| gems：ZT:NewBible uses Allah not God 及网友回应 |
| 送交者: gems 2012年02月20日16:50:23 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 |
|
Three well-known Protestant translation organizations—Wycliffe Bible Translators, Summer Institute of Linguistics (SIL), and Frontiers—have decided that, rather than risk offending adherents of Islam, they should modify the Christian Bible to make it more palatable to nonbelievers.
So the Great Commission will be like this in their new translation: “Go ye therefore into all the nations, baptizing them in the name of Allah, his Messiah and his Holy Spirit.” http://kathyschiffer.com/bleaching-the-bible http://blogs.christianpost.com/cracks-in-the-crescent/2012/02/father-and-son-ousted-from-the-trinity-in-new-bible-translations-01/ Another example of translating the Bible without Authority. —————————————— 今早才读的经文。 送交者: 罗七 2012月02月21日07:55:07 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 回 答:ZT:NewBible uses Allah not God 由 gems 于2012-02-20 16:50:23 【书二十三12】 你们若稍微转去，与你们中间所剩下的这些国民联络，彼此结亲，互相往来， 【书二十三13】你们要确实知道，耶和华你们的 神必不再将他们从你们眼前赶出，他们却要成为你们的网罗、机槛、肋上的鞭、眼中的刺，直到你们在耶和华你们 神所赐的这美地上灭亡。 跟别神妥协，他们以为能带来和谐社会吗？不，结局就是灭亡。 ________________________________________ 神的名是人能随便改的么? 送交者: candle 2012月02月21日08:22:58 于 [彩虹之约] 发送悄悄话 回 答:ZT:NewBible uses Allah not God 由 gems 于2012-02-20 16:50:23 我读的经文 诗篇78:56-68 78:56 他 们 仍 旧 试 探 悖 逆 至 高 的 神 ， 不 守 他 的 法 度 。 78:57 反 倒 退 后 ， 行 诡 诈 ， 像 他 们 的 祖 宗 一 样 。 他 们 改 变 ， 如 同 翻 背 的 弓 。 78:58 因 他 们 的 丘 坛 ， 惹 了 他 的 怒 气 ， 因 他 们 雕 刻 的 偶 像 ， 触 动 他 的 愤 恨 。 78:59 神 听 见 ， 就 发 怒 ， 极 其 憎 恶 以 色 列 人 。 78:60 甚 至 他 离 弃 示 罗 的 帐 幕 ， 就 是 他 在 人 间 所 搭 的 帐 棚 。 78:61 又 将 他 的 约 柜 （ 原 文 作 能 力 ） 交 与 人 掳 去 ， 将 他 的 荣 耀 交 在 敌 人 手 中 。 78:62 并 将 他 的 百 姓 交 与 刀 剑 ， 向 他 的 产 业 发 怒 。 78:63 少 年 人 被 火 烧 灭 。 处 女 也 无 喜 歌 。 78:64 祭 司 倒 在 刀 下 。 寡 妇 却 不 哀 哭 。 78:65 那 时 主 像 世 人 睡 醒 ， 像 勇 士 饮 酒 呼 喊 。 78:66 他 就 打 退 了 他 的 敌 人 ， 叫 他 们 永 蒙 羞 辱 。 78:67 并 且 他 弃 掉 约 瑟 的 帐 棚 ， 不 拣 选 以 法 莲 支 派 ， 78:68 却 拣 选 犹 大 支 派 ， 他 所 喜 爱 的 锡 安 山 。 |
|
|
|
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
|
|
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回复热帖 |
|
|
|
|
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2011: | 微一：全球网上SKYPE 圣灵即时引导查经 | |
| 2011: | ‘一点就到’的圣经 | |
| 2010: | 超级大型作业：白马读圣经 | |
| 2010: | 请教对基督教有研究的同学，Black Mado | |
| 2009: | 属灵的身体 : ( 林前十五35～58) | |
| 2009: | 俄罗斯发了500炮,太过分了 | |
| 2008: | 哪一位仆人更得神的喜悦和赏赐？ | |
| 2008: | 【圣经背诵】一点建议 | |
| 2007: | 长存感恩的心。要看我们手里有的，不看 | |
| 2007: | 大家听说过三赎教吗? | |
