一切文字都來源於生活，來源於生活的歷史。華夏的漢字不是倉頡的四眼所能創造，歐洲的文字也不是荷馬的兩耳所能聽唱的。我堅信如此。

簡體 湯tang1=繁體 湯 簡化

繁體 湯tang=氵（=浴）+（陽yang-阝)

繁體字形本義：陽，繁體；簡體，陽，太陽。十個太陽洗浴的地方-湯谷。引申湯池-溫泉池；喝的湯。參考 東。

羲和浴日-太陽洗澡

中國太陽文化的起源地在東海之濱的 湯谷（山東日照市一帶）。湯谷又叫暘谷，神話傳說中太陽升起之處。與虞淵相對，虞淵指傳說中日落之處。羲和浴日的故事來自《山海經.海外東經》：“下有湯谷。湯谷上有扶桑，十日所浴，在黑齒北”。“大荒之中有山，名曰孽搖頵羝，上有扶木，柱三百里，其葉如芥。有谷，曰溫源谷。湯谷上有扶木，一日方至，一日方出，皆載於烏”。文中“十日所浴”，就是指十個太陽洗浴。（湯池-溫泉圖片）

字音傳變：鐋→湯tang1，同形借音。

湯，基本字義：

1. 專指溫泉（現多用於地名）：～泉（溫泉）。

2. 熱水：～雪。赴～蹈火。揚～止沸。

3. 煮東西的汁液：米～。參～。

4. 烹調後汁特別多的食物：雞～。菜～。清～。

5. 中藥的劑型：～劑。～藥。