佩羅西訪台 習近平圖窮匕見

www.creaders.net | 2022-08-01  萬維讀者網 

萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：英文《台北時報》發表社論和台灣“公民監督國會聯盟”執行幹事張宏林的文章說，無論是一院制還是兩院制，立法機關始終被認為是民主國家的最高代表機構。來自不同政黨的國會議員，代表國家的政治多樣性。立法機構代表着具有不同利益和價值觀的不同選民群體，這種現象在任何民主國家都很常見。

佩洛西是否訪台牽動中共神經

然而在中國共產黨控制下的中共國，其全國人民代表大會中不允許有第二種聲音。所以北京不可能理解，美國眾議院議長佩洛西不是美國總統拜登政府的延伸，而是代表美國兩大最高立法機構之一。民主國家的執政黨遵循三權分立原則，通常尊重本國議員與其他國家議員之間的交流活動。在台灣，國民黨立法委員和市、縣議員過去可以自由訪問中國大陸，而不需要獲得總統批准。

佩洛西是僅次於美國副總統哈里斯的美國第二順位總統繼承人，美國第三大最有權勢的政治家。至於美國國會，無疑是美國的主要政治樞紐，更不用說還掌握着對外宣戰的權力。最近佩洛西可能訪問台灣的消息，引發中共國的激烈反應。中共總書記習近平在和拜登通話時，警告後者不要“玩火自焚”。北京國防部等機構威脅將以堅定果斷的措施應對。這可能被視為野蠻、挑釁的舉動，已近乎對美國宣戰。

這種“戰狼”外交不僅不會威懾到美國，反而會產生反效果，讓更多的美國政客和公民看到中共的真面目，意識到中共不僅威脅台灣，而且威脅全世界的民主和自由。其他國家可能會意識到，他們錯誤地認為中共國經過經濟改革後會民主化。北京想把美-中關係惡化的責任歸咎於美國。但事實是，這條一度沉睡的巨龍正在利用其經濟影響力和新獲得的財富，威脅美國領導的世界民主秩序。習近平非常清楚，訴諸軍事行動對中共國來說不太可能有好下場。

日本視台海地區為生命線，從前首相菅義偉、安倍晉三到現首相岸田文雄一直推動修改和平憲法，增加軍費開支占年度GDP的比例。日本前防衛大臣河野太郎在台北舉行的年度“凱達格蘭論壇”上發表視頻講話稱，如果中共國入侵台灣，美國捲入衝突，日本自衛隊將有義務根據《日美防衛合作指南》提供協助。他指出，北京應當認識到，在可接受的代價和時間框架內，不可能強制吞併台灣。

英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）指出，中共如果“災難性誤判”而攻擊台灣，將付出高昂的經濟代價。屆時中共國將像發動侵烏戰爭的俄羅斯那樣，淪為國際賤民。去年11月，時任澳大利亞國防部長達頓（Peter Dutton）表示，一旦事關防衛台灣，澳大利亞必定支持美軍。6月28日公布的一項調查顯示，51%的澳大利亞人支持澳大利亞軍隊保衛台灣的想法。

普京侵略烏克蘭，已經向習近平等其他專制領導人展示了玩火的後果。戰火一旦燃起，就會吞沒一切。習近平知道玩火的後果，而且警告美國不要玩火。但他現在卻威脅要對台灣玩火，企圖阻止美國援助台灣。這將導致局勢進一步升級，隨之而來的大火也會吞沒中共國，習近平應該留意自己的警告。