婚姻中的謊言：

這是一個很有意思的題目，很確定我們中間大部分的人，是帶着某些謊言走進婚姻的。而且有很多人在這些謊言的引導下，使婚姻生活一天天變壞，最後婚姻生活如同人間地獄。這不能全怪我們自己，其根源是我們的生活環境、文化、及社會變革中人們在意識方面的改變。這中間人們接觸的信息中有完全錯誤的信息，我們卻全然不知。它使得我們不知，我們有時也無從查覺，因為它們已在人們的潛意識中。

我們常會聽到這樣的講法：“我沒有必要改變”，“我一向都是這樣；對這我也沒法子。假如你真心愛我，你就會接受原來的我，而不會忘圖改變我。”。

不錯，這些聲明中主要的推力在於一個謊言。這謊言聲稱在一段美好的婚姻中，配偶不需要（或不應需要）為所愛的對方改變自己。這好比一名妻子只該說：“哎，那就是我的丈夫，無論怎樣我也愛他。”繼而進入神秘領域，欣然接納原來版本的他。

這是好大的詐騙！我們自然要改變自己才會與配偶更合襯。挑戰只在於決定改變什麼。當我們步入婚姻關係，各人都帶着品格上的缺點，需要提升或改進。絕大多數情況下，我們本身的弱點正是配偶的優點。婚姻自應包括改善我們的缺失，而不應以“接受本我”的旗號予以包藏。

夫妻是一個整體。假使配偶一方或雙方不願為對方改變，就決不可能成為“一個整體”。我們絕對支持個人的獨特性，也絕不原宥一位婚姻伴侶只為討好對方而作出的盲從。但當，對方的優點正是我所欠缺的時，儘可能向優點的方向移動自是理所當然的了。

部分取自：

習非成是（The Lies We Believe）/ By Dr. Chris Thurman / 譯者 袁達志。