作者 朱振和 寫於 二零二二年

不久前，我在網上讀到2022年1月《看中國》記者採訪定居德國的中國水利專家王維洛先生的記錄，我認為王維洛先生所講的問題很重要，就在下面介紹一下王維洛訪談的主要內容，其中引用的《2020年中國生態環境狀況公報》是我從網上查到的。
 
王維洛說，中國地表水（江、河、湖水）的水質分為五類，一類是無污染的天然水；二類可以作為生活飲用水水源；三類不宜作為生活飲用水水源；四類為水質差的水；五類為水質極差的水（人體不能接觸）。因為水污染太嚴重，後來又加了一個劣五類，其水質比五類水更惡劣，水的功能已經全部喪失。一、二類水約占地表水的三分之一，也就是說中國目前只有三分之一的地表水可以作為生活飲用水的水源。
 
但是中共當局公布的中國地表水水質的數據卻完全不同，根據歷年來中共當局公布的數據，一、二、三類水的比例不斷上升（按照中共當局目前的地表水水質標準，三類水也可以作為生活飲用水的水源），四、五類及劣五類水的比例不斷下降，中國地表水的水質越來越好。中華人民共和國生態環境部公布的《2020年中國生態環境狀況公報》稱，2020年長江等七大流域和主要江河監測的1614個斷面中，一、二、三類水質斷面占87.4%，比2019年上升8.3%；劣五類水質斷面占0.2%，比2019年下降2.8%。按照這份公報的說法，目前中國已經有將近90%的地表水可以作為生活飲用水的水源。
 
中共當局公布的數據與王維洛所說的中國地表水水質的實際情況是截然不同的，這究竟是怎麼一回事呢？王維洛說中共當局玩了“貓膩”，用三種辦法“美化”了中國地表水水質的監測數據。
 
第一個辦法是更改標準。中國地表水水質一共有三個標準，第一個是1983年制定的，第二個是1999年制定的，第三個是2002年制定的。現在的一類水的標準，相當於1983年的三類水的標準。
 
第二個手段是測量的方法變了。以前是在監測點取了水樣馬上就送到實驗室去檢測，現在是取了水樣以後靜置半小時後再送到實驗室去檢測。水樣在靜置了半小時以後，水中懸浮的固態微粒沉澱下去了，一些附著在微粒上的污染物質也隨之沉底了，這樣檢測到的數據自然比以前檢測的數據好得多。
 
第三個辦法是評價的辦法變了。水中所含的污染物質有好幾種，對每一種污染物質的含量都制定了五類水的指標，以前是按照污染程度最高的那個指標來評定水質的；現在則採取“綜合評價”的辦法。例如，對某一水樣檢測的結果是其中某一種污染物質的含量符合三類水的標準，其他各種污染物質的含量合乎二類或一類水的標準。按照以前的評價辦法，此水樣被評為三類水；而現在進行“綜合評價”，就被評為二類水。
 
這樣一說大家就明白了，中共當局公布的中國地表水水質的數據是完全不可信的，是在欺騙全國人民。中國地表水被污染的情況並沒有改善，甚至有可能是比以前污染得更嚴重了。王維洛說，目前中國的地表水只有三分之一可以作為生活飲用水的水源，這才是實際情況。王維洛在另外一次訪談中說，中國有87.3%的地下水資源遭到嚴重的污染。
 
中國的超大、大、中、小城市向居民供應自來水，自來水的水源是江、河、湖水（地表水）和地下水。根據上面王維洛提供的數據，我們可以推測，中國城市居民飲用的自來水只有不到30%符合生活飲用水的標準，有70%以上是不合格的。
 
中國人習慣於把自來水燒開了以後再喝，這能解決問題嗎？如果自來水中大腸桿菌的含量超過標準，那麼把水燒開就能殺死大腸桿菌，使大腸桿菌含量這一項指標達到生活飲用水的標準。但是對於化學污染物質而言，把水燒開並不能減少化學污染物質的含量，把水燒開是無濟於事的，不合格的水在燒開了以後仍然是不合格的。
 
所以中國城市供應的自來水，一般來說必須經過飲水機的處理才可能達到生活飲用水的標準。讓中國城市裡每家每戶都安裝一台飲水機，這個成本太高了，根本不可能實現，目前只有極少數家庭有條件安裝一台飲水機。而且在安裝了飲水機以後還必須檢測經處理後的水是否達到了生活飲用水的標準，這對於一般家庭而言也是很難做到的。所以中國的大多數城市居民不得不喝達不到生活飲用水標準的有污染的水。
 
北京有一位有一定知名度的趙飛虹女士，她和她的丈夫都是水資源專家，他們幾十年來從來不喝北京的自來水，因為他們知道北京的自來水不符合生活飲用水的標準。
 
世界衛生組織說，由於水污染、飲用水不乾淨、不合格，造成世界上每年有2000萬人非正常死亡。
 
以上是王維洛訪談的主要內容，我們從中得知，目前中國水污染的情況非常嚴重，城市居民飲用的自來水，只有不到30%符合生活飲用水的標準。而在中國廣大的農村地區，農民飲用的是井水或是直接從江、河、湖提取的水，他們飲用的水基本上都不符合生活飲用水的標準。根據官方公布的第七次全國人口普查的結果，2020年中國城鎮人口約為9億，占總人口的63.9%；鄉村人口約為5億，占總人口的36.1%. 由此可以推算出：中國有11億多人的飲用水不符合生活飲用水的標準！世界衛生組織說，由於水污染、飲用水不乾淨、不合格，造成世界上每年有2000萬人非正常死亡，其中的中國人應該有500萬以上，這是比較保守的估計，實際數字只會比500萬多，絕不會少於500萬。
 
幾年前，中國空氣污染的情況成了網民們熱議的焦點。當時中國廣大的北方地區經常出現“霧霾”天氣、空氣被嚴重污染、pm2.5指數嚴重超標，這些是網民熱議的話題。後來可能是因為議論得再多也不解決問題，網民們漸漸地“疲勞”了，關於空氣污染的議論逐漸減少了，到現在網上很少見到關於中國空氣污染的帖子。
 
根據中華人民共和國生態環境部公布的歷年中國生態環境狀況公報，中國空氣污染的情況已經大為改善了。中共當局的公報當然是不可信的，以前就有網帖揭露中共環保部門檢測空氣的pm2.5指數弄虛作假、偽造數據的情況。由於無法獲得中國空氣污染監測的真實數據，我們無法用數據來說明中國空氣污染的情況有多麼嚴重。近年來，中國北方地區仍然不時地出現“霧霾”天氣，這說明中國空氣污染的情況仍然非常嚴重。
 
還有，中國患肺癌的人數一直居高不下，根據醫務部門公布的消息，2020年中國肺癌新發病的人數為85萬，因肺癌死亡人數為71萬，呼吸被污染的空氣是患肺癌的主要原因之一。世界衛生組織公布的數據說，全世界每年因呼吸被污染的空氣而導致700萬人非正常死亡。由此可以推測，由於呼吸被污染的空氣導致中國每年有大約200萬人非正常死亡。
 
在中國的市場上到處都可能購買到含有毒、有害物質的食品，例如：病豬、死豬肉及以此為原料製成的熟肉、病雞、死雞肉及以此為原料製成的熟食品、含瘦肉精的豬肉、含蘇丹紅的鴨蛋、含孔雀石綠的魚、含三聚氰胺的牛奶、奶粉、含各種各樣添加劑的食物、陳化糧、黑心米、鎘大米、甲醇假酒、地溝油、用污水灌溉種植的蔬菜 ……等等，這是一張永遠寫不完的有毒、有害食品的名單。全中國絕大多數人都會經常吃到有毒或有害的食品，情況之嚴重是令人難以想象的。中國每年因為食用有毒或有害的食品而導致非正常死亡的人數肯定大大超過500萬。
 
每個人每時每刻都要呼吸，每天都要喝水、吃東西，空氣、水、食物是維持生命的必需品，中國絕大部分人在呼吸被污染的空氣，喝被污染的水，吃有毒或有害的食物。綜上所述我們推測，在中國每年因為這三項而導致非正常死亡的人數為1300萬人。
 
再加上中國每年因為貧困而導致非正常死亡的人數（例如，楊改蘭一家六口自殺身亡的事件）；中國每年因為看病貴、看不起病而導致非正常死亡的人數；中國每年因為假醫、假藥、假疫苗而導致非正常死亡的人數；中共在新疆、西藏等地區實施種族滅絕、反人類的政策而導致的每年非正常死亡的人數；習共政權在全國強力維穩、打壓維權人士、暴力截訪而導致的每年非正常死亡的人數；在習共政權的統治下中國社會病了，而且病入膏肓，人們的道德水平下降，在民眾中充滿了怒氣、怨氣、邪氣、戾氣，造成了無數次各種各樣的傷亡事故，由此而導致的每年非正常死亡的人數。總加起來，中國每年非正常死亡的人數約為1500萬！
 
根據中共當局2021年5月11日公布的《第七次全國人口普查公報》，2019年中國死亡人數為998萬；2020年中國居民人均預期壽命為77.3歲，這兩個數據都不可信。中國人口是14億，如果一年死亡人數只有998萬，那麼死亡率為 0.71%，這個死亡率低得離譜，照此來推算，中國的人均壽命為100多歲，這當然不可能。人均預期壽命為77.3歲也不對，實際上目前中國人均預期壽命不到70歲。按照這個數字來推算，中國每年死亡人數約為2000萬。
 
綜上所述，中國每年死亡的人數中有四分之三是非正常死亡！！！真是不算不知道，一算嚇一跳，在死亡的人數中，竟有四分之三是不該這麼早就死亡的！這充分說明了，在以習近平為首的中共極權專制政權的統治下，中國已經成為一座人間煉獄，中國人民在人間煉獄中受盡了種種折磨和煎熬，有四分之三的人因此而非正常死亡。
 
從生態環境的角度來看，中國絕大多數人在呼吸著被污染的空氣，飲用被污染的水，吃著有毒或有害的食品，中國絕大部分人口稠密的地區已經成為不宜人類居住的地區，從這個角度來看，中國是一座人間煉獄。
 
從社會的角度來看，中國人民在以習近平為首的中共極權專制政權的高壓統治下受盡了折磨和煎熬，中國社會已經病了，而且病入膏肓，民不聊生，，從這個角度來看，中國也是一座人間煉獄。
 
最近曝光了徐州豐縣“鐵鏈女”事件，這個事件只是冰山之一角，在中國被拐賣、過著“鐵鏈女”這樣的人間煉獄般生活的婦女有幾百萬。中國是世界上拐賣婦女、兒童、販賣人口犯罪最嚴重的國家，從這個角度來看，中國確確實實是一座人間煉獄。中國人民在這座人間煉獄中日復一日地掙扎著，對此我們還能容忍嗎？不，我們再也不能容忍，必須立即摧毀這座人間煉獄!
 
面對“鐵鏈女”事件，習共政權是怎樣處理的呢？今年1月27日“鐵鏈女”事件曝光，緊接著徐州政府連續發布了四份通報，這四份通報前後矛盾、漏洞百出，很明顯是在掩蓋事實真相，完全是撒謊。2月17日江蘇省委、省政府成立調查組，說是要徹查“鐵鏈女”事件。2月23日公布了調查通報，這份通報仍然在掩蓋事實真相，仍然在撒謊。
 
與此同時，在事發的董集村及周邊地區架起了綿延數百米的鐵皮圍牆，把這個地區嚴密封鎖起來，嚴禁任何人前去調查事實真相；刪除網上有關“鐵鏈女”的所有帖文、圖片和視頻，嚴禁談論、評論“鐵鏈女”事件；而且要嚴查所謂的“泄密者”，已經有100多位轉發了有關“鐵鏈女”的帖文、圖片和視頻的人被警方傳喚。
 
以前也發生過拐賣婦女、兒童被曝光的事件，事件發生後網民們在網上抗議了一陣子，最終被中共當局以高壓維穩的手段壓了下去，事件也就不了了之。這一次的“鐵鏈女”事件將會怎樣呢？會不會最終也被壓制下去，最終不了了之？在2月23日江蘇省調查組發布了調查通報以後，目前仍然有一些人在繼續為“鐵鏈女”事件發聲，在提抗議。我希望，能有幾個海外民運的黨派或其他政治組織每周向中共當局發一封抗議信，在抗議信中說明，這是第一次抗議、第二次抗議、第三次抗議 …… 一直到第N次抗議，直到習共政權垮台。
 
在“鐵鏈女”事件曝光以後，中共當局不但不去解救“鐵鏈女”，反而幫助徐州地方政府掩蓋事實真相，嚴密封鎖消息，還要嚴查所謂的“泄密者”。這充分說明了以習近平為首的中共極權專制統治集團就是一個黑社會匪幫集團，習近平是這個匪幫集團的大頭目。對這樣邪惡的政權，我們還能容忍嗎？不，我們再也不能容忍，必須立即推翻邪惡的習共政權！
 
中華民族到了最危險的時候，我們（注意，不是中華人民共和國國歌中的“每個人”，而是“我們”，這個“我們”目前只占全國總人口的極少數）被逼著發出最後的吼聲：徹底摧毀習共政權統治下的人間煉獄！解救成千上萬的“鐵鏈女”和“奴隸男”！打倒習近平！打倒習共政權！習近平必亡！習共政權必亡！