春聯 和 灑血的門
by aloha2u (工夫茶) at 2005.12.29 15:44
＜本文發表於: 相約加拿大:楓下論壇 www.rolia.net/forum ＞
灑血的門
　　春節到了，中國人過舊年有個很特殊的習俗，就是貼春聯。許多炎黃子孫旅居海外多年，別的傳統可能都丟了，但對於貼春聯卻總不忘情。
　　貼春聯的習俗從哪兒來的，您知道嗎？根據神話的傳說「年」本是個滅命的怪獸，特別在年夜的時候會出來四處巡行，遇人就吃；可是因為它怕見紅，所以若把血或是紅顏料塗在門框上，全家人躲在屋裡不出去，就能保平安。
　　歷史的相關文獻裡，春聯的影子大約能上溯到東漢（公元一世紀）或南北朝時代（公元六世紀）。在南朝梁國的《荊楚歲時記》裡，曾提到楚地的三十六種風俗，其中之一就是在門上掛桃符。不過，那時桃符上並沒有對聯，要直到公元後964年，史稱第一幅春聯，才在四川出現，也就是「孟昶題句桃符板」的故事，記載在宋史《蜀世家》。
　　原來在唐宋交接之際，有五代十國之亂。那時中原多戰事，惟四川的蜀國（後蜀），因地勢險要得以偏安。十國之末，宋太祖趙匡胤逐步併吞天下，後蜀的最後一位君主孟昶卻顯然不知大難臨頭；他原是個喜歡打逑走馬的公子哥兒，年關時雅興大發，召來了一批學士要他們即興對對子，並寫在門框的桃符板上，結果寫的都不能令他滿意，於是便親自提筆揮毫，寫下了「新年納餘慶，嘉節號長春」的名句。（誰知他是不是事先想好了呢？）這就是中國的第一幅春聯了。然而春聯並沒有因此而流行起來，因為過了一年，宋太祖就揮兵入蜀，孟昶投降，懼怕而死。
　　過了四百年，到明太祖朱元璋的時候。據說此公文思敏捷，很喜歡寫對聯。他打下江山，定都金陵；得意之餘、除夕傳旨，通令公卿士庶家門上都得貼春聯一幅，這才去了孟昶的陰影。從此用吉祥句子寫春聯，也成了過年不可少的規矩，直到如今。
　　這個過年在門上掛紅的傳統，只在中國才有嗎？不然，另一個民族也有極類似的故事，那就是以色列人。他們曾經在埃及地淪為作苦工的奴隸，因大受苦難而呼求神，神就照着早先的應許領他們出來；臨出埃及的時候，神曉諭摩西、亞倫說：“你們要以本月為正月，為一年之首，你們吩咐以色列全會眾說：本月初十日，各人要按着父家取羊羔，一家一隻…要留到本月十四日，在黃昏的時候，以色列全會眾把羊羔宰了，各家要取點血，塗在吃羊羔的房屋左右的門框上和門楣上。當夜要吃羊羔的肉…，這是耶和華的逾越節。因為那夜我要巡行埃及地，把埃及地一切頭生的，無論是人是牲畜都擊殺了…這血要在你們所住的房屋上作記號，我一見這血就越過你們去…，災殃必不臨到你們身上滅你們。你們要記念這日，守為耶和華的節，作為你們世世代代永遠的定例。…你們誰也不可出自己的房門，直到早晨。” （聖經出埃及記第十二章）
　　這個故事和我們的傳統很相像罷！正月、門框門楣上塗紅、避半夜的災、守歲、吃團圓飯，全都在裡頭了。今天您若注意一下美國出版的日曆，在三、四月的復活節前後，必定有一天寫着Passover，那就是猶太人的逾越節。研究民俗的學者，看見兩個民族間共有如此類似的傳俗，恐怕多半要說它們同出一源，由一個民族傳給了另外一個民族。如果是這樣的話，那麼我們與以色列人，在這個傳統上孰先孰後呢？以色列人出埃及約莫在中國的商朝中葉，比起中國的記載要早個一千多年。但要咱們這民族自尊特強、自許泱泱大國的人，去設想春聯這等正統文化可能由外國傳入，是不大容易的。單單提出這個聯想，恐怕都難免衛道之士的口誅筆伐。
　　神審判埃及地卻放過以色列人這件事，是聖經舊約中眾多的「預表」之一。預表什麼呢？絕不是預表神偏愛以色列人，因為聖經中神一再稱他們為背道的子民、毒蛇的種類，與其他的民族並沒有分別。聖經乃是要藉此啟示：將來在神面前會開一個門，如同這灑血的門為我們預備；凡進入這門的人，就能免去神的審判。不但如此，當那一天，神又領他的子民通過這個門離開埃及地的罪惡，往一個新的流奶與蜜的應許之地去。也就是說這門不單要成為我們的拯救，更要成為我們回到神面前、進入天國的通道。
　　所以耶穌在最後晚餐的席上，他“拿起杯來，祝謝了，遞給他們說：你們都喝這個，因為這是我立約的血，為多人流出來，使罪得赦。”又曾說：“我就是羊的門…，凡從我進來的，必然得救，並且出入得草吃。”“我就是道路、真理、生命，若不藉着我，沒有人能到父那裡去。”他並且勸我們：“要進窄門。因為引到滅亡，那門是寬的、路是大的，進去的人也多。引到永生，那門是窄的、路是小的，找着的人也少。”這位後來被釘十字架流血捨命的耶穌基督，正是那逾越節所預表、神為人所預備灑血的門啊！
　　“日後，你的兒子問你說，這是什麼意思？”“當那日你要告訴你的兒子說，這是因耶和華在我出埃及的時候為我所行的事。”這是神在出埃及記第十三章中所告訴以色列人的。或許有一天，您在國外也買了自己的房子，並且妻兒環繞，衣食無缺。到了春節之前，思鄉之情突然濃厚了起來，於是拿出塵封已久的毛筆（總不好用計算機打印吧！），研了墨，鋪上紅紙條，正思想着該寫什麼，好奇的小兒子跑過來問您，說：「爹，這是什麼意思？」您怎麼說呢？怪獸？孟昶與朱元璋？還是您也能說：「這是因耶和華在我出埃及的時候為我所行的事。曾經，我也在埃及為奴之家作罪惡的奴隸，但耶穌的十字架成了我灑血的門，藉着他，神赦免了我一切的罪，並且通過他，領我到流奶與蜜的應許之地。我兒啊，信耶穌得永生，這是我人生最真實最寶貴的經歷，願你與我同進一門，永遠把這羔羊的血抹在心門上為記號。」
＜本文發表於: 相約加拿大:楓下論壇 www.rolia.net/forum ＞

URL: http://24.242.177.34/100sheep/index/library/storage/china/Door.htm