致我的亲人：

你要“润”(移民/走线)到哪里去?

文/恩临

生命季刊专稿

本文音频为虹雨姊妹朗读，背景音乐为黄滨姊妹小提琴/孙锺玲姊妹钢琴圣乐“奇异恩典”：

亲爱的朋友：

你告诉我，最近你正在办理移民手续，还特别提到了两个新词：润，和走线。

查了网络后，才了解到“润”，原来是英文“Run”的谐音，“润出某国”，就是“逃离某国”的意思。

而“走线”，意思是通过特定路线偷渡进入美国。最近美国之音的一篇报道“走线润美中的不测、受骗和心灰意冷”，其中提到：

“一艘载有中国“走线”人的船只上周末在墨西哥南部瓦哈卡州(Oaxaca)沿岸附近翻覆，造成八名中国移民死亡。这一悲剧凸显了中国人以“走线”方式前往美国所面临的巨大风险。

“尽管如此，通过“走线”进入美国的中国移民人数一直在激增。根据美国海关及边境保卫局的统计数据，2023年从各边境截获非法入境的中国公民总数超过5.2万人，其中10月至12月就已超过2.3万人。……”

“走线”者 图片来自网络

读了这则新闻，不禁令人唏嘘。本来，移居到一个环境更好、没有污染的地方（国家）居住，无可厚非，这也是每一个人应该拥有的追求幸福的权利。但是，若为了这个目标，冒如此大的风险，乃至付出了生命的代价，实在太可怜了。这些走线牺牲者的家人，还不知道该如何伤心呢，愿神能够安慰他们破碎的心。

朋友，你告诉我说，合法的移民手续真的很复杂，太多的移民资料要完成，很多麻烦。但是，你说，无论如何也要努力申请合法签证。既然要进入一个国家，就必须要获得在这个国家居住的合法身份，所以你还是会坚持预备好所有的资料的。

的确，我非常赞同你所说的：居住在一个国家，必须获得这个国家的合法身份。很为你高兴，也期盼你能够尽快成功。

写到此，我想到另一种移民。先分享一个关于“移民”的小幽默：

你受骗了吗？

某人死后排队进天堂。忽见路有招牌“地狱一日游”，便随团去地狱游览。但见地狱有佳肴美酒，并有世界小姐奉陪，甚乐。游毕归来，对在天堂把门的彼得说：地狱甚好，不去天堂了。遂重返地狱，惊见硫磺火湖燃烧，极惧，大呼：为何不一样？魔鬼答：上次你来是旅游签证，这次你移民了。某大怒：为何骗我？魔鬼笑答：我的名字就是欺骗。

亲爱的朋友，上面的这段话，虽然是一个笑话，却寓意深长，值得我们深思。你想一想，人生在世不过就是百年；人活了半辈子之后，还会移民，会努力为“下半辈子”找一个更好的居住场所，正如目前你在努力所做的一样。难道我们不更应该为自己的灵魂（灵魂是不死的），寻找一个更好的归宿吗？

“哪有什么灵魂啊？人一死就了了，哪有什么地狱啊？”你回答说。

亲爱的朋友啊，谁告诉你说“人一死就了”呢？死了的人，无法告诉你；活着的人，并不知道人死了是否“一死就了”，所以，“一死就了”并不是真理！因为没有证据，也没有人能证明。

同样，谁能证明人没有灵魂、死后没有地狱呢？同样是没有证明的！那么，“人一死就了、没有灵魂、没有地狱”——这些概念是从哪里来的呢？

请你再思索一下上面的“笑话”中的真理：魔鬼的名字就是欺骗。魔鬼的工作就是欺骗人，拦阻人信耶稣，拦阻人进天堂。如果你相信“人一死就了、没有灵魂、没有地狱”，那你就受骗了！那正是魔鬼的谎言。等你真到了地狱，质问魔鬼“为何骗我”时，他会又一次笑答：“我的名字就是欺骗。”

那么真理是什么呢？圣经告诉我们：人是上帝创造的，上帝按祂的形象造了我们，我们是有灵魂的人。（魔鬼会告诉你：没有神！人是从猴子进化来的！但是，相信这么精美的人及宇宙万物都是从混乱无序中“进化”而来，岂不是和相信一堆碎砖烂瓦会自己碰撞、就变成一幢摩天大厦一样吗？而圣经告诉我们，有一位全能的创造者，有目的、有智慧地创造了我们，哪一个更“合理”呢？）

圣经告诉我们：因为始祖犯罪，人类堕落了，都陷入了罪中。我们就都犯了罪。而罪的工价就是死，死后且有审判。（魔鬼会欺骗你说：你哪有什么罪啊，你是好人，你不需要认罪！但是上帝赐给你的良心使你知道自己是有罪的！你相信哪一个呢？）

圣经告诉我们：当我们走完人生的旅程之后，我们都要来到圣洁的上帝面前交账。若我们带着罪、浑身污秽地来到上帝面前，上帝的圣洁是不能容许罪的污秽的。所以，我们的结局就是坠入万劫不复的地狱！

然而上帝是爱，祂不愿意我们在罪中灭亡，因此祂差派祂的独生子耶稣，背负着我们的罪，在十字架上替我们死，替我们付了罪的代价，死后被埋葬，第三天复活、升天，成就了救赎的大工，使我们的罪得赦免，可以与上帝和好，得享永生。耶稣去是为我们预备地方，我们若愿意认罪悔改、归信耶稣，耶稣就赐给我们新生命，并为我们预备好了永远的家乡了。而不愿认罪、拒绝上帝的恩典的后果，就是与上帝隔绝，堕入地狱。

移民天堂，还是移民地狱？愿你做一个选择。

你说，为了润出中国，你已经周密思想，精打细算，做了一切的预备，付出了许多的努力和代价，简直就要筋疲力尽了，也就是为了自己下半生在这个世界上几十年的“幸福生活”（而且还不能保证）！那么，现在若要移民天堂，那岂不是比登天还难的事吗？

朋友，其实“移民天堂”只是借用“移民美国”这一具体的清晰可见的概念，帮助你理解“因信得救”的道理。“因信得救”就是你不需要做许多的努力，不需要填写许多如移民美国的那些林林总总的资料，只要信耶稣基督，便可得救！详细一点解释：

第一，你要承认自己是个罪人。或许你没有犯过类似“杀人越货”的大罪，但是你扪心自问：你有撒谎吗？有偷盗吗？有作假见证吗？有背信弃义吗？你不孝敬父母吗？你欺骗伤害人吗？有犯奸淫吗？所有的婚外的性行为，包括所有的心中的邪情私欲，在神的眼中都是罪！退一步说，你可能自认为自己是一个“正人君子”、无可指责，但是，否认上帝的存在，否认自己的创造者，仅这一条，已经是大罪了！

第二，你看到自己的有罪和有限，你的良心使你清楚知道你是个罪人，你尝试用自己的力量使自己脱离罪，但是你看到自己的有限和无力。你下决心不再说谎，但是你的谎言还是会脱口而出！你决心要控制自己的暴躁性情，但是一开车便发大路怒、以致撞了车！你知道罪追着你，你就是移民到天边，你还是逃脱不了地狱的结局！

第三，你此时听到了福音，听到了耶稣已经为你的罪、代替你死在十字架上、并且复活的好消息。你愿意认罪悔改，你相信耶稣基督就是你的救主和生命的主宰，你只要信祂，向祂祷告说：主耶稣啊，我承认自己是个罪人，我相信你是上帝的儿子，在十字架上为我舍命，我愿意认罪悔改，归向你！你真心地做这样的祷告，主便会赐给你一个新生命，一个脱离罪、胜过死亡的新生命，你便因信耶稣而得救了！

亲爱的朋友，一本圣经启示了上帝的真理，上帝的儿子耶稣道成肉身、并为我们被钉十字架，成就了拯救我们的福音，两千年来普世教会见证着上帝的恩典和耶稣基督十字架的大能，成千上万的人已经回转归入基督，成为耶稣的门徒。今天，上帝的恩典也借着这篇文章临到了你：天堂的大门敞开着，你愿意进去吗？为你的灵魂找一个永久的归宿之地吧：

移民天堂，还是移民地狱？

愿圣灵感动你对魔鬼说：NO！愿你今天认罪悔改，回转、认耶稣为自己的救主和生命的主，成为天国的子民！愿上帝祝福你！

——爱你的人

恩临 来自中国大陆，传道人。

亲爱的朋友：若您愿意接受耶稣为救主，或者是愿意更多地认识耶稣，请您回应这个信息、或者是联系向您转发这个信息的人，我们会有同工帮助您。

如果您已经是基督徒，请您把这些信息，转发给您的亲人和朋友。

福音真义

1.至真、至善、至美的全能的上帝创造了宇宙万物；万物之中唯有人是神按照祂自己的形像创造的。

2.我们的始祖亚当、夏娃悖逆神，犯罪堕落了；罪因一人进入世界，世人都犯了罪；罪的结局就是死。人类开始过着悲惨的生活；并且人人都有一死，死后且有审判。

3.神爱我们，把祂的独生子耶稣赐给我们。耶稣基督道成肉身来到世上，祂担当我们的罪，代替我们死在十字架上，完成了救赎的工作；死后被埋葬，第三天，神使祂从死里复活；祂回到天上，还要再来，施行审判。

4.耶稣基督是人类唯一的救主。我们认罪悔改，归信耶稣，接受祂作我们的救主和生命的主，便能与神和好，脱离罪和死，得享永生。

亲爱的朋友，今天，神的恩典借着这篇微信临到了你。神在寻找你，祂在敲叩你的心扉，祂白白地赐给你恩典。你失去的，只是罪和死的枷锁；得到的，却是一个充满平安喜乐的新生命！如果你承认自己是一个罪人，愿意信耶稣、接受祂的救恩，请你以心灵和诚实作这样的祷告：

亲爱的天父，现在我知道你是独一真神，耶稣基督是人类唯一的救主。我承认自己是一个罪人，我愿意悔改归信耶稣。求你赦免我的罪，接纳我这个罪人作你的儿女。我今天把自己的生命献给你，求你引导我前面的道路，使我从今以后一生为你而活！奉主耶稣基督的圣名祷告，阿们！

阅读本刊更多文章，请点击

生命季刊主页