彩虹敬愛的四斑竹，十五郎的名字，引起不小的風波。
倡議換斑竹者有之，建議改名字者有之。考察論證者
有之，望風捕影者有之，甚至想入非非者也有之。

前面已經說過，如果以為十五是家裡兄弟十五個，
那麼五十六豈非家裡有一個加強排的哥哥弟弟。

說起山本家的事情倒想起日本。當代日本文學除了聖
鬥士，俺只看銀英傳。過癮得很。後來知道田中芳樹
不但是科幻小說大家，而且善寫中國歷史。特地尋來
一看。那就有些失望了。比不了愛寫西域的前輩文豪
井上靖。

也許是銀英寫得太出色的緣故吧。再讀別的就感覺差
多了。但在他的書中得知了南朝北伐占領了長安洛陽
這些事，對後來信佛死於非命南梁武帝的印象大大改觀。
以前總覺得這老傢伙怎麼和武字也不沾邊，因該是昏侯，
廢帝，哀，出，什麼的。

再後來聽說田中有本中國百將傳，既然人家這麼捧中國，
咱也不不讀讀。

讀到宋將，曹彬和趙太祖這段。俺對田中的崇拜是徹底
毀了。在這裡，田中突然跑題，大提豐臣秀吉和日本人
取名好從父名中取字。然後強拉硬湊上王羲之父子。

這下豐臣夾在宋帝和書聖當間兒，倍兒有面子。
就是下一句話讓田中文名掃地。

他想不通，中國人取名既然避諱，為什麼羲之，獻之重了
個之字。硬打算從語言學角度研究字義去。認為問題在那裡。

其實他只要好好讀讀禮記，就知道中國古人兩名不偏諱。
比如李世民，唐朝人取名不取張世民，趙世民就可以。
大可以叫孩子劉民，王世。

日本人治漢學，也不過如此。

再說說山本五十六，他老爹生他的時候五十六歲。故此
取名五十六。

我說 十五哥難道就非得是排行十五嗎，難道不可能是十五那天出生的嗎。
否則山本五十六怎麼辦。

說這話的時候故意留個尾巴。果然，有老實人轉不過彎了。normalman 兄
站起來了。

送交者: normalman 2006年8月07日08:46:26 於 [彩虹之約]
山本五十六 是幾月五十六出生的?

彩虹全體弟兄姐妹都笑了。