设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
昭君出塞
送交者: 寅老虎 2004年07月02日15:03:43 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

昭君出塞

一去胡天万里煞
寒风离雁泣残霞 
驼铃阵阵埋春梦
古道长长系汉家
白雪三春乌不度§
青坟四季草南斜★
须眉可叹英雄尽
误教裙钗抵狼沙
2004,6,30

$ 承蒙踏雪无痕, 维道, 沙之舟,小赌 ,文非 ,二瞒 各位仁兄点拨,现修改如上。
§即使是暮春,塞外依然白雪皑皑。
★青坟是王昭君的坟墓,传说塞外草白,唯独王昭君坟墓上的草色发青。
%驼铃阵阵埋春梦(可用碎,但碎是明显仄声,埋是把春梦彻底埋藏了,粉碎还有一破镜重圆的希望在)
#.对“ 误教裙钗抵狼沙” 句说明:对凶残的豺狼,和亲有屁用,惟有猎枪才是正途。尚武是解决的唯一办法。
狼沙--北部少数民族的统领称狼主
用一衣“裙钗”,单枪匹马的女流之辈去 抵 挡汹涌南侵的匈奴狼沙,岂非笑话!
@另外,诗里有2个春字,大家看看用何字替代?

-------原诗-----
昭君出塞
一去漠天万里蔽
寒风离雁泣孤霞
驼铃阵阵埋春梦
古道长长系汉家
白雪三春乌不度§
青坟四季草南斜★
须眉可叹英雄尽
误教裙钗抵暴沙
§即使是暮春,塞外依然白雪皑皑。
★青坟是王昭君的坟墓,传说塞外草白,唯独王昭君坟墓上的草色发青。
驼铃阵阵埋春梦
古道长长系汉家
好句!
蔽,孤霞,乌不度,青坟,暴沙 等词可再雕琢。
送交者: /踏雪无痕/ 2004年6月30日11:27:13 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.com

这个“埋”字是不是也可以商量。
送交者: 维道 2004年6月30日12:26:41 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.com

用碎字如何?
送交者: 沙之舟 2004年6月30日12:54:21 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.com

“惊” 字破一破气氛。
送交者: 小赌 2004年6月30日14:01:19 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.com

谢谢各位的斧正,看看还有什么建议,大家集思广益,使之更完美
狂是平还是仄声?用狂沙 如何?因为狂沙还想隐含匈奴。
“一去漠天万里蔽”的最后一字改为“煞”如何?
送交者: 寅老虎 2004年6月30日17:16:56 于 [诗词歌赋]http

正是这"系"字妙,可难倒了另外一字...哈哈
可否把最后一句中的"沙"字移到第一句
"一去漠天万里沙"
第八句改成"直教裙钗守天涯"(只是稍削弱了抵匈奴之意):
虎兄诗句甚妙,在下信口瞎说,
送交者: 文非 2004年6月30日18:15:37 于 [诗词歌赋]http://ww

一去漠天千里沙,这样就合律了
送交者: 二瞒 2004年6月30日19:05:57 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.

万里蔽?难道没有出律?
送交者: 二瞒 2004年6月30日18:11:35 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.com

还好。而且用五个仄音更显气氛
是有让人喘不上来气的感觉。但要的就是这效果。
主要原因是他的去漠和万里蔽间只有一个平音。
送交者: 沙之舟 2004年6月30日18:15:05 于 [诗词歌赋]http://www.bbsland.

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖