關起門來打老婆：兼談人權概念

xpt

02-08-2014 NYC

中國一個鮮明的文化現象就是“關起門來打老婆”。 夫妻有問題， 鬧到吵架不能解決的地步就是“打”。當然往往是身強體壯的丈夫是主動角色，是打的施行者。除了常見的中國人打中國老婆，最近又有了新進展：那位瘋狂英語的中國丈夫就把美國老婆打得鼻青臉腫。也時有悍婦強女也會把丈夫打得鼻青臉腫，也有妻子憤怒之下剪掉丈夫JJ，殺子事件也時有發生，但概率幾乎可以忽略不計。

“關起門來打老婆”現象的最醜陋之處倒不是身體傷害，而是隨後而來如何對待對受害人。 瘋狂英語的美國老婆挨打後找到公安局，局子裡的警察竟然視而不見。 最後的結果是“夫妻白天打架， 夜裡還一起上床”。所以互相談談，自己解決。 結果呢？丈夫肆無忌憚，照樣打老婆；老婆呢，鼻青臉腫之後還是照樣上床。

細細分析“關起門來打老婆”現象可以看到中國文化的一些本質：

（1）“打”：

中國人對打好象沒有太大的敏感。被打一耳光，被揍一頓老拳弄得鼻青臉腫似乎在中國人眼裡是很容易接受的事情。這和傳統有關：孩子從小挨父母揍，大了挨領導批，錯了還自己打自己嘴巴。“打”在中國文化里已經沒有了尊嚴的意義。所以中國人挨打，或打人往往是表達憤怒而非尊嚴。

（2）“老婆”：

挨打的總是老婆，是體質弱， 或地位低下的人。老婆往往是要依靠丈夫的。沒了丈夫很多時候老婆自己是無法舒坦地生活的。

被打往往還要和經濟連接起來。老婆被打，小三被棄在一定經濟範圍內都是可以容忍的：這是老婆們和小三們要生存的條件之一。因此，被打往往被容忍、被遺忘--因為“打”是“活着”的條件。

（3）“打是親”

老婆沒給丈夫的父母好臉色，打！老婆罵了丈夫的領導，打！老婆沒給丈夫顯臉，打！

為什麼要打？丈夫的解釋往往是“愛之過度”。我要老婆孝順，我要老婆懂事，我要老婆漂亮。。。

所以偉大、勇敢、勤奮的中國人把個人的願望，欲望，還有希望加價到“打”裡面。從而解釋打得“不嚴重性”，或稀釋暴力的嚴重性。

這種以願望或希望來給事情加上另外一個價格是中國人的本症特性：只要我的願望好，我的罪或惡就可以被解釋，被原諒。英文有句俗語，叫“通往地獄的道路永遠鋪滿了美好願望的鮮花”。大概中國人還沒有進化到這個地步來意識到這個道理。

把這個文化現象擴展到社會或政治上，我們可以看到幾乎是一對一的翻版。共產黨對待老百姓和家庭暴力的丈夫對待老婆沒有兩樣。人民呢，和被虐待的老婆也是一模一樣。

被打時，忍着；打完了，叫屈；幾天過後，傷好了，再上床。

如果有外人管管，不但家庭暴力的丈夫理直氣壯地要求“不要說三道四”，連挨打的老婆也憤起， “不是你家事兒，還是管管你自己的家”。

但每有幾百年，總有那一、兩個被虐而不能任的老婆憤而崛起，不是把丈夫的JJ給割了，就是防火燒了家。

可新兒子上來，這“關起門來打老婆”的事又在上演，代帶不息。