六、翻譯上帝的"話語"

雪峰


　　上帝從來不與人類直接對話，上帝的"話語"隱含在自然規律中，若用一句話說，上帝的"話語"就是"道"，具體點講，上帝的"話語"就是物理學中的公式、化學中的分子式、數學中的方程式、生物學中的結構式、生命學中的因果式......

　　所以，真正能翻譯上帝"話語"的是那些大物理學家、化學家、數學家、生物學家、傑出的醫生等。

　　《道德經》、《黃帝內經》、《太上感應篇》等著作可以看成是社會生命學中上帝"話語"的翻譯。

　　在人類社會中，各行各業中那些獲得了成功的人士是無意之中執行了上帝"話語"的人，因為他們順應了當時當地事物運動變化發展的規律（規律就是上帝的"話語"）。而失敗的人是逆規律而行的人。

　　精神或物質上富足的人是自覺自愿地順應了規律的人，也就是理解了上帝"話語"的人，而精神或物質上貧乏的人是無視上帝的存在，曲解了上帝"話語"的人。

　　凡能虛心地接受教育的人，都是理解上帝"話語"的人，凡固執己見、認死理、心浮氣躁、不知變通、靜不下心來思索的人，都是違背上帝"話語"的人，是不可理喻的人、是不可救藥的人、是註定要受苦受罪的人。

　　翻譯上帝的"話語"需要智慧，需要思索和感悟，需要心平氣和的心態，需要完備的靈覺神態，更需要敬畏上帝、敬重神佛、熱愛大自然、熱愛生命、熱愛人類的態度。

　　我勉強翻譯一點上帝的"話語"，懇請在人間的藏龍臥虎和大隱高士們指正。

　　"我是上帝，是宇宙的最高主宰，是眾神的統帥，是生命的搖籃、智慧的發祥地，是宇宙的原動力，是超物質世界的能量中心，是沙漠中的甘泉、迷霧中的燈塔。我無所不能、無處不在，完美無暇、洞察秋毫。"

　　"我為敬畏我的人準備了千年界、萬年界和極樂界，那裡是無限美好的世界，在那裡你們再不會為吃穿住行發愁，不會為生老病死焦慮，不會為無常災變擔憂，你們可以盡情地玩樂享受。所以，你們應走我的道。"

　　"我同樣為那些無視我的存在，辱罵我、褻瀆我、背離我的人準備了生命的下界——陰間、冰凍層、火煉層，你們將在那裡遭受折磨，吃你們自己種下的苦果。所以，你們應當改邪歸正，祈求我寬恕你們的罪過。"

　　"你們的一生很短暫，不要把寶貴的時光消耗在無益無意義的事物上，你們應該把尋求我放在首位，你們尋求我，我會出現，你們敲我的門，我會為你們開門。"

　　"你們看見的一切，都是虛無縹緲的曇花一現，真正的東西隱藏在你們所看到的事物的背面，你們自己要學會尋找。"

　　"你們在人間擁有的一切，不會給你們帶來真正的幸福和快樂，你們在人間擁有的越多，你們的苦惱也會越多。你們應當追求智慧，唯有智慧才能使你們快樂幸福，也唯有有擁有智慧，我才能讓你們進入高層生命空間。"

　　"你們不要把人生搞得太複雜，要追求簡單平凡而又豐富的生活，因為我更喜愛擁有智慧、普通平凡的人，而不僅僅是有權有勢有名望的人。"

　　"你們不要把思維局限在三維空間內，那樣，你們將看不到其它的空間，不要因為看不到而否定其它空間的存在，就象看不到粒子而否定粒子的存在那樣。"

　　"你們要遠離惡行，凡偷盜、搶劫、欺騙、敲詐、姦淫、兇殺、貪婪貪污的，絕對不會有美好的未來。"

　　"你們不要生嫉妒、誹謗、傲慢、狂妄、怨恨、詭詐之心，這些東西是病毒性細菌，會蠶食你們的靈性。"

　　"你們不要與人對比，要做自己的人，走自己的路，不要追趕時髦和浪潮，不要迷失正道。"

　　"你們應虛心地向那些有智慧的人學習，勇於聆聽智者的教誨，要勇於承認自己的無知。"

　　"你們降生人間，是註定要做人的，所以不要追求特異功能，不要追求成神成佛，你們要走好做人的道，你們來世的好壞將根據你們做人階段的功德而定。我厭惡那些做人不象人，稀奇古怪的人。"

　　"地球是你們人類的家園，你們要愛護一山一草一木、一土一水一物，凡毀壞家園的，將再沒有家園，凡愛護家園的，將會去往美好的家園。"

　　"你們依什麼方式待我，我將依同樣的方式對待你們。"

　　"我沒有在人間創造那麼多的相互矛盾的宗教，我創造的只是宇宙和生命的規律法則，宗教是你們人類自己創造的。"

　　"你們不要為我修建廟宇教堂，整個宇宙就是我的所在。你們不要殺牛宰羊為我獻祭，我是上帝，我不吃那些東西。"

　　"你們要用你們的心敬畏我，不要用那些浮華的表面形式矇騙我，你們矇騙不了我。我厭惡那些表面上很虔誠，而內心裡藐視我的人。"

　　"你們當孝敬老人，因為你們也會老。你們當愛護幼小，因為你們在我的眼中是幼小的，你們不愛護幼小，我也將不愛護你們。"

　　"你們當尊敬老師，要虛心接受教育，否則，愚昧和無知將會蒙住你們的心靈，讓你們生生世世在黑暗中摸索。"

　　"你們當遵紀守法，尊敬你們的君王，宇宙處處是法，你們不能無法無天。"

　　"做人的權利是我賜給每個人的，你們當維護自己做人的權利，與剝奪你們做人權利的人和事做抗爭。要堂堂正正地做人，不要像狗一樣地搖尾乞憐。"

　　"你們自助，我助你們，你們放棄，我拋棄你們。"

　　"地球上人的數量已經夠多了，你們必須自我控制，不能象其它動物那樣隨意繁衍，否則。我的道會給你們降下災禍。警言在先，不要怨我殘忍。"

　　"你們要積極地尋求我，走我的道，若無視我的存在，隨你們人類的心意恣意妄為，普天大禍隨時會降臨到你們的頭上。"

　　"緊緊拉住我的手！"

　　　以上翻譯是否準確，請認識了上帝的人們批評指正。

靈性超常倫，
禪院得生命；
放眼遠山青，
開窗日月進。