蓋特納：中美仍風雨同舟

（2010-05-22　6.00pm）

（綜合訊）美國財長蓋特納接受新華社訪問，他表示，仍用「風雨同舟」來形容中美兩國關係。

　　去年7月在華盛頓舉行的首輪中美戰略與經濟對話中，蓋特納曾用中文說出成語「風雨同舟」來概括美中兩國關係。

　　蓋特納在即將啟程赴北京參加第二輪中美戰略與經濟對話前夕，接受訪問。他表示，美中關係在各個方面都非常堅實。兩國在推動全球經濟走出 危機的過程中都起到至關重要的作用。他說，和一年前相比，美中兩國經濟均呈現出轉型趨勢。中國正在轉變增長方式，內需增長遠遠快於整體經濟增長速度，經常 項目盈餘明顯下降，在世界經濟復甦中發揮了重要作用。

　　他說，美國方面也取得了顯著變化。美國經濟已增長近一年，增速比其他發達經濟體都要快，並且美國經濟復甦主要受投資和出口推動，對消費的依賴有所下降，借貸也明顯減少，經常項目赤字也下降了約一半，整體儲蓄增加。

　　蓋特納認為，中美戰略與經濟對話是處理雙邊關係的重要機制，它使雙方能就全球重大經濟和金融挑戰建立更緊密的合作，雙方還可利用這一機制來應對共同面臨的更廣泛事務。美中合作將使全球經濟體系更穩定，這對全球經濟至關重要。

　　對於當前的國際經濟形勢，蓋特納表示樂觀。他說，現在全球經濟比一年前要強勁得多，能夠承受對復甦的挑戰。他並不同意一些人認為主權債務危機已經成為當前全球經濟首要威脅的觀點，認為歐洲已經出台了有力的應對舉措控制風險。

　　在談到美國債務問題時，蓋特納說，奧巴馬總統已經設立了非常清晰的路線圖，在未來三年至五年大幅削減美國債務。他說，目前新增的債務主要是這場危機和衰退的產物，經濟復甦後債務自然會下降。他說，目前美元匯率回升，說明全球對美國管理國內債務的能力有信心。

　　關於美國的金融改革，蓋特納說，美國比世界其他主要經濟體都更迅速地採取了全面改革措施，為的是確保美國成為增長和穩定之源，而非全球金融體系的不穩定源頭。美國的金融改革有助於建立更廣泛的標準框架，推動全球改革日程。

　　蓋特納還說，中國在國際金融和經濟架構中正發揮日益重要的作用。美國非常支持中國在這一架構中發揮與中國經濟實力相符的作用。