英國右翼作家與何清漣誇大瑞典難民問題遭質疑(BBC) |
送交者: 瑞典茉莉 2017年03月03日16:45:19 於 [天下論壇] 發送悄悄話 |
茉莉評: BBC中文網在關於瑞典難民問題的報道中,談到英國右翼女作家在瑞典選擇性地採訪,誇大瑞典移民問題,違反新聞準則。也提到美國之音何清漣寫瑞典的文章內容,以及瑞典華人學者張裕對何文中關於難民犯罪率的質疑。 特朗普引發對瑞典多元文化辯論 華人如何看?BBC中文網 EPA 上月美國總統特朗普講話提到發生在瑞典的事情,指涉及移民的事件,但是瑞典當局否認瑞典發生過他所指的任何事情。但隨後瑞典發生了街頭暴力衝突,引發瑞典多元文化主義的辯論,在美國和歐洲的華人評論人士也發表了不同的看法。 雖然特朗普在2月18日在佛羅里達州對支持者講話時說"看看昨晚在瑞典發生了什麼事情!"他所指的事情並沒有發生,但是許多支持者認為瑞典存在許多移民違法問題,這些問題讓許多瑞典人生活在恐懼當中。 英國右翼專欄作者凱特·霍普金斯(Katie Hopkins)撰文說,瑞典每天發生許多暴力事件,她在瑞典看到的非法行為令她震驚,許多瑞典居民生活在恐懼中。 凱特·霍普金斯的文章在網絡廣為流傳,贏得反移民者和主張脫歐者的一片叫好。但也有人提出批評說,她的瑞典報道沒有恪守良好的新聞標準,因為她在瑞典的採訪對象都是對移民有明顯傾向的人,只是選擇性地訪問了幾個移民問題嚴重的地區,完全沒有反映對立觀點。 另外接受她採訪的瑞典民主黨的領導人馬蒂亞斯•卡爾松表達了反移民看法,該黨是瑞典極端右翼政黨。因此她的文章被指片面地誇大了瑞典的移民問題。批評者認為,瑞典移民問題雖然存在,但並非普遍存在,也不是所有瑞典人關注的問題。 GETTY IMAGES 凱特·霍普金斯曾經發表文章,錯誤地指稱一個被美國拒絕入境的穆斯林家庭是極端主義者,而她被迫因此道歉,發表這篇文章的報紙也為此支付了巨額賠償。 英國作者凱特·霍普金斯一直是特朗普的支持者,她本人也受到特朗普在推特上的讚揚。她在瑞典採訪後斷言,瑞典對移民和外來文化寬容的多元文化主義已經死亡。但似乎關於瑞典多元文化主義的爭論在華文作者中才剛剛開始。 瑞典犯罪率爭議最近美國之音中文網發表了評論員何清漣一篇題為"'代碼291案卷'中隱藏的瑞典"的文章,其中也批評西方媒體和瑞典官員罔顧移民問題嚴重的事實,並且說瑞典以"仇恨言論"治罪,妨礙了公民的知情權。因此有中文網絡評論說,瑞典的上述做法是自虐。還有人質疑說,瑞典又不像德國有納粹的原罪,為什麼要糾枉過正,對移民如此寬容? 但是"'代碼291案卷'中隱藏的瑞典"一文引述的數據也受到來自瑞典的質疑,例如何清漣在文中指責西方媒體和瑞典官方迴避刑事案件高發以及難民就業極少的事實。 旅居瑞典的獨立中文筆會前秘書長,獄中作家委員會協調人張裕博士對文中"瑞典現在強姦案高發"的說法提出質疑,認為作者沒有回答"強姦案高發"的犯罪率到底多少,以及與何時或何國相比為高的問題支撐上面的觀點。 AP 另外他還指出,"瑞典現在強姦案高發"的觀點與文中引用數據自相矛盾:(瑞典)"接納16萬難民的2015年犯罪同比有增加,但相當於2005年水平;強姦同比減少12%"。 對於"自1975年瑞典社民黨對大批移民開放邊境後,犯罪率升高300%,強姦率增高1472%"的說法,張裕認為把"大批移民"入境作為犯罪率升高的原因,跳躍性得出結論,不能令人信服,因為文章沒有比較移民和非移民的犯罪率,犯罪率增加簡單歸咎於移民增加。 知情權和言論自由何清漣文章另一個引起爭論的觀點是,瑞典以"仇恨言論"治罪,控制公民的知情權和言論自由,同中國政府有異曲同工之處。文章認為瑞典有"代碼291"的警察規定,不許警方公開嫌疑人的國家和難民背景。 但是批評者認為,瑞典警方的作法是出於平等原則,防止弱勢或少數群體因涉嫌罪案受到集體懲罰。另外瑞典新聞界也有慣例,即一般報道嫌疑人的年齡,性別,並不特意指出其種族背景。歐洲許多國家都是如此。 REUTERS 在瑞典的張裕博士認為,瑞典警方的規定對警察的約束,同一般公民的言論自由無關。一旦警方泄露了消息,媒體還是可以自由報道的。但是他認為"代碼291"的初衷是為了避免誤導公眾。 張裕博士說,穆斯林占瑞典人口一干多萬人口約5%,即使穆斯林犯罪率是其他人的三倍的統計為真,那麼即使能通過躲開這5%的全體,也只躲過了不到14%的風險,反而還忽視了86%以上的風險。這樣而因一個族群中至多百分之幾的罪犯就排斥全體達50萬人也太過份了。 像特朗普在海外華人中引起不同評價一樣,瑞典多元文化問題也成了爭議問題,一方認為瑞典的多元文化主義是自欺欺人,另一方認為特朗普的指責及其支持者批評瑞典誇大其辭而且有誤導。無論如何,由於中國是個多民族並存,而且被認為存在民族問題爭議的國家,華文作者關於多元文化主義的討論也因此而備受關注。 分享此項報道 關於分享 |
|
|
|
實用資訊 | |