设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
一首写了14年的五绝
送交者: breezmoon 2013年11月17日16:37:45 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

当年在英国每天要经过Victoria公园, 看到落花成阵, 诗兴大发, 得句曰:

 

花落魂尤在, 人去影无踪。


一直没得到相匹配的词句, 也就没有管它了。 但心中还常常记得那两句。 直到去年的深秋, 早上霜露白头, 晚上寒风冷厉, 出门拍月亮,月光皎洁。忽然得句:


霜重庭前冷, 风高月自清。

 

合起来就是:

 

 霜重庭前冷,风高月自清。 

花落魂尤在,人去影无踪。

 

可是一首20字的短是, 竟然有5个字出了, 还是用的新韵:

 

第4字 应仄
第7字   应仄
第9字 应平
第17字 应平
第19字 应仄


搁在那里没有管它。 今天又是冷风凄凄, 月圆之夜, 想来得把未了的陈年旧句给翻出来整理一哈,实在是很难为的事, 又用了不少时间调来调去, 终于合了新韵:


霜重庭更冷

风劲月尤清

花落魂还在

人徒影曩踪


可是这“曩踪”的意思是昔人的事迹(晋陆云《晋故散骑常侍陆府君诔》:“仰咨遗训,思齐曩踪。”太生僻了。有没有别的字可以替代呢? 绞尽脑汁,不得其解,在词组里有个“靡踪”, 意思是“无 从”,谓没有门径或头绪(《汉书·司马相如传下》:“盖闻其声,今视其来。厥涂靡从,天瑞之徵。” 颜师古注引文颖曰:“其来之道何从乎?此乃天瑞之应也。”《史记·司马相如列传》作“靡踪”。 明胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通一》:“遗书絶寡,考订靡从。”), 就是它了:

 

霜重庭更冷

风劲月尤清

花落魂还在

人徒影靡踪

 

整首诗还是不够好, 尤其是结句。贴到这里让大家讨论。 其实写一首好律, 有时是多么困难呀。


诚然,这么一改,伤意太多。经过更多的煎熬,最后定稿如下:


仄平平仄            霜重庭前冷
平平仄平(韵)      风高月自清【清:十一庚】 押韵
平平仄仄            落花魂尚在
仄仄平平(韵)      人去影无踪【踪:十一庚】 押韵



霜重庭前冷,
风高月自清。
落花魂尚在,
人去影无踪。

这次合律了,诗意基本保持原样。


0%(0)
0%(0)
缂傚倸鍊烽悞锕傘€冮幇鏉跨闁跨噦鎷� 闂傚倷绀侀幉锟犳偄椤掑嫬绠柨鐕傛嫹 (闂傚倸饪撮崑鍕洪妶澶婄疇婵せ鍋撻柛鈹惧亾濡炪倖宸婚崑鎾淬亜閿旂偓鏆┑鈩冩尦閺佹捇鏁撻敓锟�): 闂備浇顕уù鐑姐€傞鈧獮蹇涙晸閿燂拷 闂傚倷鐒﹀鍧楀闯椤栫偛绠柨鐕傛嫹 (闂傚倸饪撮崑鍕洪妶澶婄疇婵せ鍋撻柛鈹惧亾濡炪倖宸婚崑鎾淬亜閿旂偓鏆┑鈩冩尦閺佹捇鏁撻敓锟�): 濠电姷鏁搁崑娑⑺囬銏犵鐎光偓閸曨偉鍩炴繛瀵稿Т椤戝懎螞濮椻偓閺岀喎鈻撻崹顔界亶闂佸搫妫楃换姗€寮婚悢鍛婄秶闁绘劦鍓欓锟�
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨煥閻曞倹瀚�
闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妞尖偓鍐川閼割兛姹楅梺璺ㄥ櫐閹凤拷
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
1 闂傚倸饪撮崑鍕归崟顖氱闁跨噦鎷� 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
2 闂傚倸鍊烽悞锕傚几婵犳艾绠柨鐕傛嫹 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
3 闂傚倷鑳剁划顖炪€冮幇鏉跨闁跨噦鎷� 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
4 闂備浇宕垫慨鏉懨归崟顖氱闁跨噦鎷� 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
5 缂傚倸鍊风粈渚€鎯屾径鎰闁跨噦鎷� 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
6 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磻婵犲洤绠柨鐕傛嫹 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
7 婵犵數鍋犻幓顏嗙礊閸ヮ剙绠柨鐕傛嫹 闂傚倷绀侀幖顐⒚洪敃鍌氱?闁告劘灏欓弳锕傛煥閻曞倹瀚�
8 缂傚倸鍊风粈渚€藝娴兼潙鍨傞柣銏⑶规闂佹悶鍎洪崜姘跺磿瀹ュ鐓曢柡鍥ュ妼娴滄粓鎮介妯哄缂佽鲸甯¢、娑樷攽閹邦剚顔勯梻浣稿閻撳牊绂嶉悙鍨潟闁圭儤顨呯粈瀣亜閺冨倸浜炬禍锟� 闂傚倷绀侀幉锟犓囪ぐ鎺懳ч柛鎰╁妺閻ヮ亪姊绘担钘変汗闁惧繐閰e畷鎴﹀礋椤栤偓閸ヮ剚鏅搁柨鐕傛嫹
9 婵犵數鍋涢悺銊у垝瀹ュ牄浜归柛鎰靛櫘閺佸﹦鈧箍鍎卞Λ娆愮閵堝鐓涢柛鎰╁妼閳ь剝顕ч埢鏃堝即閵忥紕鍘甸梺璇″幗鐢帡宕濋敂濮愪簻闁靛闄勭亸顓㈡偂閵堝棔绻嗛柕鍫濆€告禍楣冩⒑濞茶崵鍘滈柟鍑ゆ嫹 闂傚倷绀侀幖顐λ囨禒瀣偍闁稿繐鍚嬮崕鐔哥節婵犲倻澧涢柛銈嗘礃缁绘繃绻濋崒婊冣拡濠碘槅鍋呴崹鍧楀蓟濞戞鏃堝川椤旇姤娈搁梻浣风串缂嶅洭骞忛敓锟� 闂傚倷绀侀幖顐λ囨禒瀣偍闁兼祴鏅濋悳濠氭煟閹邦喖鍔嬮柍閿嬫崌閹綊骞侀幒鎴濐瀷閻熸粌搴滈幏锟�
10 闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懏鏅濋柕濞炬櫆閸庡﹪鏌ょ喊鍗炲閻庢碍姘ㄩ埀顒€绠嶉崕閬嶆偋濠婂牆鍚归柕蹇嬪€栭悡鏇㈡煙闁箑骞橀柟鍏呰兌缁辨帒螖鐎n剛锛熼梺褰掝棑婵挳鍩為幋锕€绀嬮柕濞垮劙婢规洟鏌f惔顖滅У濞存粎鍋ら幃娆愮節閸屾顫嶉梺鐟扮仢閸燁偄顕i妸锔轰簻闁靛繆鈧磭浼屾繝纰樷偓宕囨憼缂佺粯绻堝畷鍫曗€﹂幋鏂夸壕鐎广儱娲ㄧ壕浠嬫煕瀹€瀣閻庢熬鎷� 6 闂傚倷绀侀幖顐λ囨禒瀣偍闁兼祴鏅濋悳濠氭煟閹邦喖鍔嬮柍閿嬫崌閹綊骞侀幒鎴濐瀷閻熸粌搴滈幏锟�
一周回复热帖
1 婵犵數鍋涢顓㈠Υ鐎n喗鈷旈柛鏇ㄥ灠濮规煡鏌熼悜姗嗘當濞磋偐濞€閺屾盯顢曢悩鑼紕缂備礁顑呯€氼噣鍩€椤掆偓閻忔碍绔熼崱娑樼婵せ鍋撶€规洘濞婇幃婊堟嚍閵夈儱澹勯梻浣告啞濞诧箓宕板杈╀笉闁挎繂鎷嬪ḿ鈩冦亜閹板墎鎮奸柟鍐插暣閺屾盯寮撮姀銏㈡毇閻庢鍠曢崡铏繆閻戣棄惟闁靛瀛╃换鍌炲煡婢舵劕绠婚柟棰佺閸撲即鎮楃憴鍕缂佸缍婇獮濠囨偐缂佹ɑ娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷 缂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓閹ê鈹戠€n偄鍓瑰┑鐘绘涧椤戝棝鍩涢幘缁樼厱闁归偊鍘肩徊濠氭偨椤栥倖瀚�
2 闂傚倸鍊风欢锟犲窗閺嶎厼鐒垫い鎺戝€稿▍蹇涙煕閵堝棛娲撮柡灞剧洴瀵噣宕掑В瑁ゅ灮缁辨帡骞囬闂存闂佺娅曟灙缂佺姵绋掗幆鏃堝Χ閸ヨ埖鏁ら梺璇查缂嶅﹤岣挎繝姘闁跨噦鎷� 闂備浇宕甸崑鐐哄礃閼姐倗绀婂〒姘e亾閽樼喖鏌曢崼婵囶棡濠殿垱鎸抽悡顐﹀炊閵娿儱姣堥梺琛″亾闁伙絽鐬肩壕钘壝归敐鍛暈妞ゃ儳鍋ら弻宥堫檨闁告挻姘ㄩ幑銏ゅ醇閵夈儵妫烽梺璺ㄥ櫐閹凤拷 闂傚倷绀侀幖顐λ囨禒瀣偍闁兼祴鏅濋悳濠氭煟閹邦喖鍔嬮柍閿嬫崌閹綊骞侀幒鎴濐瀷閻熸粌搴滈幏锟�
3 2023闂傚倸鍊风粈浣割嚕閸洖鍨傜憸鐗堝釜缂嶆牠鏌熼悧鍫熺凡闁哄绶氶弻娑樷槈閸楃偛顫╅梺缁樺笚閹倿骞冪捄琛℃婵☆垵鍋愰崝鍦磽娴g懓鏁鹃柟鍑ゆ嫹40闂傚倷鐒︾€笛呯矙閹次诲洭顢涢悙鑼暫闂佺硶鍓濆玻鍧楀煝閺冨牊鐓欐繛鍫濈仢閺嬬喓鐥幑鎰棄闂囧绻濇繝鍌氼仾闁抽攱鍔栨穱濠勬嫚瑜庣€氾拷 缂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓閹ê鈹戠€n偄鍓瑰┑鐘绘涧椤戝棝鍩涢幘缁樼厱闁归偊鍘肩徊濠氭偨椤栥倖瀚�
4 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹间礁鐤柟娈垮枛閸ㄦ繈鏌ㄩ悤鍌涘 闂傚倷绀侀崥瀣儑瑜版帒纾块柧蹇e亜閸ㄦ梹銇勯弽銊ょ繁婵炴挸鐖奸弻娑㈠即閵娿儱顫梺鍛婄懕閹凤拷 闂備礁鎼ˇ顖炴偋閸℃鑰块梺顒€绉甸崑瀣煥閻曞倹瀚�
5 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹间礁鐤柟娈垮枛閸ㄦ繈鏌ㄩ悤鍌涘 闂傚倷鑳剁划顖滄崲閸屾粎鐭撻柣銏⑶圭壕鍧楁煏婵炵偓娅嗛柛瀣ㄥ姂閺岋綁寮崼鐔告殸闂佹悶鍊栫敮妤冩崲濞戙垹绠f繝闈涚墕閳潧鈹戦悙鍙夊櫣闂佸府缍侀悰顔锯偓锝庘偓顓犲枔閸犲﹪宕eΟ鑲╋紳闂傚倷鑳舵灙缂佺粯甯″畷銏n樄妤犵偛绻橀獮宥夘敊閸撗呭帬闂佽鍑界紞鍡涘窗濮樿泛瑙﹂柨鐕傛嫹 闂備礁鎼ˇ顖炴偋閸℃鑰块梺顒€绉甸崑瀣煥閻曞倹瀚�
6 濠电姷鏁搁崕鎴犲緤閸ф钃熷璺号堥弸鏍煛鐏炶鍔滈柛搴$Ч閺屾盯寮撮妸銉ょ盎闂佸憡鍨规繛鈧柡宀€鍠栭、娑橆潩椤撶偞顏犻梻浣芥〃缁舵碍绂嶇捄铏规殾妞ゅ繐瀚弳鍡涙煕閹板吀绨兼禍娑㈡煟閻斿摜鐭屽褎顨堥弫顕€鍨鹃弬銉︾亙闂佽法鍣﹂幏锟� goofegg
7 闂傚倸鍊搁崐鎼佸疮閺夋垞缂氱憸鏂跨暦瑜版帩鏁傞柛顐g箖閵囨繈鎮楅崗澶婁壕闂佸憡鍔忛弲鈺佄涜箛娑欌拺闁告稑锕ゆ慨鍥煙閸愭煡鍙勬い銏$懇楠炲洭顢欓挊澶屽酱婵犲痉鏉库偓鎾绘嚄閸洖绠洪柛鎰典簼閸犳劙鏌eΔ鈧悧鍡椕归鐣岀濠㈣埖绋掔€氾拷 goofegg
8 婵犵數鍋涢悺銊у垝瀹ュ钃熼柕濞у嫷鍋ㄩ梺璺ㄥ櫐閹凤拷 闂傚倷娴囧銊х矆娓氣偓楠炲﹤顓兼径濠冩К闂佽法鍣﹂幏锟� 闂備礁鎼ˇ顖炴偋閸℃鑰块梺顒€绉甸崑瀣煥閻曞倹瀚�
9 闂備浇宕垫慨鏉懨洪敃鍌毼﹂柣鎰暙瑜庡鍕沪閸忕厧濯伴梺鍦帶閻°劎鎹㈤崘顔藉剳闁伙絽鐬肩壕鍏笺亜閺嶃劎绠ラ柛銈嗙懇閺屾盯鈥﹂幋婊呭嚬濠电偟鍘ч…鐑藉箖濞嗘挻鍤嬮柣銏㈠仯閸嬶拷 goofegg
10 婵犵數鍋涢悺銊у垝瀹ュ钃熼柕濞у嫷鍋ㄩ梺璺ㄥ櫐閹凤拷 闂傚倷绀侀幖顐﹀疮閻楀牏绠鹃柍褜鍓氶妵鍕晲韫囨柨顏� 闂備礁鎼ˇ顖炴偋閸℃鑰块梺顒€绉甸崑瀣煥閻曞倹瀚�
历史上的今天:回复热帖
2012: 绿头鸭: 秋思
2012: 她离我而去
2011: 《陈湃诗词集》前言
2011: 七律:寻访父辈足迹感怀
2010: [七律] 为毛泽东主席117周年诞辰而写
2010: 【南歌子】雨夜灯摇
2009: 步韵咏菊之二
2009: 【七律】 菊痴六首
2008: 《梁州令叠韵》 终生恋
2008: 申时行: (双叹) 摄影

闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶宕濆▎蹇曟殾闁靛繈鍊曢崘鈧銈嗗姂閸庡崬鐨┑锛勫亼閸婃牜鏁幒鏂哄亾濮樼厧澧伴柍褜鍓氶懝楣兯囨导鏉懳﹂柛鏇ㄥ灠缁犳娊鏌熺€涙ḿ濡囬柛瀣崌瀵媽绠涚€b晜鐫忛梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟� | 濠电姴鐥夐弶搴撳亾濡や焦鍙忛柣鎴f绾剧粯绻涢幋娆忕仾闁稿﹨鍩栫换婵嬫濞戝崬鍓扮紓浣哄Х閸犳牠寮婚妸鈺傚亜闁告繂瀚呴姀銈嗗€垫慨姗嗗墻濡叉椽鏌嶈閸撴瑧绮诲澶婄?闂侇剙绉寸粻鐘诲箹閹碱厾鍘滅紓宥嗙墵閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 | 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偆鍠嗘禒鍫㈢磼鐎n偒鍎ユ繛鍏肩墪閳规垿鎮╁畷鍥舵殹闂佺粯甯$粻鏍蓟閻旇櫣纾奸柕蹇曞У閻忓牏绱撴担鍝勵€撶紓宥勭窔瀵鎮㈢悰鈥充壕婵炴垶鐟$紓姘舵煟椤撶儐鍎戠紒杈ㄥ浮椤㈡岸宕卞Ο渚紦 | 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娴h櫣绀婂┑鐘叉搐缂佲晠寮堕崼姘珖闁活厽鐟╅弻鈥愁吋閸愩劌顬嬪銈傛櫇閸忔﹢寮婚悢鍏煎€绘俊顖濐嚙閺嗘姊哄畷鍥ㄥ殌缂佸缍婂璇差吋婢跺﹦鍘告繛杈剧到閹测€斥枔閵娧呯=濞达絿鎳撻弫楣冩煙閸戙倖瀚� | 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸閻ゎ喗銇勯弽顐粶闁搞劌鍊婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋款儑閸犳劙濡甸崟顖氬唨闁靛ǹ鍎哄Λ婊堟⒑缁嬫鍎愰柟绋款煼楠炲繘宕ㄩ弶鎴狀槰濡炪値鍘介崹鍫曀夊澶嬧拻濞达綀娅i妴濠囨煛閸滀椒閭鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸缁犵娀鐓崶銊р槈缂佲偓婢跺绻嗛柕鍫濇噺鐎氬懐绱撳鍡欏⒌闁哄本鐩崺鍕礃閿涘嫮绐楅梻浣哥-閹虫挾绮旈悽鍨床婵犻潧顑嗛ˉ鍫熺箾閹寸偟鎳勯柟顔界懇閹泛顫濋悙顒€顏�

Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.