白宮高層痛定思痛：終於睡醒了

www.creaders.net | 2020-07-03  萬維讀者網   
　　

萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：《華盛頓郵報》發表社論說，中共人大常委會趕在7月1日香港回歸中國23周年之際，由習近平簽署頒布了有六章66條的香港版國安法，規定可將異議定為刑事罪；在香港建立秘密警察系統；將作為自治特區的香港，置於和大陸相同的專制獨裁管治之下。眾所周知，香港是言論自由及法治的堡壘，一個自治的、輝煌的資本主義之都，就此被扼殺。

奧布萊恩（右）痛批美國兩黨70多年來誤判中共

其中有一條特別允許北京或香港政府，對“以非法手段在香港居民中煽動仇恨”的任何人提出起訴。 幾年前，中國越境綁架了幾名香港的書店經營者和出版商，原因是他們出版了敘述中國領導人如習近平桃色故事的八卦書籍。現在簡單了，任何人舉起“打倒習近平主席”的標語牌，就有可能被判入獄。

港版國安法第38條尤其令人矚目。該法條涵蓋了“非香港特區永久居民在香港以外地區”所犯的罪行”，表明中國思想警察的長臂，意圖懲罰在香港以外地區批評政府的人。雖然實際上批評者不可能在國外被起訴，但那些踏足香港的人就闖禍了。1997年英國將香港主權移交給中國時，北京承諾香港特區實行“一國兩制”50年不變。但最終北京背棄諾言，破壞了“一國兩制”，使得西方更有必要支持台灣充滿活力的民主制度。

《華盛頓郵報》國際版專欄作家洛金（Josh Rogin）引述美國國家安全顧問奧布賴恩（Robert C. O’Brien）的話說，“我們曾希望通過真誠的貿易談判，中國的整體行為將會改變，但隨着武漢新冠肺炎爆發和中國的全球反應，美國人民非常清楚，中國不會改變自己的行為。……他們正試圖利用這場危機取代美國成為全球領先大國”。

奧布萊恩在亞利桑那州鳳凰城的演說中，痛批美國兩黨幾十年來假設中國將自由化，是“美國外交政策自20世紀30年代以來最大的失敗”，其原因是對中國共產黨的基本意識形態缺乏認識。奧布萊恩指出，習近平的共產黨馬列主義意識形態，以及中共全方位控制人們生活的決心，和蘇聯獨裁者斯大林有得一比。

美國國務卿龐佩奧、司法部長巴爾、聯邦調查局局長韋雷，都將在未來幾周發表反中共演講，他們各自的機構都在努力制定新的舉措，回擊中共的各種不良行動。一些被擱置的反中共行動現已開始實施。國務院宣布一批新的中共國營媒體為外國使團，對其實施新的的限制，同時正在制訂回應北京侵犯香港自治權的措施。聯調局正在加緊調查中共的經濟間諜及網絡盜竊行徑。司法部正擴大起訴那些通過中共“千人招募計劃”，秘密獲取中共資金的研究人員。

此前在川普政府高層中，鷹派官員和鴿派官員之間分歧明顯，現在正逐步消弭。國家經濟委員會主任庫德洛與奧布萊恩一起，上個月在白宮直接干預下，阻止了數十億聯邦雇員的養老金，向中國公司投資。

川普宣布成立一個新的金融審查委員會，以確定是否禁止所有不遵守美國規定的中國公司，在我們的市場上融資。委員會由財政部長姆努欽領導，成員包括美國證券交易委員會主席克萊頓(Jay Clayton)（阿里巴巴前法律顧問）。這件事惹人疑竇，但如果相關官員企圖以不作為來保護中國和華爾街的利益，川普可能會介入駁回他們。