設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
東方安瀾:從丸尾常喜的《魯迅傳》淺談文學的草昧性
送交者: 東方安瀾 2021年10月25日08:45:40 於 [天下論壇] 發送悄悄話

從丸尾常喜的《魯迅傳》淺談文學的草昧性

 

一惚醒來,看到了草木兄給我的一個鏈接,是什麼“探照燈好書,2021年9月十大非虛構翻譯好書”,第一本就是《明暗之間:魯迅傳》,是一個號稱日本的魯迅研究專家丸尾常喜寫的,陳青慶翻譯,一個叫劉暉的人寫的書評。草木兄問我,你研究魯迅,看過這本書沒有。說來慚愧,我只是許多年前買的一厚本的《魯迅全集》,在今年開年從頭至尾通讀了一遍,然而於我個人對社會、對人性、對常識的體會寫了一些書評和個人感想,只是粗疏的一家之言,談不上研究。

 

拿起老花鏡,在半夜裡看了劉暉的書評,我不禁啞然無語。書評不可謂寫的不好,可謂頭頭是道。但我一看,就知道是怎麼一回事。我是這樣回復草木兄的。“寫書評這些人,一看行文,就是一群概念花了的書呆子。文學這個階層已經割裂,很多青年人從大學中文系畢業,就進入研究新聞機構,他們沒經歷過社會,對世界的認知是概念化的,從書本到書本,看起來說的頭頭是道,其實是現代文學趙括”!早幾年,看過一個卓惠臻對朱天文的研究,那叫一個比朱天文還了解朱天文,可從第一頁到最後一頁、從第一個字到最後一個字,我沒能看明白寫了什麼。

 

我通讀《魯迅全集》以後的感受,就是魯迅言過其實了。魯迅被誇張到了扭曲的程度。在魯迅逝世之後的這85年裡,先有“民族魂”,後有老人家四零年的封諡,然後日本人捧臭腳,直至現在,魯學成了中日兩國的顯學,眾人各取所需。合理之極,也荒唐之極。合理是說吃魯飯的各色人等,既然捧了這碗飯,就要把板凳腳研究個雌雄出來;荒唐之極是我認為,魯迅在民國,最多算個大牌作家,比他有作品、有人品的作家比比皆是,只不過魯迅死的巧,死得其所罷了。當然,這是魯迅的福分。

 

如果大家不想細究魯迅,推薦大家閱讀兩篇文章,一篇是蘇雪林《與蔡孑民先生論魯迅書》;一篇是陳丹青《笑談大先生》,這樣,正反兩方面的觀點都齊備了。雖然我一眼看出丸尾常喜的《魯迅傳》不過是一本學者論文而已。不過是一本吃魯迅飯拿了研究經費的《消災經》而已。不值得花費時間。但礙於草木兄的認真,我還是買了一本《明暗之間:魯迅傳》和打印了《尾崎文昭:竹內好的<魯迅>和<魯迅入門>》。網上買書,需要幾天才能拿到,但閱讀尾崎文昭這個一兩萬字的長文,沒閱讀之前是一無所知,閱讀之後是一頭霧水。舉幾個列子,“魯迅文章中殘留的‘回心’痕跡、即二次性的現象”,“他瞄準那‘痕跡’即‘二次性’的現象而抓住了‘掙扎’”,“又是在一個二次性的現象中觀察到了‘內在矛盾’和‘兩個中心’”,“一個二律背反似的卻同時存在的矛盾性的統一”諸如此類,看看魯迅研究到了什麼地步,罹造新詞,裝腔作勢,把魯迅研究寫成了數學方程式,一派混帳話,像是夢裡的夢話,魯迅研究已經鑽入了死胡同了,可以休矣,至少,魯迅研究可以暫停個十年二十年,冷靜冷靜再來提煉魯迅。

 

為什麼我說學者論文,不值一看呢。首先我認為,在現如今的出版氛圍下,在地上的,沒一本好書;在地下流傳的,沒一本壞書,對,就是這麼絕對。能公開出版的,最好也是哭笑不得、模稜兩可的書。現在的大學生吶,從中文系畢業就是23歲,走出校門就是找工作,實習,工作稍有穩定,就是買房結婚,青年時光都耗費在象牙塔內,和社會完全脫離,完全隔閡。一個和社會脫節的人怎麼可能懂得文學,理解文學的意義,而這群人畢業後就充斥着新聞、傳媒、文化出版機構,他們對文學、文化的理解是片面化、概念化的,從書本到書本。這群人接下來就是考研讀博做官,對文學,沒有用過一毛心思,平生就是投機和鑽營,而影響社會文化領域的壟斷機構被這些人把持着,會有好結果嗎。

 

有一次,我向《渤海什麼報》副刊投稿,編輯小姑娘傳給我三篇樣稿,我一看,又好氣又好笑,她寫的這三篇,大言不慚一下,我小學四年級就比它來得好,由此,我知道中文系的水準,自嘆一聲,向這群中文系的娃娃投稿,真是自取其辱。常熟老話說,“六十不借債,七十不(在外)過夜”。我以為,現在與時俱進,應該加進一句,“四十不投稿,五十不讀書”。年過四十,你就算再怎麼要求進步,加入“中國作協”又如何;年過五十,需要讀的是無字書,人間冷暖、世事倥傯這些無字書比寫在紙頁上的文字更有意思、也更深入自己內心。

 

現在我們知道,“張屠夫、混毛豬、不准放屁”,這些粗詞俚語皆可進入文學,而大家可能忽略了,像“關關之雎,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑”這類,完全是鄉里小混混調戲良家女孩的淫聲浪語,甚至是“使君有婦,羅敷有夫”的偷婆娘的暗語,經過多少代人的傳唱修改潤色,寫進《詩經》,才成為了表現鄉村愛情的香餑餑。追根溯源,文學的本質來自於人類生活的原始草昧性。在火熱的社會生活中,文學用來格物潤身,文學的誘因存在於每個角落。而在象牙塔里,只有概念化了的文學,也就是去除了原始草昧性質,榮登大雅之堂的文學。文學精緻化的結果,就是成為貴族階層和有閒階層的玩意,脫離群眾脫離草昧性,其結果是使某一類別由輝煌走向沒落,漢賦唐詩宋詞元曲莫不如此。文學史上,某項類別由盛轉衰,其他類別又在不為人注意的角落潛滋暗長,文學的民間性、文學循環就是如此。

 

向大家透露一個不登大雅之堂的癖好。我畢生愛好之一,就是喜歡逛黃色網站,其中之一,就是閱讀黃色網文。黃色的網文因為不可能堂而皇之的發表,原始的草昧性是最濃郁的。一本《金瓶梅》,經過無數人的傳抄閱讀,到現在還有鄙詞陋語,相較於“水滸”“紅樓”的精緻,這就是很好的證明。有些黃色網文之所以吸引眼球,其寫作方式,表達方法,有其神來之筆的地方。文學無禁區,這些黃文是我最好的老師。

 

相反,許多學者的學術研究著作內容空洞,裝腔作勢,吞吞吐吐,看得出他們內心處處都是禁忌,思想防範過於嚴密,不值一看。不管中國也好,日本也罷,學者如果不能深入生活,體驗生活,獨立思考,就不可能回歸人性、回歸理性,更可悲的是不能回歸常識,不了解人性,迴避理性沒有常識的學人,能有真知灼見嗎。他們能做出什麼樣的學問來,用腳後跟想想,也能得出答案。

 

2021年10月20日


IMG_7929(20210403-083641).JPG

 


0%(0)
0%(0)
  妙語! - 周逸人 10/25/21 (188)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 法廣| 網上民議:“抗美援朝“ ”保家
2020: 英格蘭女士告訴美國朋友為何擁有憲法第
2019: 冒死偷渡,用腳說話。
2019: 實事求是,中國人之夢。
2018: 我最不喜歡鳴罉這種妝屄犯。躭誤了皇帝
2018: 七絕 題照(531)大媽吃垮大郵輪
2017: 一群馬屁精代替一群奸詐綁匪榮升長尾,
2017: 中共的官僚制度就是這樣,不腐敗絕對不
2016: 共產黨敗落成今天這個樣子,誰之過?
2016: 上帝信仰是中華文明的源頭和線索07