設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
抄一段猶太聖經是如何解釋亞伯和該隱的
送交者: 天嬰 2009月03月13日11:55:34 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 你也搞蛇種論啦? 嘿黑。克己復禮 於 2009-03-13 11:10:19
“The story of Cain and Abel thus demonstrates a theme widespread in the Tanakh:the difference between God's will and human conventions, such as primogeniture. In this text, the emphasis falls, however, not on the reasons for God's preference, but on Cain's fatal and culpable refusal to reconcile himself to it"

"Although murder is a capital offense in biblical law(e.g.,Exod.21:12), the LORD yields to Cain's plea and protects him from the fate he inflicted on Abel. The irony is pungent: The man who could not tolerate God's inscrutable grace now benefits from it. A midrash sees Cain as the first penitent and attributes his pardon to his repentance".

From Jewish Study Bible, Tanakh Translation.
0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: 【聖經背誦】"持續背誦聖經的方法
2008: 【聖經背誦】原文在這裡,請對譯文批評
2007: mountainwind: 沙丘上的房屋:當風雨來
2007: 一段經文背後的故事 --- 2
2006: Song: Sailing
2006: Worship Song: He Reigns
2005: 跟隨我
2005: 孤獨
2004: 提個建議給大家
2004: 刪貼大原則(追加第八條)