烏克蘭戰爭的三種結局

托馬斯·L·弗里德曼(Thomas L. Friedman)

紐約時報外交事務方面的專欄作者

發生在你我眼前的烏克蘭之戰，可能是二戰以來歐洲最具轉折性的事件，同時也是古巴導彈危機以來最危險的全球對抗。我以為，故事的結局會有三種。我願稱之為“全面的災難”、“骯髒的妥協”以及“救贖”。

災難的情景正在上演：除非普京改變主意，或是被西方震懾，否則他似乎寧願盡其所能地殺人並摧毀烏克蘭基礎設施，以抹除烏克蘭作為獨立國家與文明的存在，顛覆其整個領導層。這一結局可能導致歐洲出現自納粹之後駭人程度聞所未聞的戰爭罪行——會讓普京和他的親信、以及整個俄羅斯都陷於國際孤立。

互通互聯的全球化世界從未有過犯下如此戰爭罪行的領導人，他的國家陸地面積跨越了11個時區，是世界上最大的石油和天然氣供應國之一，其核武庫規模也是全球首屈一指。 只要普京一天不停止進攻，我們就會離地獄之門更近一步。展示普京暴行的TikTok視頻和手機拍攝畫面每多一條，全世界都將愈發難以對此視而不見。但干預可能導致歐洲心髒地帶首次爆發涉核武器的戰爭。讓普京像征服阿勒頗和格羅茲尼那樣將基輔夷為平地，造成數以千計的人喪生，會讓他製造出一個歐洲阿富汗，引發難民問題和混亂。

普京沒有能力在烏克蘭安插一個傀儡領袖，然後撒手不管：傀儡將面臨永無止境的叛亂。因此，俄羅斯需要在烏克蘭永久駐紮成千上萬的軍隊進行控制——而烏克蘭人每天都將向他們開槍。普京對於該如何結束這場戰爭思之甚少，這是非常可怕的。

我也希望普京發動戰爭只是為了讓烏克蘭不要加入北約，但他的胃口已經遠不止於此。普京完全沉迷於他的迷信思維：正如美國最著名的俄羅斯問題專家之一菲奧娜·希爾在周一接受Politico網站的采訪時所說，普京相信所謂“俄羅斯世界”的存在；他認為烏克蘭人和俄羅斯人是“同一民族”；而他的使命就在於推動“曾被俄國沙皇統治的各地說俄語的人重新統一起來”。

為實現這樣的願景，普京覺得他有權利和義務去挑戰希爾所說的“基於規則的體制，即各國不可使用武力進行掠奪”。如果美國及其盟友試圖妨礙普京的大業，或是想拿冷戰末期他們對俄羅斯的所作所為來羞辱普京，那麼，普京正在表明，他願意比我們更瘋狂。或者，正如普京在將其核力量調至高度戒備狀態之前所警告的那樣，任何妨礙他的人都應該准備好面對“前所未見的後果”。再加上越來越多的關於普京精神狀態的報道，這些作用力加在一起真令人深感恐懼。

第二種情況是，烏克蘭軍隊和民眾能夠在俄軍閃電戰中堅持得足夠久，讓經濟制裁開始對普京掌管的經濟造成足夠深刻的傷害，以至於雙方不得不接受骯髒的妥協。而妥協的大致內容是，作為停火和俄軍撤退的交換條件，實際上由俄羅斯控制的烏克蘭東部飛地都將正式歸入俄羅斯，而烏克蘭要明確表態永遠不會加入北約。同時，美國及其盟友也得同意取消對俄所有經濟制裁。

這種情況仍然不太可能發生，因為這需要普京實際上承認，在付出了巨大的經濟代價和俄軍士兵的生命代價後，他還是無法實現讓烏克蘭重回俄羅斯祖國懷抱的願景。此外，烏克蘭必須正式割讓部分領土，並接受成為俄羅斯與歐洲其他國際之間永久性的無主之地——但至少還能保持名義上的獨立。這也要求所有人都忘記曾經吸取的教訓，即不要相信普京會任由烏克蘭自行其是。

最後，也是最不可能發生、但卻可能產生最好結果的情況是，正如烏克蘭人民那樣，俄羅斯民眾拿出了爭取自身自由的勇氣和決心，通過將普京驅逐下台獲得救贖。

許多俄羅斯人一定開始擔憂，只要普京還是現在和未來的領導人，他們就沒有未來可言。成千上萬的俄羅斯民眾正在走上街頭，抗議普京瘋狂的戰爭。他們可以為此不顧自身安危。儘管現在判斷還為時過早，但他們的反抗確實讓人好奇，所謂的恐懼障礙是否正在被打破，一場群眾運動是否能最終終結普京的統治。

還在沉默的俄羅斯人也無法倖免，他們的生活突然受到了大大小小的干擾。就像我的同事馬克·蘭德勒所描述的：“在瑞士，琉森音樂節取消了兩場俄羅斯名家交響樂演奏會。在澳大利亞，國家游泳隊表示將抵制在俄羅斯舉辦的世錦賽。在佛蒙特州的魔術山滑雪場，一名調酒師將幾瓶蘇紅伏特加倒進了下水道。從文化到商業，從體育到旅遊，全世界都在以各種對俄羅斯避之不及的方式來抗議普京總統對烏克蘭的入侵。”

然後現在又有了新的“普京稅”，讓每一位俄羅斯人都必須為擁有他這位總統的幸福付出無限期的代價。我指的正是文明世界對俄羅斯實施愈發沉重製裁的後果。周一，俄羅斯央行不得不關閉國內股市以防止恐慌崩盤，並被迫在一天之內將基準利率從9.5%上調至20%，以鼓勵民眾持有盧布。即使在那時，盧布對美元的匯率也暴跌了30%——如今一盧布價值還不到一美分。

出於以上所有原因，我必須心懷希冀，盼望此時此刻一些與普京關係密切的高級情報和軍事官員正在克里姆林宮的某個密室開會，大聲說出他們所有人一定都在想的念頭：要麼是普京在疫情的隔絕孤立中失去了戰略家應有的敏銳，要麼就是他還在堅決否認自己對烏克蘭民眾、美國及其盟友、還有全球公民社會力量的判斷失誤有多麼嚴重。

如果普京繼續進軍，將烏克蘭的大城市和首都基輔盡數摧毀，他和他的所有親信將再也看不到他們用偷來的財富在倫敦和紐約購置的公寓。不會再有在達沃斯和聖莫里茨的度假。相反，他們都將被關在名為俄羅斯的大型監獄之中，只能享受前往敘利亞、克里米亞、白俄羅斯、朝鮮、或許還有中國的自由。從瑞士到牛津，他們的後代都將被趕出私立寄宿學校。

他們要麼合謀推翻普京，要麼一起被關進他的單人牢房。更廣大的俄羅斯民眾也不例外。我知道，這最後一種情況是最不可能發生的，但它最有可能實現我們在1989年柏林牆倒塌時憧憬的夢想——從不列顛群島到烏拉爾山脈，一個完整而自由的歐洲。