習總有沒有搞錯？台灣不是烏克蘭

www.creaders.net | 2022-01-29  萬維讀者網 

台灣、烏克蘭對美國孰重孰輕？

萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：美國《戰爭亂局》（The War on the Rocks）網站發表胡佛研究所印度-太平洋地區台灣項目研究員坦普爾曼（Kharis Templeman）的文章說，俄羅斯在烏克蘭周圍的軍事集結，引發了自冷戰結束以來俄羅斯和西方國家最嚴重的危機。但一些美國評論人士很快把烏克蘭和台灣相提並論，甚至把兩者的命運聯繫在一起，認為美國如果不回應針對烏克蘭的軍事行動，將削弱美國的信譽，導致中共國攻擊台灣。

美國在台協會——披着民間外衣的駐台大使館

這種分析太草率。首先，美國最近對烏克蘭的支持有限，而且從屬於反制俄羅斯挑戰冷戰後歐洲安全秩序的框架內。但台灣是美國的另一種夥伴。美國在台灣的利益根深蒂固。杜魯門政府1950年6月宣布保衛台灣海峽，阻止了中共國攻台，台灣才得以事實上的獨立國家存在到今天。從那以後，美國一直是台灣的主要安全夥伴和軍援國，在促進台灣土地改革和經濟穩定方面發揮了重要作用，並幫助台灣從貧窮的軍事獨裁國家轉變成繁榮的民主國家

美台間長期友好聯繫的歷史意味着，如果中共國攻台，美國的全球聲譽和影響力所受到的傷害，將比俄羅斯攻擊烏克蘭大得多。中共國不是俄羅斯，莫斯科在世界舞台上的利益、戰略、戰術和北京截然不同。俄羅斯從2000年起就是單一強人普京隻手遮天的衰敗大國。普京咄咄逼人的外交政策只是為鞏固其國內統治服務。

相比之下，中共國是正在崛起的大國，已成為印度洋-太平洋地區第一大經濟體、世界第二大經濟體。三十多年來，北京從現有全球經濟和安全框架中獲益極大，不會輕易破壞現有國際秩序。俄羅斯卻公然違反國際法和準則，併吞烏克蘭領土，支持烏克蘭東部的分離戰爭，導致超過1.4萬人喪生。

中共國對台灣的經濟、外交威脅和軍事威脅一樣大。如果北京想破壞台海穩定，迫使台北和華盛頓讓步，中共解放軍可能迅速攫取台灣管轄的離島金門和馬祖。前者距離廈門市區僅30公里。同樣，中共軍在台灣近海領空高調演習，主要是向台灣和美國領導人示威，而不是為了占領和保有領土或暗示入侵。中共國的動作到目前為止還沒有造成任何人員傷亡或直接衝突。

美國在台灣的利益範圍和深度也讓烏克蘭相形見絀。台灣是一個經濟強國，在全球貿易中發揮着舉足輕重的作用，其經濟與東亞和北美其他地區緊密相連。2020年，台灣是美國第九大貿易夥伴，在商品和服務方面的雙邊貿易額達1,060億美元。而烏克蘭只能排在第67位，貿易額僅為39億美元。全球最具戰略重要性的半導體公司——台積電（TSMC）的總部也在台灣。

此外，台灣橫跨第一島鏈繁忙的海上航線，北接美國的條約盟國日本，南接條約盟國菲律賓，戰略地位極其重要。如果中共解放軍能夠占領台灣，將削弱美國保衛這兩個島嶼國家的能力，並在面對中國日益增長的硬實力時，摧毀美國對其他盟友和夥伴所做承諾的信譽。

台灣作為繁榮的自由民主國家持續存在，也為專制獨裁的中共國提供了令人信服的替代方案——表明民主和自由市場資本主義適合使用中文的社會。台灣人民與美國及西方，而不是和中國共產黨共享規範和價值觀，這是美國為促進世界繁榮和自由所作努力的光輝成功故事。

美國國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）最近在接受採訪時指出，美國對台灣的承諾植根於“一個中國”政策、《台灣關係法》和三個公報。《台灣關係法》是我們與其他國家之間沒有的獨特工具，表明美國承諾以各種方式支持台灣。我們對烏克蘭沒有這樣的承諾。