长篇小说:纽约八年(31)-第十章 月亮的背面(7)(8) |
送交者: 红叶Redleaf 2016年05月16日18:22:39 于 [恋恋风尘] 发送悄悄话 |
长篇小说:纽约八年(31) 红叶 作品 第十章 月亮的背面 (7) 7 阴沉沉的天空,雨在不定时地下着,有时晴,但那也只是暂时性的。 金小姐出去了,律师楼的办公室里只剩下卢丹和另外一位助理。 前台小姐出去买午餐,让卢丹替她照看一下。 不久,有两个女人走了进来。 “ 小姐,麻烦您看看这封英文信上写的是什么?” 其中一个年轻些的女人开口道。 卢丹接过那封信,发现是张罚款通知书。 看完后,卢丹把信中的大意告诉了她们:“ 你在地铁站没有买票,必须交罚款六十元,另外还有一百元的手续费。” “ 哦,是这样。” 那女人仿佛放下心来。 这女人随即告诉卢丹,身边的那位是她的姐姐。 原来是她的姐姐在地铁站里没有买票,从栏杆下钻过去想逃票。这时忽然看见一个警察走过来,她姐姐因为是偷渡来的没有身份,一时心虚,拔腿就跑。结果被警察当场抓住了,给了她姐姐这张罚单。 卢丹摇头叹息,为了逃两元钱的车费,最后要付六十元罚款,再加一百元手续费,真是不值得。 “ 你收多少钱?” 那女人问。 “ 不用了。” 卢丹回答。她心想,举手之劳,只是看看信罢了,又没费什么功夫。 那女人听后很高兴,说道:“ 谢谢你,小姐。我们跑遍了附近的律师楼,结果没有一个人告诉我们只要付罚款就能行的,都骗我们说要上法庭之类的,让我们交钱请律师。” 唉,卢丹再次摇头叹息,这些人真是钱迷心窍了。 以前也有不止一人告诉过卢丹,为了办绿卡不停地被人骗,而且大多是被华人同胞骗的,“ 老乡见老乡,背后捅一刀。” 这种情况并不少见。 卢丹本来以为这姐妹两人是新来的移民,没想到她们说已经在纽约生活五六年了,居然不认识一些最简单的英文。 不过这情形也不算太奇怪,卢丹还见过在纽约生活了几十年的华人,就连最基本的英语对话都不会说。这些人一直在华人聚居的地区生活,打工,确实也用不着说英语。 过了一会儿,又有人进来。 这次是个年轻的姑娘,眉清目秀,温柔的笑容,让卢丹一看就对她有好感。 “ 请问你们律师楼办政治庇护吗?” 这位姑娘问。 “是的。” 卢丹回答。 “ 我想咨询一下怎样办政治庇护?” 那位姑娘问。她说话柔声细气的,温文尔雅,卢丹对她就更有好感了。 “ 你能不能告诉我一些基本情况呢?”卢丹说。 她们一见如故,仿佛老朋友般攀谈起来。 这位姑娘告诉卢丹,她的名字叫做百合,是在中国的一艘国际游轮上工作。当那艘游轮停靠美国纽约港口时,百合借口上岸去买东西,就从甲板上走下来了。然后一直往前走,没有回头,再也没有回到那艘游轮上去。 百合就是这样来到纽约的,卢丹惊讶于百合的胆量,从那文静柔顺的弱女子的外表上是看不出来的。 在纽约的中国人,每个人都是有故事的。远远地离开自己的家乡,到异国他乡奋斗,这本身就是一段不寻常的故事。 卢丹不知道百合这个惊人之举是年轻人的一时冲动,还是经过深思熟虑的决定。 总之,从此以后,百合的人生轨迹就永远地改变了。 卢丹告诉了百合一些办政治庇护基本的申请程序,然后替她预约了时间,让百合同金小姐见面,仔细地商讨细节。 临走之前,百合对卢丹说:“ 我在唐人街的一家茶餐厅打工,有空的话你可以来找我,我请你喝珍珠奶茶。” “ 好啊。” 卢丹欣然地回答。 两人愉快地道别了。 第十章 月亮的背面 (8) 8 这段时间多雨,外面的乌云密布,黑压压的堆积在天边。 那深沉的铅黑色仿佛意犹未尽地延伸进办公室的窗口,让室内也因此变得昏暗起来。 办公室里很冷清,金小姐上庭去了,还没有回来。 另外一个助理病了,前台小姐也有事请假。只有卢丹一个人孤零零地守在办公室里,她看着电脑上的文件。 这时,忽然有个男人走了进来。 一身黑衣,个子矮小,他的手里拿着把收拢的雨伞,还在往下滴着水。 他表情黯淡,阴沉沉地开口了:“ 你们做文件翻译吗?” “ 是的。” 卢丹回答道:“ 是中译英还是英译中?” 那人语调平淡地说道:“ 有份证明是英文的,要翻译成中文。” “ 你要翻译什么?” 卢丹问。 她觉得这人很怪,不光是那阴郁的脸色,还有那阴暗的声音,死气沉沉的。 那人回答道:“ 死亡证。” “ 谁死了?” 卢丹顺口问道。 “ 我老婆的老公。” 那男人回答道。 你老婆的老公? 卢丹脑子里转了一圈, 她惊讶地问道:“ 那不就是你吗?” 卢丹打量着面前这表情阴郁的黑衣人,不由自主地想,他是不是从坟墓里爬出来的?难道真的是白日见鬼? “ 不是,不是。” 那男人急忙摆手否认。 这时金小姐回来了,注意地听着他们的对话。 那个男人表情郁闷地叙述道:“ 唉,我真是倒霉,我在这里好几年了,可是一直没有身份。我付了很多钱给我的同乡,那家伙已经是美国公民,让他和我老婆办假结婚,然后把我老婆和孩子申请出来。” 金小姐插嘴问道:“ 你有几个孩子?” “ 两个。” 那人回答。 “ 你挺合算啊,一下子就能办三个人的绿卡。”金小姐笑道。 “ 唉,谁知道运气会这么差呢? ” 那人一拍大腿,满脸懊丧的神情。 “ 怎么了?” 卢丹问。 “ 样样都准备好了,没想到在就要批准之前,那家伙却死了。不仅那么多钱白扔了,现在我还要替他料理后事。倒霉啊! ” 他气恼地控诉着。 原来是这么回事情,看来人算不如天算,自以为聪明,却是赔了夫人又折兵。这世上真是什么怪事都有。 金小姐大笑起来,卢丹也忍不住笑个不停。 那人也无奈地跟着笑了,他的脸上也出现了些血色,不再那么阴沉了。 “ 下次你要再办假结婚,一定要让人先去做体检。” 金小姐边笑边说道。 这件事情让她们笑了很久。 金小姐还告诉卢丹一个真实的故事:有对夫妻为了赚钱先假离婚,然后分别假结婚,把另外一对夫妻办出来。但是没想到最后弄巧成拙,反而真的分手了。 假离婚变成了真离婚,两个家庭都因此破裂了,最大的受害者当然是可怜的孩子。 类似的事情还有很多,卢丹见过一对夫妻,为了享受美国的福利而假离婚。妻子带着两个孩子因此成了单身母亲,每个月有政府资助金,享受免费医疗保险等等福利。 这夫妻俩对自己的欺骗行为不但没有丝毫的愧疚,反而洋洋得意似的。 还有人将年迈的父母办来,然后为父母申请美国的穷人福利金。其实那人的父母在国内不仅有退休金,还有几套房子,根本就不穷。 卢丹见得越多,就越感叹,有些人把五千年的聪明智慧都用在歪门邪道上了。 那张绿卡,虽然只是一张薄薄的卡片,却仿佛一道看不见的高墙,横亘在面前。 每当想起这件事情,卢丹就心烦意乱。她整天在替人填表申请绿卡,自己却还没有绿卡,应该怎么办呢? 上一集:长篇小说:纽约八年(30) |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2015: | 美国华人冰火故事:妈的老男友88 | |
2014: | 女人婚后有钱了,应该怎么对老公? | |
2012: | 天蓉:傻博士的初恋 -20- 搬家 | |
2012: | 《行走千年的女巫》之 宿命 13 遇狼( | |
2011: | 老公同时和两个女人偷情 | |
2011: | 月弯儿:心照不宣的秘密(二) | |