莫道桑榆晚，為霞尚滿天——坦然接受“還歷”到來

顧莉 

 40歲時我寫過《 40歲女人的他鄉之旅》，發表在《中國女性》雜志上。50歲時我寫過《五十知天命》，發表在《中文導報・東瀛歲月》版面上。想不到歲月竟這樣飛速而過，如今我又到了開始思索60歲，這個人生的節點！ 

最近，我想起來以前讀過唐代詩人劉禹錫的《酬樂天詠老見示》 

人誰不顧老，老去有誰憐。 

身瘦帶頻減，發稀冠自偏。 

廢書緣惜眼，多灸為隨年。 

…… 

還有唐代白居易的《詠老贈夢得》 

與君俱老也，自問老何如。 

眼澀夜先臥，頭慵朝未梳。 

有時扶杖出，盡日閉門居。 

懶照新磨鏡，休看小字書。 

…… 

這兩首詩都寫出了人進入老年時的種種“悲哀”的狀態。人瘦了、發稀了、視力減弱、身體多病、行為懶散等，將老態描寫得入木三分，也恰如其分地表達了人邁入老年時暗淡、感傷的心境。 

“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。”（唐·白居易《長恨歌》）在我剛剛跨入了60歲的行列時，也嘗到了人生的無常和離別。時常一個人淚眼婆娑，悲痛萬分。曾經陪伴我的人和事，有的已經隨着時間的流逝漸行漸遠；曾經發過誓一起遊山玩水，享盡晚年快樂生活的閨蜜好友，有的已經離開了這個世界，有的臥病在床，閉門不出。此時的我，深感歲月的無情，人生的脆弱。 

當我發呆無聊，隨手翻看詩集，讀到“花開堪折直須折，莫待無花空折枝。”唐代杜秋娘《金縷衣》中的這兩句時，悟出了人生中珍惜當下的重要意義。 

也許是老了，我時常會回想起過往的種種，回憶那些曾經熠熠生輝的瞬間，感慨那些錯過的機會，懊悔那些不該犯的錯誤。同時，也明白了，時間不等人，應該珍惜當下，努力追求自己的人生價值和意義。 

經事還諳事，閱人如閱川。 

細思皆幸矣，下此便翛然。 

…… 

唐代劉禹錫的《酬樂天詠老見示》 

古人尚能從嗟老嘆老的情緒中解脫出來，而有所作為。我怎能不重新振作起來呢。 

六十歲，的確是人生的一個重要轉折點，是一個回顧過去，思考未來的階段。回首人生歷程，有許多美好的瞬間，也有許多曲折的經歷，總是讓人感慨萬千，思緒萬千。 

二十年前我與家人移居到日本，開始了全新的生活，那時從未想過自己能夠在異國他鄉安家落戶，度過二十年。今天在60歲的這個年紀，回首過去的歲月，深感這段旅程對我的影響。 

離開了原有的環境和生活方式，初到異國他鄉，語言和文化的隔閡是最大的困擾。那時我從未學過日語，連基本的會話都不會，社交活動也無從談起。也許正是這種從未有過的孤獨感和對未來的恐懼感，讓我正視自己面臨的困難和挑戰，讓我更加堅定自己的信念和勇氣，也讓我敢於嘗試新的事物和探索未知的領域。

一點一滴的積累，日復一日的學習和努力，我漸漸地融入了這個社會。周圍人的友善和耐心讓我感到溫暖，也讓我深刻地體會到了人性的美好。 

這二十年，在這異國他鄉，我收獲了許多友誼。那些陪伴我走過孤獨和困難時刻的人，如今成為了我生命中重要的財富。我們彼此支持和鼓勵，分享人生的喜怒哀樂，一起度過了許多難忘的時光。二十年的異國生活也讓我更加珍惜親情。每當我想起遠在故鄉的父母和弟妹時，內心總是充滿感謝和思念。 

“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”（劉禹錫的《酬樂天詠老見示》），這兩句膾炙人口，歷千年而不衰的名句是如今我最喜歡讀的，桑榆，喻日暮。是說：不要說日到桑榆已是晚景了，而撒出的晚霞還可以照得滿天彤紅、燦爛無比呢！這里詩人用一個令人神往的深情比喻，托出了一種豁達樂觀、積極進取的人生態度。 

現在的我，已經60歲了。我感慨這段時間的經歷和感受，感激這段旅程帶給我的一切。這個年紀的我，不再年輕，但我相信，在未來的歲月里，只要內心充滿着熱情和激情，就能夠繼續追尋夢想，為自己和他人創造更加美好的未來。 

今年的中秋前後，望着罕見的又圓又大的明月，更能深刻地體會到蘇軾的那句“但願人長久，千里共嬋娟”，在那個寧靜而美好的時刻，我渴望着在今後的歲月里與人生中的親人朋友們共同度過每一個美好的一天。