毛文革的幽靈遊蕩五十年
www.creaders.net | 2016-06-16 23:14:07 萬維讀者網
萬維讀者網(Creaders.net)記者林孟編譯報道:澳洲廣播公司(ABC)網站發表資深記者杜克(Geraldine Doogue)的文章說,上個月是文革爆發50周年,中國表面上靜靜地度過了這段日子,但文革對當代中國政治的影響,每天仍然可以感受到。不像天安門事件被故意抹殺,文革是官方認賬的。在中國公眾中,有些人甚至懷念文革。
毛澤東由於害怕失去權力,在1966年5月策動了文革,強調毛主義思想是執政中共的主導意識形態。數以百萬計的中國人在文革中受到迫害。1969年,文革中最暴力的階段過去了,但這場所謂革命本身已經無法真正停下來,一直拖到1976年毛病死才結束。10年文革中,數十萬人死於非命。某些歷史學家估計,死亡人數更多達數百萬人。
北京官方上個月沒有舉行任何儀式,紀念文革爆發50周年。當局對仍然塑造今日中國政治的文革,很大程度上保持沉默。牛津大學歷史及現代中國政治教授米特(Rana Mitter)表示,擔心爆發另一次文革是沒有道理的。他指出,中國的領導人、決策者及關心政治的中國人,都不願意再來一次文革。今天身居領導地位的一代人,在暴力充斥,混亂失控的文革動亂時代還是少年人。他們對文革有持久的恐懼,擔心如果給予人民更多的自由,中國可能再次發生文革。但今天的中國和1960年代大不相同,未來再次發生文革的機會,實際上等於零。
2007年至2011年擔任澳大利亞駐中國大使的芮捷銳博士(Geoff Raby)表示,當前一代領導人利用他們文革時的經歷,使掌權合法化。他們的父輩經歷了長征,為建立人民共和國而戰鬥。他們受父輩牽連,在文革中受到迫害,付出了代價,因而他們今天的地位是合法的。他們以一種古怪的方式,從文革時代尋求權力合法性。
但文革的問題,首先是一段非常模糊不清的歷史,是中國極少被提起的事情之一。文革的受害者和作惡者之間的界限實際上很不清楚。中共從不真正交代清楚文革的歷史,正如他們從來不談天安門廣場事件。關於這些運動和事件,及其對現代中國政治的衝擊,從未公開辯論過。如果不和自己過去的污點——文革、天安門廣場等和解,中國永遠是不完整的。
今天北京當局擁有巨大權力和對國家的控制力,很難設想他們會正視自己過去的污點。但在世界上其他的專制暴力社會,對過往的暴力鎮壓事件已經作了和解。如果中國永遠不和自己的過去和解,那就似乎難以令人置信了。