則即可。
(八)修改:初稿寫成後,比照詞譜核對,凡不合聲韻之處必須改動;檢查有無重複的字和詞語,儘可能換掉重複的字;表情達意不恰當之處,重新改寫或調整;某些詞語顯得粗糙、俗氣、生硬,須斟酌改動,修飾潤色。
初學者應嚴守規範的方法,待到熟練時便可獲得創作的自由了。