語言變亂之後 |
送交者: 生命季刊 2023年09月17日07:15:28 於 [彩虹之約] 發送悄悄話 |
主日祈禱文 感謝主開我們的眼睛 使我們可以全然仰望你的救恩
文/生命季刊編輯 《生命季刊》第31期
天父,我們感謝你,讚美你!坐在天上的主啊,我們向你舉目!僕人的眼睛怎樣仰望主人的手,使女的眼睛怎樣仰望主母的手,我們的眼睛也照樣仰望主我們的神,直到你垂顧觀看,向我們大施憐憫!
主啊,謝謝你開我們的眼睛,使我們可以全然仰望你的救恩!我們曾是全然敗壞的人,從生命到生活,從意志到性情,如同血液流遍全身一樣,罪性也侵蝕了我們的全人。我們曾死在過犯罪惡之中,你叫我們與基督一同活過來。我們得救,是本乎恩,也因着信;我們成聖,還是要全然仰望你的大能、你的保守!主啊,若我們得了救恩,就忘記我們敗壞本性的不可救藥,以為我們靠主進入恩門,就可以靠己成聖,就以為自己能為主做些什麼,就以為我們已經“屬靈”了......主啊,這狂傲的罪,這自義的罪,求你赦免我們吧!噢,恩主,謝謝你賜下聖靈光照,讓我們看到那狂傲下面是何等浮淺的生命,自義的外表掩蓋着“舊我”的頑梗!主啊,開恩可憐我這個罪人!主,沒有你的十字架,我就難走義路;不接在你這棵真葡萄樹上,我的生命只有耗盡與枯乾;我憑血氣作成的,必不蒙你悅納;沒有你聖靈的同在,我縱然俯伏,也沒有喜樂、平安和讚美的歌聲......
噢,主啊,我們流淚來到你面前,承認我們是小信的人。主啊,你把我們從塵土、灰堆里選召出來,今日我們成了何等人,是蒙神的恩才成的。若沒有主的聖靈掌管我們的心,我們隨時都會掉進靈性的黑暗;若沒有聖靈用神的話餵養我們,我們斷不能長成基督的身量。主啊,我們今天俯伏跪拜在你面前,再一次把自己交在主的手中,求主修剪,求主破碎!求你使我們全然順服,如同主基督的順服,順服以至於死,且死在十字架上!願榮耀歸於坐寶座的和羔羊,直到永遠!奉主耶穌的名祈禱,阿們!
主日信息
語言變亂之後
創世記11:1-9
講員 王峙軍牧師
點擊觀看王牧師信息視頻(YouTube)👇
國內讀者觀看王牧師信息視頻👇
以下為王牧師信息音頻:
引言
語言的歷史和人類的罪有什麼關係?——這是語言學不會問,也不想問的問題。但聖經卻告訴我們,語言的變化和人的罪關係密切。
在人類歷史上,曾經有一個時期,人類有着共同的語言,“那時,天下人的口音言語,都是一樣。”但為什麼語言發生變化了呢?因為人反叛神,神“變亂”了人的語言。這種情況,記在創世記11:1-9——
1.那時,天下人的口音言語,都是一樣。 2.他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住在那裡。 3.他們彼此商量說,來罷,我們要作磚,把磚燒透了。他們就拿磚當石頭,又拿石漆當灰泥。 4.他們說,來吧,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。 5.耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔。 6.耶和華說,看哪,他們成為一樣的人民,都是一樣的言語,如今既作起這事來,以後他們所要作的事,就沒有不成就的了。 7.我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語,彼此不通。 8.於是耶和華使他們從那裡分散在全地上。他們就停工,不造那城了。 9.因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴別(就是變亂的意思)。
信息大綱
一、人類的“巴別塔情結”(1-4) 二、神對人類自我膨脹意識的限制(5-9) 三、語言的變亂與神的救贖
一、人類的“巴別塔情結”(11:1-4)
1那時,天下人的口音言語,都是一樣。 2他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住在那裡。 3他們彼此商量說,“來吧,我們要作磚,把磚燒透了。”他們就拿磚當石頭,又拿石漆當灰泥。 4他們說,“來吧,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。”
從這段經文中,我們看到人裡面有一種“情結”,即“巴別塔情結”(the Babel complex)。“巴別塔情結”是人類之罪的核心內容,其本質是人的驕傲和人強烈的自我膨脹意識。在人類建造巴別塔之前,建造巴別塔之時,和在巴別塔之後,都一直存在於人裡面。
在人類歷史上,曾經有一個時期,人類有着共同的語言,“那時,天下人的口音言語,都是一樣。”
“口音”(saphah,單數名詞)指語言,“言語”指詞彙(dabar,複數名詞)。從亞當到巴別塔時期,全人類都是同一種語言,同一種詞彙。注意,創10:5,20,31中的“方言”(lashown/tongues)是複數,有別於saphah。
照着現代語言學的說法,人類的祖先可能最初使用了先於語言的溝通方式,比如用手勢、表情和聲音等。隨着時間的推移,這些溝通方式可能逐漸演變成更複雜的語言系統,包括字詞、文法和語音。
但聖經告訴我們,語言和人類是一起被創造的,語言是人類之所以是人類的一種屬性。在伊甸園中,神用人能夠聽得懂的語言,給人下命令(創2:7),魔鬼也用人的語言來誘惑人懷疑神和反叛神。墮落後的人類,也開始用語言向神辯白(創3:12-17)。
在人未犯罪之前,同一的語言可以使人與人之間有良性交流。犯罪後,同一的語言,則促使人反叛上帝。
2他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住在那裡。
大洪水之後,挪亞的三個兒子和他們的後代,“在地上分為邦國”(創10:32b)。此後,他們有過一次大遷移。第2節說——
這次的人類東遷,離諾亞方舟的時間不會太遠。如果示拿地中一片平原可以容納人類,說明人類在數量上還不是太多。基本上,當時的人類是大洪水之後,挪亞的三個兒子閃、含、雅弗的子孫(參創10:1-32)。他們漸漸移居到示拿地。這個示拿地的平原,就是巴比倫平原,地處兩河流域,古巴比倫王國的所在地。
這個時期的人已經十分擅長建造,知道“做磚”並“把磚燒透”;也知道以磚為石,並以“石漆”(瀝青)代替“灰泥”(水泥)
3“他們彼此商量說,‘來吧,我們要作磚,把磚燒透了。’他們就拿磚當石頭,又拿石漆當灰泥。”
當反叛上帝的人類具備了某種能力(如建造的能力)的時候,他們就會用這種能力,來實行對上帝的反叛。果然,我們聽見——
4他們說,“來吧,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。”
這座城就是“巴別”(Babel,第8節),因而那座塔,即被人稱之為“巴別塔”。人類在自己的建造中,已經不滿足於僅僅建造一座城,而是要建造一座塔,並且要“塔頂通天”(a tower whose top will reach into heaven)。
首先,這種“塔頂通天”的意識,根源於伊甸園裡那條狡猾的蛇口中的謊言——“你們必如神(you will be like God),(知道善惡)”(創3:5)。“塔頂通天”的意識的本質,是人想“如神”或想成為神,以賽亞書中被稱為“明亮之星,早晨之子”的巴比倫王,就在心裡說,“我要升到天上,我要高舉我的寶座在神眾星以上。我要坐在聚會的山上,在北方的極處,我要升到高雲之上,我要與至上者同等。”但因他的自我高舉,他“必墜落陰間,到坑中極深之處” (賽14:12-15)。
其次,“塔頂通天”的目的是,“為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上”。這句話表明:(1)人要以自我為中心,追求人自己的榮耀。(2)人的“免得我們分散”,實際上是要以人的作為抗拒神的旨意。神按照自己的形象創造人類,並賜福和命令人類“要生養眾多,遍滿地面”(創1:28)。大洪水之後,神再一次賜福人並命令挪亞和他的兒子們,“你們要生養眾多,遍滿了地。”(創9:1)但人類卻拒絕“分散在全地上”。也就是說,人要使自己的力量“集中”起來,好與神抗衡。
應用:如果“巴別塔情結”是人類之罪的核心內容,其本質是人的驕傲和人強烈的自我膨脹意識,那麼我們每個人都會有這種情節。我們的表現是什麼?
巴別塔:共產主義是最大的巴別塔。在一些美麗的口號下,無數人為此喪生。與我同代的年輕人,被洗腦,以為共產主義是人類的理性社會。事實是:為了所謂的“世界大同”,多少人被整肅,被虐待,被殺害。現在的“人類社會共同體”就是巴別塔的延續。
美國原來是以基督信仰精神為基礎的,現在越來越遠離上帝,搞新馬克思主義,社會主義,行一切的惡事,就是在建造巴別塔。
我們的成長中,被洗腦“人定勝天”,這個所謂的人定勝天,就是不折不扣的巴別塔情節。以為自己了不起,要靠自己的力量奮鬥,競爭。甚至這種人定勝天的意識在成為基督徒後者事奉中也會表現出來,是我們需要對付的老我。
二、神對人類自我膨脹意識的限制(5-9) 5耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔。 6耶和華說,看哪,他們成為一樣的人民,都是一樣的言語,如今既作起這事來,以後他們所要作的事,就沒有不成就的了。 7我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語,彼此不通。 8於是耶和華使他們從那裡分散在全地上。他們就停工,不造那城了。 9因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴別(就是變亂的意思)。
當人類的自我膨脹意識越來越強烈的時候,神並沒有以大水滅世,也沒有像燒滅索多瑪和娥摩拉那樣從天降下火來。而是“耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔”(5節)。
人的“塔頂通天”和神的“降臨”(降下來),形成了一種強烈的對比。神“降臨”要“看看”人所建造的城和塔。神在採取行動之前,總是先“看看”的人做了什麼(參創18:21,“我現在要下去,察看他們所行的……”)。
顯然,神“看見”了人的作為,特別是人建造城與塔的動機,以及這樣的動機將會導致的更大的反叛行為。
耶和華說,看哪,他們成為一樣的人民,都是一樣的言語,如今既作起這事來,以後他們所要作的事,就沒有不成就的了。(6節)
在反叛神的事情上,人類從來沒有像這個時候表現出如此高度的一致性:“一樣的人民”,講着“一樣的言語”。但他們所做的“這事”,其實質卻是人對神的反抗。人憑着罪的本性,既能做“這事”,那麼他們就可以憑着他們的本性,做任何他們想做的事情。既然高度的一致性(“一樣的人民”和“一樣的言語”),成了他們挑戰神的基礎,神的決定是——
“我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語,彼此不通。”於是耶和華使他們從那裡分散在全地上。他們就停工,不造那城了。(7-8節)
這兩節經文,描述了神“下去”後採取的兩個行動:
(1)在巴別變亂了人類的口音(即語言)。“變亂”的意思是,本來用於交流的語言,現在成了交流的障礙;語言不通,人與人之間就失去了互相理解的基礎,隔膜就會越來越深。
(2)使人類從巴別分散在全地上。“分散”,神照着祂最初旨意,將不願意分散的人類強行分散到全地,以至於人類不能再“聯合”起來反抗神。
人類挑戰神的兩大優勢(人力的高度集中,和語言的高度一致),被解除了,自然地,人類“就停工,不造那城了”。
第9節是一個帶有總結意味的句子:“因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴別(就是變亂的意思)。”
神因人的反叛,變亂了天下人的言語,將語言變亂的人群分散到全地上。最後,人類不但從亞當之後就生活在一種與神隔絕的狀態中,現在也因“變亂”和“分散”生活在人與人之間的隔絕狀態中。
應用:對自我膨脹的人類,神會變亂他們的語言,將他們分散到全地。對大衛的自我膨脹,神以瘟疫來刑罰,對烏西雅的狂傲,神使其長大麻風。今天,神也同樣會用祂自己的作為刑罰悖逆的人類。我們自己也要謹慎。
要知道神的真正的主宰,歷史上所有要建巴別塔的人,都是以一個光鮮亮麗的口號開始,蠱惑人心,欺騙群眾,然後自己牟大利發大財,自己成了偶像接受人的敬拜。但是神會擊打,這些巴別塔的始作俑者,沒有一個人有好下場。
三、語言的變亂與神的救贖
在神“變亂”人的語言,並將世人“分散”到全地後,聖經開始借着敘述“閃的後代” (創11:10-26) ,並叫我們看見祂的救恩計劃的展開過程——
洪水以後二年,閃一百歲生了亞法撒……亞法撒活到三十五歲,生了沙拉……沙拉活到三十歲,生了希伯……拿鶴活到二十九歲,生了他拉……他拉活到七十歲,生了亞伯蘭,拿鶴,哈蘭。
在閃的後代中,神揀選了亞伯蘭,並應許他“地上的萬族都要因你得福”(創12:3),使徒保羅稱這是神“傳福音給亞伯拉罕”(加3:8)。而且保羅說,“所應許的原是向亞伯拉罕和他子孫說的。神並不是說眾子孫,指着許多人,乃是說你那一個子孫,指着一個人,就是基督”(加3:16)。也就是說,語言“變亂”且被“分散”的全地去的“萬族”,都要從亞伯拉罕“那一個子孫(就是基督)”得福。
在神的救恩計劃中,萬族因基督得福,一是借着神的道成為肉身,二是神的道借着人類的語言成為聖經。這兩樣事情,在基督教神學中,被稱之為神的特殊啟示(the special revelation) 。
先說神的道成肉身。
當人類因自己的驕傲和強烈的自我膨脹意識,要“塔頂通天”、“傳揚人自己的名”的時候,為了拯救這些想靠自己的能力“上天”的人,神的兒子卻道成肉身(the Word became flesh),從天上降到人間,成為背負世人罪孽的羔羊(約1:14,29)。換句話說,那位“變亂”人類語言的神,為了拯救人類,使那太初與神同在的“道”,就是祂的“話語” (the Word),成了肉身。這“道”是與神同在的神性之道,帶着恩典和真理來到人間。論到這位道成肉身的耶穌基督,腓立比書2:6-8說——
“祂本有神的形象,不以自己與神同等為強奪的,反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式。既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。”
這3節經文,是保羅對“基督耶穌的心”(腓2:5,你們當以基督耶穌的心為心)的描寫:基督是神,但卻沒有抓住自己作為神的地位不放,反倒降卑自己,成為人的樣子,自己卑微,順服以至於死在十字架上。
“基督的心”和人類的“巴別塔情結”,形成了鮮明的對比。前者的特質是謙卑與順服,後者的特質是驕傲與悖逆。人類因驕傲和悖逆,被神變亂語言,分散到全地;基督因降卑和順服,“所以神將他升為至高,又賜給他超乎萬名之上的名,叫一切在天上的、地上的和地底下的,因耶穌的名,無不屈膝,無不口稱耶穌基督為主,使榮耀歸與父神”(腓2:9-11)。
道成肉身的耶穌基督,謙卑以至於死,且死在十字架上,為人贖罪,“叫一切信祂的人,不至滅亡,反得永生”(約3:16b)。叫那些語言被“變亂”且“分散”到全地的人,“因信基督耶穌,都是神的兒子”,凡“受洗歸入基督的,都是披戴基督了”,“並不分猶太人,希利尼人,自主的,為奴的,或男或女。因為你們在基督耶穌里,都成為一了”(加3:26-28)。
最後,啟示錄5:6-10讓我們看到這樣一幅永恆的畫面:那在寶座中心站立,像是被殺過的羔羊,“用自己的血從各族、各方、各民、各國中買了人來,叫他們歸於神,又叫他們成為國民,作祭司,歸於神,在地上執掌王權”。這裡的“各族、各方、各民、各國”,就是被神“變亂”語言,“分散”到全地的人類,而基督用祂在十字架上所流的血,買贖了祂定意要拯救的人,叫他們成為神的百姓。“各方”(glossa),就是各種方言,或每一種語言。
總之,人因信神的道(神的話語),才能在道成肉身的基督里,完全地合一,才能脫離“變亂”與“分散”的命運。
再說神的道借着人類的語言成為聖經。
人類的語言雖因人的反叛被“變亂”,但神為了將自己的救恩計劃啟示給人類,就以人類的語言為媒介,使用祂所揀選的先知與使徒,寫成人類可以閱讀的聖經。聖經的內容,就是先知被聖靈所感,說出神的話來(參提後3:16;彼後1:21)。
有了聖經,人類就可以認識獨一真神,認識自己作為罪人的本相;可以了解神以基督為中心的救贖計劃,可以知道如何進入神的救恩,與神和好,彌合因犯罪而造成的人與神之間的隔絕;也可以拆毀人與人中間隔斷的牆,在基督里成為一體。
由於人類“分散”在全地的狀況,所以主命令門徒要去使萬民作祂的門徒,要直到地極為祂作見證(太20:19;徒1:8)。
由於人類語言被“變亂”的狀況,因此,將神的道(就是聖經)翻譯成為各種語言,使神的道進入人類的各種語言,就成了福音宣教的重要內容。
值得感恩的是,根據“威克里夫環球聖經會”的統計資料,截止到2022年,在全球的7388種語言中,724種語言有整部聖經(覆蓋人口59億),1617種語言只有新約聖經(覆蓋人口7.97億),1248種語言中有部分聖經(覆蓋人口4.46億)。目前仍有2,846種語言的翻譯工作在157 個國家進行(2022 Global Scripture Access,https://www.wycliffe.net/resources/statistics/)。
思考與應用
一、人類的“巴別塔情結”在我們個人身上的表現是什麼? 二、如何克服這種情結?如何當以基督耶穌的心為心? 三、思想普世宣教的重要性。如何參與宣教?
王峙軍牧師 “中國基督徒生命團契”總幹事,《生命季刊》主編。
更多主日信息,請點擊👉主日信息
請點擊參加禱告👇: 守望禱告時間: 北京時間 周一至周五: 早上六點開始,晚上10點結束 每天禱告16個小時 周六:早上6點-上午10點
美國中部時間 主日至周四: 每天晚5點開始,次日清晨9點結束 周五:晚5點至9點
請轉發守望禱告Zoom鏈接👇: https://us02web.zoom.us/j/84769255004?pwd=OStVZU5BWSt4dXVHb2ZLMFFQbGxqQT09
閱讀本刊更多文章,請點擊
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2022: | 查經分享:列王紀下七章 | |
2022: | 神存在的證據?房屋必有人建造,建造萬物 | |
2021: | 天國里誰最大?(含音頻) | |
2021: | 郭昌明:教會講道事奉的再思(zt海外校 | |
2020: | 聖經里“調和”概念 | |
2020: | 如何從神那裡得智慧? | |
2019: | 請人肉遺傳們傻眼: 神兒子耶穌親自把你 | |
2019: | 說新約的父神親自出馬重生人的異端看過 | |
2018: | 東哥vs.懊悔哥,奶茶vs.胡辣湯 | |
2018: | 聖經里有沒有神預定人滅亡的經文?有! | |