吳成第一次見到小夏，是在卡斯達百貨商店的門口。那天是周末，天氣很好，全城的人似乎都出門來逛街了，小夏就站在商店門口的垃圾桶旁邊，專心致志地卷一根紙煙。偶然抬起頭，正碰到吳成驚訝的目光，她很友好地笑着用德語打了一聲招呼，露出一口微黃的牙齒。

吳成也笑着，有點不好意思地回說你好。雖然要追趕在前面瘋跑的孩子，小夏身上的什麼東西還是讓吳仁回了一下頭，他看見小夏已經把煙點燃，她抽煙的樣子很兇。

正式認識小夏，是不久後在一個朋友的生日派對上。吳成剛剛踏進朋友家的花園，遠遠就看見小夏坐在大柏樹下的長椅上，翹着二郎腿，把一隻紅色的露趾拖鞋吊在腳上晃來晃去，手指間夾了一根煙，正和幾個鬼佬嘰里呱啦地講得熱鬧。

吳成的太太小林走上前去和小夏打招呼，給他們作介紹，小夏沖吳成笑笑，吳仁敏感地捕捉到她眼睛裡一閃即逝的一道亮光。

朋友的花園很大，二十幾個大人孩子散散落落地分成幾個圈子，吳成一直站在小女兒身邊，照看着她不要摔跤。小林和幾個中國女人投入地聊着天，吳成不需要用眼角去尋找小夏，耳朵里她放縱的大笑聲，她的普通話和德語都帶着一點南方人的口音，嗓音低沉，有股煙熏的味道。小夏的先生比德，一個靦腆的德國人，坐在長板凳上一瓶接一瓶地喝啤酒。

晚上吳成到客房把小女兒哄睡着了，回到花園打算坐下來吃點東西，正好只有小夏對面的位置空着。吳成坐下來，聽見小夏煙熏的聲音對他說：“吳先生真是模範丈夫。”

吳成咽下一口冷香腸，笑笑說：“叫吳成就好了。”

兩個人不咸不淡地交換了兩句話，小夏早就又轉過身子，去和隔了幾個座位的另一個男人取笑了。吳成慢慢地吃着飯，藉助抬頭喝紅酒的機會，從容地打量對面的女人，直看得她有點慌張地伸手去找那擺在桌子上的煙絲。吳成繞過那隻手，徑自把煙包拿過來，取出煙紙，放進煙絲和過濾嘴，熟練地在兩手食指和拇指之間搓揉幾下，然後用舌尖把不乾膠添濕，再用大拇指坤平，一根平平整整的紙煙就卷好了。當着眾人的面，吳成從容大方地把卷好的紙煙遞給小夏，小夏眼睛裡的光芒又閃了一下，似乎猶豫片刻，最後還是不經意一樣地接過煙來，臉上一抹紅霞，瞬間即逝。

吳成知道：他給小夏留了一點印象。這一點印象，也許不多，不過足夠了。

自從那次朋友的生日派隊，吳成又在其他一些中國人的聚會上見過小夏幾次，其中有一次是在小夏自己的家裡，和一群人一起過春節吃火鍋。晚上回家的路上，小林在車子裡就說：“她家的花園夠亂的。地下室到處都是蜘蛛網。”

吳成默默地聽着，他的思緒在另外的地方。小夏是個能說會笑的女人，口無遮攔，喜歡說些瘋話。吳成是明白人，知道避實就虛，兩個人言來語去，雖然都是顧左右而言他，對於彼此的意圖卻都心知肚明。畢竟都是三四十歲的人了，就算水蜜桃誘人，也要先把胃口吊足，不然匆匆忙忙一口啃下去，終究是不過爾爾，只會顯出一幅猴急像來。

吳成開始和小夏互通郵件，已經有一段時間了。吳成給小夏留的是他公司的郵箱地址，他們幾乎每天都通幾封信，小夏寫得長一些，吳成的回信很短，有時候小夏寫幾封，他才回一封。吳成對小夏說：他中文打字慢，上班時間又緊，一切盡在不言中吧。其實吳成有很多時間反覆研究小夏的信，情場如戰場，你進我退的遊戲，也和打嘴仗一樣，無非是吊胃口。吳成早已過了愣頭青的年代，難得棋逢對手，他冷靜地觀察着小夏，看見這個女人慾望的炭灰正被自己一點點撥弄出紅光，只等機會合適，就會蓬的一聲燃燒起來。

其實吳成自己也在被慾火焚燒之中。自從生下老二，小林對房事幾乎完全失去了興趣，儘管吳成使盡渾身解數，小林每次不過是草草應付了事。吳成有時候半夜從艷夢中醒來，轉身摟住小林，閉上眼睛，想着小夏脫衣解裙的樣子，自我安慰一通，算是聊勝於無。

從打情罵俏到互通魚雁，說明吳成和小夏的關係已經有了本質的發展。接下來，就是安排幽會，把理論變成實踐，從量變到質變的重要一步了。

為了這個，吳成着實費了不少腦筋。吳成和小夏都是有孩子的人，平時上班回家，兩點一線，沒什麼空閒。吳成雖然經常到中國出差，可以趁小夏回國探親的時候，約她在國內相會，但是他還吃不准小夏會不會為了一夜風流，做這樣費周折的安排。如果吳成晚上跟小林撒謊到小夏家去，就算小林不懷疑，小夏的老公也不在，但是小夏的孩子都在家裡，萬一被撞破該多麼沒趣？到飯店開房間吧，似乎太過於明目張胆；在汽車裡吧，吳成覺得空間狹窄，沒有氣氛，第一次，不能弄巧成拙。

終於機會來了，有一天小林說，趁老大還沒上學，旅遊淡季機票便宜，她準備帶兩個孩子回中國看看父母。吳成喜在心頭，表面上還是一幅不勝惋惜的樣子。他正好手頭上有個重要的項目，走不開，只好委屈小林一下，回去幫他多吃幾口龍蝦魚翅吧。

小林走後，吳成立刻給小夏打電話。平常他怕小林起疑心，總是避免和小夏通電話，偶爾為之，也是利用上班抽煙的空隙。

出乎吳成的意料，小夏對他喝茶的邀請反應很冷淡。雖然還是在開玩笑，吳成還是感覺到她準備打退堂鼓了。

吳成有點懊惱，真是又要做裱子，又要立牌坊，女人就這麼麻煩，又要挑逗男人上火，等到男人真的上了火，她倒害怕了，一本正經地扮演起良家婦女起來。

不過吳成是有耐心的人，第二天，他到公司，打開郵箱，小夏的郵件已經躺在那裡，瞪着他來打開。

小夏的信很短：太太不在，你很寂寞？她問。

吳成沒有回信。

小夏的信又來了：你請我喝茶，居心不良吧？

吳成還是沒有回信。

小夏的第三封信：愛情都是騙局？

吳成仍然沒有回信。

小夏的第四封信，和第三封信隔了幾天，顯得怯生生的：你生氣了嗎？

吳成笑了，女人就像孩子，你硬塞給她糖，她不要，等你把糖放回去了，她又回心轉意一定要吃糖了。

這一回吳成立刻回了信，好像什麼都沒發生，他一往情深地問小夏：你在幹什麼呢？

小夏的防波提算是徹底崩潰，終於定在某個周三上午，接受吳成的咖啡之約。

這天吳成請了假，把客廳里的窗簾放下，把所有可能讓人聯想到小林的東西都收起來了，那張長沙發，他特意吸過塵，放上一大堆靠枕毛毯，看上去非常溫馨舒適。然後開車到約定的地方去接小夏——這也是他的精心計劃之一，為的是避免小夏的車停在門口，被鄰居看見。

在吳成的車上，儘管小夏還是滿嘴真真假假的玩笑話，但是吳成能夠感覺到她的緊張。吳成從容地微笑着，他知道，自己表現越自然，小夏就越能夠把這件事真正當成喝茶來看待。

吳成關上房門，房間裡只有他和小夏兩個人的時候，那種無形的張力，壓得小夏不禁低下頭去。吳成在泡茶的時候，也有點手忙腳亂，把茶葉灑了一桌子。

等吳成端着泡好的茶從廚房出來，小夏正坐在長沙發上，跟他的計劃一模一樣。吳成放下手頭的茶杯茶壺，坐到小夏身邊，水到渠成地一伸手，已經把小夏攬入懷中了。小夏的那一點掙扎，明顯地已經是強弩之末，有聲無勢。吳成把小夏的臉掰過來，小夏只來得及嘆了一口氣，已經被吳成一口捉住了嘴唇。

吳成的右手，從小夏的背部抽出來，一路游弋而上，直達小夏豐滿的胸脯。小夏渾身癱軟，喘息聲越來越重。

不巧這時門鈴響了，兩個人如驚弓之鳥，驟然分開，小夏整理着頭髮衣裳，驚慌地看着吳成。吳成腦子飛快地轉着，想不清楚這時候會有誰會來敲門，本來想置之不理，無奈門鈴又響了，這一回，響得非常堅決。吳成定定神，站起身來，也理了一下衣服，先把窗簾拉開，才走出去開門。

——原來只是郵差，吳成前兩天在網上訂購的一張唱片送到了。吳成一邊和顏悅色地簽字收東西道再見，一邊在心裡罵那個該死的郵差。

再回到客廳的時候，小夏已經直挺挺地坐到一個單人沙發上去了，緊盯着大門的方向，看見吳成進來，小夏用眼睛上下打量着他，目光中有一種十分冷靜的尖刻。吳成不由得深呼吸一口，把微微挺出的肚腩往回收了一收。他仍然坐回到長沙上去，就在小夏的對面。窗簾拉開之後，房間裡一片明亮的日光，小夏臉上的幾點色斑暴露無遺。

一場好事就這樣被生生攪掉，吳成未免覺得十分可惜，但是他知道已經沒有彌補的可能，起碼今天是不行了。不管面子上做得多麼理直氣壯，偷情畢竟是偷，禁不起半點驚嚇。而且人到中年，需要黑暗，也需要許多周密的安排來掩飾年齡留下的阻礙熱情和浪漫的痕跡。吳成暗暗感嘆：真是謀事在人，成事在天哪。

小夏隨便找了個藉口早早離開了，兩個人一路無話，當他們到達小夏停車的地方的時候，吳成存着最後一絲希望，伸出右手去樓小夏的肩，希望為下一次做個伏筆，小夏拼命掙開他的手，逃也似的跳下車，甚至連頭都沒有回一下。

吳成懊惱地想到小夏家寬大闊氣的庭院，想到小夏好脾氣的丈夫和他豢養的五匹微型馬，直覺到一切已經徹底結束了。這天下午，吳成給在中國的小林和兩個孩子打了半個多小時電話，他想她們了。

果然小夏再沒有回過吳成的信。

夏天過後，吳成的大女兒開始到中文學校去上課，吳成比以前有了更多的機會見到小夏。小夏還是那樣嘻嘻哈哈地滿嘴瘋話，但是這些瘋話已經不是說給吳成聽的了。小夏對吳成的態度，禮貌而冷淡，吳成看得見她眼睛裡偶然閃過的一絲尷尬。

吳成也有點尷尬，不過他的尷尬，是因為覺察到了小夏的尷尬而尷尬。其實什麼都沒發生，何必弄得好像吳成欠了她什麼似的呢？

吳成想：以後要學精一點了，再特立獨行的女人，也不過是個女人而已。比如這個抽煙斯的女人。