約翰福音2章12-17節

　　耶穌就拿繩子做成鞭子，把牛羊都趕出殿去，倒出兌換銀錢之人的銀錢，推翻他們的桌子，猶太人的逾越節近了，耶穌就上耶路撒冷去。看見殿裡有賣牛、羊、鴿子的，並有兌換銀錢的人坐在那裡，耶穌就拿繩子做成鞭子，把牛羊都趕出殿去，倒出兌換銀錢之人的銀錢，推翻他們的桌子， 又對賣鴿子的說：“把這些東西拿去，不要將我父的殿當做買賣的地方！他的門徒就想起經上記着說：“我為你的殿心裡焦急，如同火燒。“

　　有時候我們必須清掃房子。
　　在這裡耶穌決定要打掃祂父神的殿，弄個潔淨。

　　事情發生在逾越節期間，當時耶路撒冷擠滿了猶太的朝聖旅客。有些當地的商人（必須經大祭司准許才可開業，因此大祭司和他的朋友們可以從中漁利）認定那是一個鑽大錢的好機會。因此他們便在聖殿附近搭了攤位賣供人獻祭的牲畜鳥獸，並且趁機大敲竹槓，以極高的價錢牟利。

　　那些兌換銀錢的看準了來朝拜的貧窮旅客需要聖殿的貨幣，更是用詐欺方法，加倍提高匯率。祭司們在沒有其他選擇的窮人身上賺錢。他們把禱告的聖殿變成一個喧鬧嘈雜，唯利是圖的馬戲場所。聖殿的領袖們貪污成習，耶穌因此決定潔淨聖殿。

　　耶穌痛恨這一切。

　　祂痛恨利用窮人牟利的生意人。 
　　祂痛恨從中抽成的祭司們。
　　祂痛恨口口聲聲敬拜公義的神，卻不公不義的人。

　　耶穌藐視那些唯利是圖的人的所做所為。

　　在任何時候行為不公正都是錯的，可是用上帝的名義去行不公義更是加倍的惡。耶穌絕對不會袖手旁觀，祂無法容忍這樣的行為。

　　在華盛頓特區美國大屠殺紀念博物館的一塊牌匾中包含耶胡達·鮑爾（Yehuda Bauer）的一句話：“你不應該成為受害者，你不能成為肇事者，但最重要的是，你不能成為旁觀者。”

　　當我們與耶穌同行，走向十字架的時候，這是值得我們深思的良言。

　　當各樣事件不斷發生的時候，我們是旁觀者嗎? 
　　還是因着耶穌的名，我們會真切地關心別人，義不容辭地插手？

主啊，求禰饒恕我們經常只顧自己而不關心世上苦痛人的罪。
求禰給我們眼睛能看見，口能說話，和能行動的決心。阿們。