俺前不久有一篇即兴感想博文，中国妈妈犹太爸爸各国孩子最好都听毛主席这句话，没有上导读，没想到被俺一位好友注意到了。这位好友可算闺蜜知己，她声称是我的博文的粉丝。她喜欢上中文网，但是不注册发言。她连俺这篇藏在旮旯里的博文也读了，并且把俺这篇博文大意翻译告诉了她的犹太人丈夫。她说他丈夫也很喜欢俺的博文，只是不懂中文，经常要她把俺的博文大意翻译给他听，尤其是让她格格发笑的。但是这一次，她告诉俺，他先生对我此文中有关犹太人的一句话听了不是很舒服。俺这句话是：

俺认为这位中国生长移民以色列的女士所接触了解理解的，不是犹太民族文化传统的全部甚至主流——因为这个文化也是在变化中的，也不是铁板一块千人一面千篇一律的。犹太人中有大资本家也有潦倒快乐的单身汉，有马克思主义者也有铁杆右派，只是可能不会有敬仰希特勒的光头党（恐怕连这也保不准，世界无奇不有）。

他先生说，你这位好友怎么可以这样说呢，居然说犹太人里面也可能有敬仰希特勒的光头党？！你能否叫她解释一下？

俺回答说，很抱歉，这句话引起了你先生的不快。俺完全可以理解他的困惑与不快。但是，这似乎不需要俺解释，因为你完全可以对你先生解释清楚，俺相信他也能明白——或者绝对搞不明白。能明白，俺就不需要道歉，而搞不明白，俺也不必道歉，因为道歉也解决不了问题。

你知道刘少奇薄一波吧，俺说。当然知道。她回答，俺先生也知道。

那就好。刘少奇薄一波一家，被毛泽东整的不比犹太人在希特勒手下好多少吧？可是从王光美到刘少奇所有的后代，薄一波到薄熙来，对毛泽东的无比敬仰甚至无限热爱的表白，有谁不知道吗？在刘源等亲自过问下整修建立的刘少奇故居，有一尊刘少奇大塑像，据刘源同志自己说，以及革命群众纷纷传说，就是面朝韶山，无限深情地仰望那个红太阳升起的地方呢。

中国被伟大领袖毛主席无情整得惨死的伟人与后代，都依然如此敬仰热爱伟大领袖，中国人同犹太人都是伟大聪明的优秀民族，素质不应该天差地别吧。那么俺以己度人，说犹太人中也应该或许可能有敬仰崇拜希特勒的光头党，即使毫无根据，也不应该是大冒犯吧。至少王光美刘源薄熙来敬仰崇拜热爱毛泽东，好像没有冒犯中国人呢。要不要请薄熙来同志解释一下？

俺不知道这位犹太朋友听了俺这番解释，是否会明白，还是要蹬着眼睛再仔细查看研究他太太以及俺这样的中国人标本，从我们身上找出理解刘少奇薄一波一家子以及中国人的任何线索。