這才是香港人珍貴之物！中共卻將它釘入棺材

www.creaders.net | 2022-01-05  萬維讀者網 

萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：《紐約郵報》（New York Post）發表社論說，中共當局上周迫使香港最後幾家獨立新聞機構之一的《立場新聞》（Stand New）停刊，並對香港一度最大的親民主報紙《蘋果日報》提出新的指控。上周三，數百名香港警察衝進《立場新聞》辦公室，逮捕了7名“密謀出版煽動性刊物”的人士。幾小時後，這家新聞機構的網站宣布將關閉。公眾的異議在香港已經成為過去式了。

香港警察逮捕《立場新聞》代理總編輯林紹桐等人

《立場新聞》的網頁表示，其編輯方針是獨立，致力於維護香港的核心價值觀，即民主、人權、自由、法治和正義。“讀者們，謝謝你們一直以來的支持”。被捕的人包括主編林超賢、流行歌手何韻詩、前立法會議員吳靄儀。警方還逮捕了前主編鐘佩權，他的妻子、前蘋果日報副出版人陳佩文自2021年7月以來一直被監禁。香港官員為這次行動援引了該市新的《國家安全法》。用香港第二號人物——政務司司長李家超的話說，媒體有可能被用來掩護對國家安全的威脅。

中共控制的特區政府對《蘋果日報》採取了同樣的做法，進行了多次突擊搜查，並逮捕了該報的幾名高層人員和高級編輯，其中包括創始人黎智英，他到本周已被監禁一年，這迫使報社關門。上周二，中共加大了賭注，宣布對黎智英和該報六名前高級雇員提出新的煽動罪指控。根據新國安法，黎智英將面臨終身監禁。中國共產黨將香港的不同政見釘進棺材，傳達的信息是明確的——在香港不會容忍真相和自由。

《紐約郵報》還發表摩爾（Mark Moore）的文章說，香港第三家親民主的新聞媒體《眾新聞》(Citizen News)宣布，隨着特區立法會清一色效忠中共的議員上台，當局對持不同政見者進一步大肆鎮壓。在這種情況下，由於擔心員工的安全，該網刊也懷着沉重的心情，於上周二停止運營。

《眾新聞》的創始人表示，原因是《立場新聞》(Stand News)上周被迫關閉，此前200名警察突襲了《立場新聞》的新聞編輯室，逮捕了7名被控發布煽動性材料的人士。《眾新聞》主筆、前香港記者協會主席楊建興告訴記者，《立場新聞》的命運促使他們在很短的時間內，作出了結束《眾新聞》的決定。

成立於2017年的《眾新聞》周日發表的聲明表示，鑑於香港媒體環境“惡化”，無論如何都只能關閉。聲明說，“我們都深愛着這個地方，遺憾的是，我們面臨的不僅是傾盆大雨或大風，而是颶風和海嘯”，因而必須確保員工的安全。“在成立5年後，我們懷着沉重的心情向讀者告別。”在此之前，香港這個全球金融中心最後一份支持民主的報紙——《蘋果日報》在編輯和擁有者悉數被捕，數百萬美元的資產遭凍結後，已於2021年6月被迫關門。

1997年，英國在取得中共保障個人權利和新聞自由的保證後，將香港歸還中共國。但親民主團體聲稱，這些權利一直受到中共當局侵蝕。2019年的民主抗爭活動，促使中共進一步削弱了這些權利，並於2020年6月通過了香港特區《國家安全法》。該法律將分裂國家、顛覆國家政權、組織實施恐怖活動、勾結外國與外部勢力等危害國家安全的行為定為刑事罪行，把香港公民珍視的表達異見的權利釘進了棺材。