拜登在間諜氣球上的弱點保證了中國的侵略

邁克·蓬佩奧

（2/4/2023年二月4日《華盛頓自由燈塔》）

拜登總統對中國的軟弱再次顯現。本周早些時候，美國官員在美國大陸上空追蹤到一個中國偵察氣球。一位中國共產黨發言人稱，這不過是一個吹離了航線的“天氣研究”氣球。當然，中共無害的氣象氣球恰好經過了多個對美國國家安全至關重要的敏感軍事基地——沒有人應該相信這些廢話，尤其是拜登政府。

即使這真的是氣象氣球，按照中共的軍民融合政策，即要求中國私營部門或其他方面的所有應用研究和技術與中國軍方共享，也讓這樣的藉口成為不可能。因此，這似乎是一種有意的間諜行為，並且表明中共在拜登的領導下越來越有底氣。如果拜登政府不採取行動迅速改變這種模式，衝突的威脅只會繼續增加。軟弱助長攻擊性。美國必須表現出明顯的實力和決心。

這已經不是中共第一次對美國人民進行間諜活動了。多年來，中國一直在美國社會各個階層積極從事針對美國人民的間諜活動和宣傳活動。來自中共的威脅在國內非常真實，在像得梅因（Des Moines）、塔拉哈西（Tallahassee）和匹茲堡（Pittsburgh）等地所出現的那樣。中國的惡毒活動不在北京或武漢，它已經在我們的大門內。

中共活動的對象有我們聯邦政府的官員，如國會議員埃里克·斯瓦爾威爾（Eric Swalwell）和參議員黛安·范斯坦（Dianne Feinstein），以及我們的大學、地方政府、媒體、智庫等。中共在美國大學資助了一個“孔子學院”項目，表面上是為了促進我們校園的文化聯繫，但實際上是監視學生和教授並竊取知識產權。中國的經濟建立在美國人的支持之上，不僅是通過搶走美國人的工作，而且至關重要的是，還通過無與倫比的企業間諜活動，竊取了美國人價值數十億美元的知識產權。甚至像TikTok這樣看似無害的應用程序，也被揭露出它只不過是收集美國人私人信息和傳播中共宣傳的工具。

面對這些威脅，特朗普政府沒有訴諸外交陳詞濫調和白宮發布的關於“深切關注”的新聞稿，而是採取了行動。對於中共對美國人民的惡毒行徑，我們寸步不讓。作為國務卿，當我得知美國歷史上最大的間諜團伙在中國駐休斯敦領事館外活動時，我們將其關閉。多年來，美國官員對其行動視而不見，擔心如果我們終止它，中共會採取什麼報復行動。這無非是軟弱，只會更加堅定中共的信心，繼續從美國人民那裡竊取信息並逍遙法外。我拒絕讓這種情況在我的任期內繼續下去，所以我召見了中國大使並告訴他他有 72 小時的時間讓他的人離開領事館。儘管他抗議說中共在那裡沒有什麼可隱瞞的，但就在休斯敦消防局正在對領事館的火災作出反應的公告消息傳出幾小時後，他們正在焚燒證據。

這還不是全部。我們發起了關閉美國每一所孔子學院的運動，我們幾乎成功了。我們開始了禁止TikTok的進程，這項工作在全國各地的州和地方政府中繼續進行，甚至最近在國會進行。我走遍了美國，與從地方政府到州長的所有人交談，提醒他們注意中國共產黨帶來的危險。我這樣做是因為中共的行動在各個層面都威脅着美國，不作為只會讓中共的行動升級。

如果拜登政府希望重建我們與習近平政權培養的威懾互惠關係，就必須採取以下步驟：

首先，氣球應該以對美國平民的風險最小化並允許其內容物被回收的方式安全降落。然後，氣球的內容和目的應該完全公開。美國人民應該知道他們所反對的是什麼。

其次，要對監視氣球的各個部分進行檢查，確定每個部分的製造商，並給予相應的制裁。世界各地的公司都需要保持警惕，以確保他們的高科技部件不被中國政府使用。

第三，拜登政府必須認真對待中共的威脅。幾十年來，中國一直在對美國人民發動經濟戰，但拜登仍在努力與他們在氣候變化等問題上進行合作。這種做法必須終止。

第四，國務卿安東尼·布林肯應該利用計劃前往該地區的旅行，與盟友、合作夥伴和朋友就進一步行動阻止習近平的冒險主義和輕率計划進行磋商。

最後，美國必須要求互惠。如果中國不允許美國人在其軍事設施附近購買農田，我們也不應該這樣做。如果中國不讓我們的外交官在中國境內自由往來，那中國外交官也不應該。如果美國人不能在北京的頂級設施找到研究工作，那麼中國研究人員也不應該在這裡找到工作。

中共的間諜氣球是拜登政府軟弱的一個徵兆，這不僅與中華人民共和國有關，而且與美國的對手相比也是如此。習近平注意到拜登從阿富汗撤軍失敗，這是一場徹底的失敗，讓美國顯得軟弱和優柔寡斷。中共目睹了俄羅斯入侵美國管道，而拜登並未能讓弗拉基米爾·普京付出任何實際代價。中共知道了普京在入侵烏克蘭之前的挑釁行為，然而拜登卻允許普京的“小規模的入侵”。

現在，中共將關注拜登對公然飛越美國敏感軍事基地的中共間諜工具的反應。拜登對付監視氣球的失敗，向中共發出了軟弱而非強大的信息，這會強化習近平利用拜登政府的決定。拜登總統必須重申美國的決心，而不是繼續兜售美國的弱點。如果他不這樣做，他將繼續給美國人民的安全帶來更大的風險。