| 转一转: 关于张纯如的采访报道-- BY 又见青鸟 |
| 送交者: 潇湘 2004年11月15日12:43:14 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话 |
|
多维专访章楚业吴康妮：不敢把消息告知张纯如伯父 张纯如突然自杀的消息震惊新泽西华人社区，分外牵动人心。这不仅因爲她所写的南京大屠杀事件，新泽西还有不少当年亲历幸存者，也不仅因爲她本人就出生于新泽西，还因爲新泽西有她的亲戚，她在写这本书的过程中多次来过新泽西，后来她来新泽西罗格斯大学就此书所作的演讲更是轰动一时，给许多人留下深刻印象。 张纯如伯父住在新泽西 当多维记者得知张纯如的伯父张绍远夫妇就居住在新泽西，是长青俱乐部的会员时，立即设法与他们联络，辗转找到长青俱乐部荣誉会长章楚业先生。他也刚刚得知张纯如的这个噩耗，但他非常爲难地说，朋友们都不敢告知张绍远，因爲他刚刚动过心脏大手术，出院不久，还很虚弱，怕经受不住这麽惨重的打击──张纯如几乎年年都要来新泽西看望他们夫妇，他也很为这个侄女骄傲，时时挂在嘴边。 在中央社工作过很久的章楚业介绍，长青俱乐部经常举行活动，76岁的张绍远十分热心参加，被会友戏称为“部长”，“他掌管签到簿，是这麽个‘簿长’！” 章楚业对记者详细介绍了他所得知的张家情况。他说，张纯如的祖父张廼藩，是江苏涟水人，1930年毕业于中央大学政治系后考取过国民政府政务官，担任江苏省宿迁县县长；1937年调任上海太仓县县长，“七七事变”后他与国军共进退，投入抗日斗争。在苏州也成了敌后时，他亲眼看到日寇烧杀抢掠的暴行，后来奉陈果夫之命，撰成“抗战报告”。 章楚业听张绍远说，当年张廼藩得到过一本“南京大屠杀实况”的书，里面有很多血泪斑斑的图片资料。他极爲珍视，在几个孩子还小时就给他们看、给他们讲，要他们记住中华民族史册上椎心惨痛的这一页。 张廼藩是1998年在美国加州去世的。“他是得知他的孙女花了三年时间、无数心血写出了这本《南京大屠杀》之后才瞑目的──他了却了一桩心愿。”而且是他自己的孙女完成的这样一个使命，欣慰之情自不待言。 《南京大屠杀》中文版的一个错 章楚业特别要多维记者澄清说，在《南京大屠杀》的中文版中有一个错误：将张纯如的外祖父张铁君说成是她的祖父了。实际上，张铁君是张纯如的母亲张盈盈的父亲。 张廼藩有四个儿子：绍远，绍达，绍迁，绍进。章楚业说，其中老二死得较早，其他三兄弟现在都在美国。张纯如是小儿子张绍进所生，出生于普林斯顿。可惜章楚业对其童年情况知之不详。 82岁的章楚业本人也是南京大屠杀的亲历者，那年他是初中二年级学生。多年来痛感这一段历史湮没无闻，少人知晓，虽然他自己在哥伦比亚大学等多所院校讲述过亲身见闻。可想而知，当他知道老友张绍远的侄女张纯如，这麽个在美国出生的少女竟然全力以赴来开掘尘封往事，还历史以公道，他极爲兴奋，向张纯如提供了自己所知道的史料。他说，日本一些人多年来涂抹遮掩这段历史，就是想对世人掩盖真相，我们全力支持她的写作。 章楚业眼中的张纯如，内向沉静，勤于省思，也不爱多説话。她竟然在如花年华自杀身亡，他感到万分惋惜。 吴康妮：张纯如的内在激情 当新泽西华光文化协会会长吴康妮听説这一噩耗，大吃一惊。她还清楚地记得1998年邀请张纯如到新泽西来演讲并签名售书的情景，“那是我们前所未有的盛大演讲，近三百人的会场水泄不通。” 当时吴康妮兼任美东华人学术联谊会的副会长，会长马以南是台湾马英九的姐姐，在纽约组织了张纯如的演讲，向吴康妮推荐说，这麽好的演讲也应该在新泽西举行。于是华光文化协会主办，美东华人学术联谊会和罗格斯大学图书馆多元文化中心协办，邀请张纯如前来演讲。听蟹追状釉督侠矗唤鍪腔耍灿泻芏嗝拦耍绕涫切矶嗷崂先巳窆嶙⒌靥病Ｕ糯咳绯錾诿拦形牟⒉皇撬哪赣铮芴材苡煤河锛虻サ鼗卮鹞侍猓还萁不故侵荒苡糜⑽慕校矶嗵明显英文程度并不高，未必能全部听懂，当时也没有幻灯等辅助手段，但是她的演讲还是紧紧抓住了大家，她那种要向历史的不公平宣战的内在激情深深地感染了大家。“那次会上，她的书售出了差不多一百本，她签名就签了一个多小时。” 吴康妮说，张纯如是一位非常美丽的女子，但不苟言笑，比较严肃，是更重视内心生活丰富、思想比较深刻的那一种人。在这个以科技、以经济为标志的年代，她却对历史、对人文锲而不舍；在同龄人都以“fun”为追求的年华，她却十分早熟，踏踏实实，苦苦搜寻资料，閲读了大量书籍，写出这麽一本传世之作，功不可没。作爲华人在英文世界的一个代言人，这麽早就离开了我们，不管是什麽原因，实在太可惜了！ |
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
