中國崛起 美有三招應對

www.creaders.net | 2018-12-20  萬維讀者網 
　　

萬維讀者網（Creaders.NET）江夏編譯報道：美國OZY網站刊登前中央情報局副局長、約翰霍普金斯大學高級國際研究院教授麥克勞林（John McLaughlin）的文章說，中國是一個正在崛起的強國。但有一種令人放心的觀點認為，美國在全球競爭中，繼續保持着某些優勢。我們擁有豐富的自然資源，強大的教育制度，具有吸引力的文化，創新的企業家，有利的人口結構（不像中國人口老化）。

中國經濟正在努力擺脫對廉價出口的依賴，但北京盜竊知識產權、黑客入侵、限制外國投資者的權利、補貼大型國企使競爭者處於不利地位，種種劣行激怒了中國的許多貿易夥伴。

哈佛大學校長、克林頓政府的財政部長薩默斯（Lawrence Summers）敦促我們想象一下，如果2050年美國的經濟規模只有中國的一半，世界會是什麼模樣？筆者認為，這需要以不同的思路來看待世界，以及我們接觸世界的方式。在一長串要考慮的事情中，有三件是主要的：

第一，我們必須思考，是什麼使我們的影響力和實力倍增？在這方面，沒有什麼勝過建立在共同價值和利益基礎上的聯盟。這既體現了我們的“軟實力”優勢，又回應了人們對美國領導力的普遍懷念。這種聯盟不必也不應該是反中國的。雖然此刻華盛頓朝野再次有共識，認為中國決心削弱美國，而且北京也以其無處不在的間諜活動和軍隊建設，助長了這種觀點。但在我們努力排除這一觀點時，應該對改變雙邊關係的方向保持警惕。

美國、中國、日本、南韓實際上有許多共同利益，但歷史包袱沉重，嚴重妨礙合作。中國尤其會持懷疑態度，一開頭就會反對合作理念。但這將是把北京變為“負責任的利益相關者”的另一條途徑，如果我們能夠成功，就會改寫歷史。

第二，我們應當在外交和軍事實力之間的“灰色”地帶，開始採取更成功的戰略和戰術去競爭。今天像中國和俄國這樣的國家，就是使用不對稱戰略挑戰我們。他們缺乏我們的原生實力，但事實證明他們更適合把傳統的戰略、特種作戰、外交、隱蔽行動、網絡行動結合起來，以欺騙手法讓我們失去平衡，大吃一驚，難以作出決策。追求強大往往使我們不屑於把這種弱者的手段視為戰略。但最近它們已成為聰明人的工具，例如普京在敘利亞就是這樣干的。

第三，我們應當在科學、技術、工程、數學四方面更上一層樓。中國在這幾方面，尤其那些引領21世紀的領域，正在迎頭趕上。20世紀是物理、工程（空氣動力、核能等）的世紀，21世紀在最近的將來，至少是整合資訊科技、生物科技、納米技術、人工智能的世紀。

這將影響人類發展及操控能力的每一個方面。中國現在不是最具創新力的國家，但卻是社會規範和政府監管最少的國家。中國擁有龐大數據集，許多是通過間諜手段獲得的，使北京能夠在這些領域取得進展。

因此，雖然中國經濟和實力增長似乎不可避免，但如果我們現在開始針對中國崛起的新形勢，採取與之相適應的戰略戰術，那麼美國的全球領導地位和影響力，就並非必然會被中國取代了