設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
在刻薄殘忍之人過世時,為家屬提供關顧。
送交者: hee9950 2026年01月23日16:21:05 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

death-1.png

在刻薄殘忍之人過世時,為家屬提供關顧。

張逸萍譯自﹕“ Ministering to the Family during the Death of a Mean and Cruel Person ”  By: Anne Dryburgh , May 24, 2019
( https://www.biblicalcounselingcoalition.org/2019/05/24/ministering-to-the-family-during-the-death-of-a-mean-and-cruel-person/ 

 https://www.chinesebiblicalcounseling.net/aging/S_Death-mean-family.htm



莎倫是個刻薄、惡毒、殘忍的母親。在她一生中無數次喝醉的時候,她的孩子們都聽到了她沒完沒了的咆哮,說他們是討厭的、不受歡迎的廢物。即使到了孩子們成年後,莎倫仍然表現出聞所未聞的殘忍,她常對孩子們說一些憤怒和痛苦的話。現在她即將離世,而她的基督徒兒子湯瑪斯落在掙扎之中。他把自己的困境告訴了傑克。傑克說,他應該祈禱。傑克確信,當莎倫確切地知道自己即將死去時,她一定會承認自己是個惡劣的母親。湯瑪斯非常渴望她能向他道歉,並真誠地表達對他的關心。當托馬斯最後一次見到他媽媽時,她一把將他拉到身邊,對他這個人表示厭惡。離開院後,他再也沒見過她。

 

關顧家人

這個世界上有很多“湯瑪斯和莎倫”,並非每個人都來自充滿愛和關懷的家庭。並非每個人都會成為基督徒,並意識到自己做錯了事。許多臨終之人會對身邊的人說出無法收回的殘酷說話。我們如何幫助遭受這種痛苦的其他家庭成員?

首先,重要的是不要假設每個人都會做上帝眼中看為正的事。如果一個人一貫刻薄殘忍,除非上帝在他的心中動工,否則他很可能即使在臨終之際也會繼續刻薄殘忍。如果我們假設臨終之人會回心轉意,醒悟自己的失敗,那我們就是在給家人帶來巨大的痛苦和折磨。雖然希望臨終之人能夠承認自己的過錯,但最好還是讓家屬做好心理準備,這種情況可能不會發生。

其次,我們不再寄望於臨終之人尋求寬恕,而是將家人的注意力放在基督身上。我們可以幫助他們在臨終過程中認識祂,和他們一起研讀以弗所書會很有幫助。例如,在第一章中,我們讀到,基督徒從創立世界以前,被神揀選,在祂面前成為聖潔,無有瑕疵。 (弗1:4 )。信徒因耶穌基督而預定得兒子的名分使祂榮耀的恩典得著稱讚(第5節)。被揀選和被收納是出於上帝的心意,與信徒的父母或孩子所謂的缺點沒有任何關係。信徒的存在和人生目標取決於上帝,而不是取決於他或她的親生父母,或親生父母對子女的看法。信徒的生活必須以基督為中心,並明白自己在基督里的身份,這一點至關重要。

第三,既然信徒活在基督里,為基督而活,這意味着他們能夠認識主,從而能應付父母去世後面臨的各種心靈問題。可預期的的心靈問題有:憤怒、忿恨、苦澀、悲傷(因為從未擁有慈愛的父母,又遭受虐待)、後悔(因為事情的結局以及對此無能為力)、深深的傷害和困惑。

第四,信徒若要為主而活,應該被勸誡去思考他們將如何與父母相處。他們能在主面前為父母做些什麼,但又不至於傷害自己或他人? 如果受到壓力,他們如何避免衝動地做出承諾?他們如何保護自己的心靈,不去記住那些殘酷惡毒的言論,以免受到它們的控制?

第五,信徒們面對童年記憶和夢境時,感到掙扎是可預期的。在他們哀悼失去親人的同時,我們可以支持信徒們為這些回憶禱告,並將他們帶到主面前。這是一個充滿痛苦的時候,它讓我們意識到互相支持和幫助的重要性。信徒可以思考上帝與那些令他們深感困擾的事物之間的關係。

第六,值得注意的是,我們知道上帝是公義的。上帝應許,伸冤在祂手中;祂必報應(羅12:19 )。那些在帖撒羅尼迦折磨信徒的人,必將受到上帝的懲罰(帖後1:6 )。最終,受害者的眼淚將被擦乾,不再有哀悼、哭泣和痛苦。那時,上帝將與人類同住,受害者將是上帝的子民之一,而上帝將是他們的上帝(啟21:1-8 )。我們的主是公義的神。信徒可以相信上帝會秉公處理,父母的殘忍免不了被懲罰。這話並非想讓信徒對父母心懷怨恨,而是要鼓勵他們信靠主,相信主會指引他們的未來,讓他們在生活中有所作為。信靠公義的上帝也能幫助信徒原諒父母,因為他們知道罪孽要麼由基督償還,要麼由父母償還。

 

思考題

默想以賽亞書53章。這樣做對你支持家庭成員有何幫助?在這種情況下,關於基督在十字架上的救贖工作,以及信徒在基督里的身份,哪些方面特別有益? 聖經中哪些章節談到了不公義帶來的苦難?這些章節能為我們帶來哪些幫助?

 

對死亡的恐懼」;「為末期病人提供諮詢」;「在刻薄殘忍之人過世時,為家屬提供關顧。」屬同一BCC迷你系列。


 

作者

Anne Dryburgh

Anne has been a missionary with Echoes International since the 1990s. She coordinates the Biblical Counseling Coalition's European Network, is on the board of Confident to Counsel, the advisory board of The Baptist Initiative for Biblical Counseling and Evangelism, helps with IBCM's care network, and teaches workshops and in seminaries internationally. In addition, Anne hosts a YouTube channel called Conversations for Change and has a website called Conversations for Change. She is the author of The Emotionally Abusive Parent , T he Emotionally Abusive Husband The Emotionally Abusive Mindset , and Good News for Victims of Rape: Biblical Counsel for Women .

 

 


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制