《人民日報》1952年12月7日

【上甘嶺大捷中的英雄們】

美國侵略者悍然中止停戰談判不是沒有原因的。它對那個早已破產了的什麼“軍事壓力”又產生了新的幻想。十月中旬，侵朝美軍司令部在朝鮮戰場的中線發起一個“來勢洶洶”的、“自進攻傷心嶺以來最大一次的攻擊”，使用了三個步兵師（一個美軍師、兩個偽軍師）和一個美軍空降團，百門以上的大炮，百架以上的飛機，百輛以上的坦克。他們選定五聖山前沿上甘嶺附近的兩個陣地（五九七·九高地和五三七·七高地）作為進攻目標，在十月十四日把賭注押上了。

》編者注

據《百度百科》的介紹，“上甘嶺”位於北緯38°20′，東經127°28′，但在中國地圖出版社出版的2009版《世界地圖冊》上沒有找到這個地名，在這個位置上有一條稱作“廣州”的山脈。

《人民日報》報道，1952年10月14日開始在這裡發生了一場戰鬥，“自十月十四日開始，中線我軍在金化以北上甘嶺以南兩個山嶺上，奮戰十八晝夜，殲滅美軍和李承晚偽軍一萬二千多名。在十一月一、二兩日內，我軍又在上甘嶺右側五百多公尺高的一座山嶺上殲滅進犯敵軍三千三百多名。至此，我軍在上甘嶺附近地區，已經取得了殲滅敵軍一萬五千三百多名的重大勝利。”①這場為時2周的地盤爭奪戰的結果，中共稱之為“上甘嶺大捷”。

宣傳上中共把這個地名也稱“傷心嶺”，意為美軍在這裡遭受重大打擊，極為“傷心”。上甘嶺一帶凸起的山脈像一條魚脊，極其險峻，美軍看到後嘆稱“Heart Break Ridge”,這是“傷心嶺”的來源，並不是來自雙方爭奪戰的勝敗。美方為攻方，中方為守方，因為地勢的原因，對守方有利。日本陸戰史研究普及會編著的書中這樣寫道，“第23團對傷心嶺的攻擊從開始算起已有14天了，而且由於‘兩個星期無益的攻擊’遭受了950人（32%）以上的損失。”因為採取小股部隊攻擊的戰術從而被逐次消耗掉，沒有取得美軍預想的成果，進攻被中止。②

美軍950人的“損失”是指傷亡，即包括受傷後無法戰鬥的人員。黨報報道“殲滅敵軍一萬五千三百多名”，純屬無稽之談。上甘嶺這場戰鬥被中共誇大後，還特別組織編導了一部電影《上甘嶺》。

————————————————————————————————————

①《人民日報》1952年11月7日“我軍在上甘嶺附近地區取得重大勝利 二十晝夜殲敵一萬五千三百餘名”

②[日] 陸戰史研究普及會編編《日本人眼中的朝鮮戰爭》“第三章 夏季攻勢”中“第二節 傷心嶺”一節的“二、傷心嶺” 一條