德中經濟聯合會秘書長哥迪姆是一個中國通。他認為，中國仿造他人的產品有其文化根源。因為中國傳統儒家教育要求背誦、臨摹。學生以一個偉人為榜樣，文人也好，詩人也好，哲人也好，領悟先人的思想，然後進行轉述。形成個人觀點、自行提出問題的解決辦法－在過去25年才逐漸受到中國人的重視。這是中國文化決定的效仿他人的做法，模仿別人在中國是一種榮譽。

被模仿的賢人也應該覺得是一種榮譽。中國人模仿的是文化、思想、道德規範、毛筆字體，無傷大雅。可涉及到經濟利益，就是另外一個問題了。在德國人的眼中，中國人模仿一切能夠模仿的，大到磁懸浮列車，小到集成電路芯片，這樣做可以縮短研發時間，迅速趕上國際水平。很多企業認為他們的知識產權受到了侵犯，經濟利益無法實現。有統計顯示，在歐盟內部被查抄的仿冒偽造商品中，有三分之二來自中國大陸和香港。而雙立人刀具的仿造品則出現在世界所有大洲，甚至包括歐盟、美國、加拿大以及日本等法制健全的國家和地區。