小思:孫女說中文平民總統家宴智擒習近平 |
送交者: 小思 2017年04月08日16:16:57 於 [天下論壇] 發送悄悄話 |
開家宴讓孫女講中文,平民總統川普以溫情外交感動習總近平,創歷史奇蹟。 習川會剛剛結束,川普的女兒(坐直升飛機上任的白宮高幹)伊萬卡隨即發出推文表示:一輩子都不會忘記並且感到非常驕傲的事就是,自己女兒阿拉貝拉和兒子約瑟夫,為習近平主席和其夫人彭麗媛表演中文歌曲和背誦三字經。用以熱烈歡迎他們到美國進行正式訪問。說得入情入理,感人至深。這還不算,川普總統隨後再次發出伊萬卡推文,由於總統的粉絲(和反對者)超過數千萬人,影響力更是了得? 據報道加上圖片為證,習近平和彭麗媛伉儷來到"海湖"俱樂部參觀和聚餐時,川普女兒伊萬卡和庫許納夫婦一併出場陪伴。怎麼不太像國事訪問?倒像是遠方的皇親國戚來訪。可惜習近平還沒有孫子,要不今年秋天,川普的回訪勢必投桃報李,表演一個英文節目。呵呵!伊萬卡安排女兒阿拉貝拉和兒子約瑟夫演唱《茉莉花》,背誦《三字經》和唐詩,現場溫馨動人,想不到在總統南方白宮春夏之交,有如中國人一年到頭回家過春晚那種其樂融融的氣氛。偉大總統川普也在場觀賞一對孫子女表演,看得習總眉開眼笑。尤其是唱歌出身的夫人彭麗媛更是感慨萬端,看得聚精會神,目瞪口呆。 川普是電視大亨,主持了著名的飛黃騰達節目。最有名的一句話是:你出局了(被解僱了,YOU ARE FIRED!)。他可能早就看過彭麻麻“在希望的田野上”和“喜馬拉雅”等等演出,所以對習夫人也厚贊不已。說彭麗媛是大歌唱家,豎起大拇指說真了不起。 川普一反常態,擺出來暖男姿態,對他曾經罵過無數次的敵手十分友好。至於為什麼變得突然如此有人情味,令人費解。不過普通人民不知道典故,了解他的人都知道他是刀子嘴,棉花心,外強中乾。公眾面前說話嚇人,個體交道友好熱情。所以川普應該與許多國家領導人談得來,安倍就是一個接二連三來訪的外國首腦。與各國領導人同舟共濟,搗鼓世界大事。這才是他的實力,正能量,姑且叫作四兩撥千斤,舉重若輕。但是不知何故,他與澳大利亞總理電話吵架,前不久還不與德國總理麥克爾握手。 習近平對川普的熱情關懷投桃報李,尤其對他的孫子們的表演嘖嘖稱奇。不吝使用好詞彙,“簡直是地道的中國娃嘛”!也許對中國人來說,是優美詞語,但是對於不喜歡移民的美國總統川普不知道是侮辱,還是讚美。川普可能心中有些不爽,怎麼我的孫子成了中國娃,難道還需要美國簽證才能進入美國。怎麼能夠接好革命班呢?我希望從女兒伊萬卡開始,子子孫孫都要當美國總統涅。 回憶2月,中國人正在說特朗普為何不給中國新年賀詞,伊萬卡在推特上發出了一段阿拉貝拉的《新年好》的視頻。說道:“阿拉貝拉唱着她從中國新年學到的歌曲,在這節日慶典之際,祝願每個人都有個精彩的新年。新年快樂!”去年伊萬卡的女兒阿拉貝拉中國農曆猴年春節時,穿了紅色連衣裙通過視頻演出了李紳的《憫農》和駱賓王的《詠鵝》。那時才4歲的阿拉貝拉,發音就明顯稚嫩了很多。這還不算,去年11月特朗普當選美國總統的時候,阿拉貝拉3歲時一段唱中文兒歌的視頻就刷屏網絡。 其實我們不少華人包括我自己都有些自愧不如。我大兒子曾經堅持寫過中文日記,上過中文夜校。而小兒子就難得打理,反正不在中國工作,學習中文就是過不了關。白費功夫,勞民傷財。除了家裡用中文交流外,乾脆放棄督促他學習任何課程和中文寫作的努力。 作為中文教育的失敗者我完全知道,要讓孩子掌握一個沒有自然環境的語言難度之大,大得讓人難以想象。而伊萬卡與一般美國人就不一樣,高瞻遠矚,而且煞費苦心。她從一個商人兼政治家的角度充分認識到與中國人打交道的重要性。所以在懷孕時讀了早教的書,讓第一個孩子早早開始學中文。阿拉貝拉於18個月大的時候就開始接受中文學習。不過不得不承認,除了抓得早,孩子的天賦也重要。中文教師景涌泰說,阿拉貝拉的中文比班上其他同齡孩子好很多。 伊萬卡認為掌握中文有助於在未來的商業活動中和中國人交流,似乎是歷史發展趨勢決定的,是非常必要的。大家忘不了,川普曾經反覆說中國的建設一日千里,個個城市都有高聳入雲的高樓大廈,快馬加鞭的高速列車,窗明几淨的機場雨後春筍般的湧現,人潮湧動的現代化公園鱗次相比。與基礎設施破舊的美國不可同日而語。 平民總統川普與眾不同,他的路數也不少,先是握手用盡全力,給對方一個下馬威。可惜川普不知道習近平曾是知識青年,起早貪黑的干農活,練就一身鋼筋鐵骨。所以川普那個握手在小習處不靈,被輕易擋了回去。只好中途新生一計,嚴正的說他把敘利亞炸得像油條一個,此語把習總嚇得魂不守舍。但是,川普覺得小習服輸後還是有些可憐他了,於是搬來了救兵,把孫女兒的中文詩歌抬上大雅之堂。果然,經過一番軟硬兼施、狂轟濫炸之後,習近平已經沒有抵抗力,徹底服氣了。 習近平高度評價峰會有"獨特的重要意義",感謝川普熱情招待。他還說,我們"達成許多共同的理解","最重要是加深我們的情誼和建立一種信任感"。當然,得到川普的盛情接待,與中共一貫腐敗風氣、請客送禮方式分不開。對於習近平慷慨解囊的一份份大禮品,川普眉開眼笑,再三推委後收下,邊說着以後咱們好商量。中美關係四十年大計呀。只要君不斷送禮,我怎麼好意思生你的氣呢? |
|
|
|
實用資訊 | |