| 日本人是怎樣看中國的? |
| 送交者: 馬悲鳴 2005年04月04日14:56:32 於 [天下論壇] 發送悄悄話 |
|
關鍵是必須知道外國(尤其日本)人是怎樣看中國的 馬悲鳴 中國人怎樣看外國沒什麼意思,無非是用儒家那套黑白分明的是非觀硬往人家腦袋上套。鄭義趙北明兩口子、焦國標、曹長青等愛美國賊都是這樣思維的。另一路是愛國憤青,屬愛中國賊。其實思路和愛美國賊一樣。 中國人若想把中國的問題說清楚,看清中國在這個世界上究竟是什麼樣,上述兩種態度都不可取。真正應當搞明白的是,外國(尤其日本)人是怎樣看中國的? 我以前重複過一句日本人的話而遭蘆笛痛詆,但這話還得重複,那就是日本人說∶我們承認敗給美國,也承認敗給蘇聯。但我們絕不承認敗給中國。中國人是個只屈服於暴力的民族。 日本用放大鏡研究中國已經研究一千多年了。從當初派遣唐史,到最後決定“脫亞入歐”。這必是日本人深入研究的結果。日本人肯定比我們中國人還清楚中國人都是些什麼東西,中國文化都是些什麼玩藝。所以他們才能全民族一起“脫亞入歐”,而非個別先知先覺者的浩嘆。 二周弟兄,魯迅和周作人,在日本長期待過,肯定見過日本方面的有關研究。比如周作人文中提到一本日本人著的《從中國小說里看中國人》。周作人讀罷覺得大家都是一衣帶水的鄰居,怎麼能把中國人說得如此不堪呢。連周作人都看不下去。但他沒說該文究竟寫了些什麼?沒準那才是中國人面目的真實寫照。 周作人曾提到見過一俄國人寫的對中國人的印象。那俄國人在一條船上遇一契丹人。“契丹”是俄語對中國的稱呼。那名契丹人和該俄國人說了幾句話,變擺出一副諸夏優越感,拿出一本中國古代詩集,旁若無人地大聲吟哦起來。 周作人的轉述挺真實的。 比起留美的胡適之來,留日的魯迅和周作人對中國的看法要深刻得多。概因美國人研究中國遠不如日本人來得年頭更長和距離更近。 周作人畢竟還提到日本人是如何看中國的。魯迅連提都不提。但其文字之刻毒,應該比乃弟更清楚中國人在日本人眼裡是什麼樣的。 說起來,還是二周比胡適之更了解,也更愛中國。周作人絕不往國外逃。胡適之則出出進進無所謂。他對中國的認識深度只到“五鬼鬧中華”而已。遠比不上二周,尤其魯迅。 胡適之寫不出阿克尤、祥林嫂那樣的人物來。 有請留日的林思雲君等,把日本人《從中國小說看中國人》這本書翻譯過來。讓所有的中國人都看看,我們中國人在日本人眼裡究竟是副什麼樣子。日本人把中國人殺成那樣,其中必有原因。 只有知道了外國人是如何看中國的,中國人才能有點自知之明,不再如前述愛美國賊和愛國賊那樣舉手投足皆錯。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2004: | 老蔣,請借紀念堂一用 | |
| 2004: | 中國史上十大豪言壯語 | |
| 2003: | 九一一,伊拉克,布什和一些敗類 | |
| 2003: | 為什麼鄧小平非要動真槍真坦克? | |
| 2002: | 中美示威文化比較 | |
| 2002: | 民主政治的希望在哪裡? | |




