飓风KATRINA之后的主日聚会中，曾唱了一首歌，感动得我流泪，副歌的歌词是这样
的：
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
I will be still and know you are God
试译如下：
当海水上涨，雷声隆隆
我与你上腾到风暴之上
洪水之上你坐著为王
我信靠你 因你是神

上网找到了这首歌，歌名叫“STILL”，收录于HILLSONGS 的专辑“HOPE”中，03年出版，作者是REUBEN MORGAN。
歌词如下
1. Hide me now
Under your wings
Cover me
within your mighty hand

(Chorus)
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
I will be still and know you are God

2. Find rest my soul
In Christ alone
Know his power
In quietness and trust

歌词出处是诗篇四十六篇
1（可拉后裔的诗歌，交与伶长。调用女音。）神是我们的避难所，是我们的力量，
是我们在患难中随时的帮助。
2 所以，地虽改变，山虽摇动到海心，
3 其中的水虽　訇翻腾，山虽因海涨而战抖，我们也不害怕。（细拉）
4 有一道河，这河的分汊使神的城欢喜；这城就是至高者居住的圣所。
5 神在其中，城必不动摇；到天一亮，神必帮助这城。
6 外邦喧嚷，列国动摇；神发声，地便　化。
7 万军之耶和华与我们同在；雅各的神是我们的避难所！（细拉）
8 你们来看耶和华的作为，看他使地怎样荒凉。
9 他止息刀兵，直到地极；他折弓、断枪，把战车焚烧在火中。
10 你们要休息，要知道我是神！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。
11 万军之耶和华与我们同在；雅各的神是我们的避难所！

第十节英文翻译是：Be still, and know that I am God。
Be still -意思是不要乱动，要交托给神，信靠他，仰望他。
中文和合本译为你们要休息，是不太贴切的。新译本译为“你们要放手”，好一点。

九月飓风RITA袭击德州，我家在强制撤离区内。家里六口人，两个老人，两个小孩，
其中一个刚满月。幸好有教会的弟兄秭妹帮助，心里很平安。大家一起买木板，钉
木板，撤离的路上互相电话联系，平安渡过了这次风暴。

盼望弟兄秭妹在面临灾难的时候，能够心里有平安，Be still, and know that HE is God.