就是禁戒祭偶像的物和血,并勒死的牲畜和奸淫。这几件你们若能自己禁戒不犯就好了。愿你们平安!”
that you abstain from meat that has been sacrificed to idols and from blood and from what has been strangled and from sexual immorality. If you keep yourselves from doing these things, you will do well. Farewell.
【使徒行传 15:29】
犹太基督徒过去不能吃的很多,外帮基督徒百无禁忌,混合教会建立初期,神指导耶路撒冷使徒写了这些劝告犹太基督徒不要没事找事在自己吃喝拉撒的习俗上难为外帮基督徒。
正如同一个神默示摩西不许吃这吃那见利末记,同一个神显示耶路撒冷使徒彼得“凡神所洁净的”都可以吃解开了禁忌,虽然彼得对此一直有所保留;同一个神默示混合教会初建时的耶路撒冷使徒,血和给偶像的肉不许吃,同一个神默示保罗“神的国不在乎吃喝,只在乎公义、和平并圣灵中的喜乐”而在混合教会如火如涂遍地开花的时候指导保罗解开耶路撒冷使徒当时的禁忌:
8:4 论到吃祭偶像之物,我们知道偶像在世上算不得什么;也知道神只有一位,再没有别的神。
With regard then to eating food sacrificed to idols,
8:7 但人不都有这等知识。有人到如今因拜惯了偶像,就以为所吃的是祭偶像之物,他们的良心既然软弱,也就污秽了。
8:8 其实食物不能叫神看中我们,因为我们不吃也无损,吃也无益。
【哥林多前书】
因此,血,给偶像的肉,勒死的动物,你不吃也无损,吃也无益。
|