设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:粉缨
万维读者网 > 恋恋风尘 > 帖子
Lost in Translation----无疾而终的第四类感情(一)
送交者: 紫陌飘絮 2005年08月21日15:20:59 于 [恋恋风尘] 发送悄悄话

东京的夜晚是喧闹不堪的,霓虹的海洋里川流着不息的人群。可谁曾想到,就是在这繁华之中,有着一群孤独的灵魂在游走,在寻觅........他们中的绝大多数会像宇宙中的尘埃那样失之交臂,而那些碰撞上的,也会在激烈的喜悦中交织进更多的无奈,因为他们只是想找到另一个同样孤单的人,共同体验和排遣积郁在心中的寂寞。而这样生成的感情也像孤独感那样无法准确地描述,亦友情亦爱情,我称之为“第四类感情”。它和孤独感一样是阶段性的,所以往往无疾而终........但即便是灰色的,也永远有美丽的一面。

我喜爱的美国电影《迷失在东京》(Lost in Translation)就是在描述这样的感情。一个是已过巅峰期的电影明星,另一个是摄影师年轻的妻子。语言上的障碍,使得身处异国的他们有了更强的述说欲,却没有倾谈的对象。同时,他们也各自在现有生活中迷失了方向。电影明星的妻子将所有的集中力都给了孩子,冷落了丈夫精神上的需求;而摄影师忙碌的工作,使得年轻的妻子常常独自对着窗外繁华,陌生的街景发呆,她不禁在想,这是不是她真正想要的生活?于是,两个孤单的人相遇了。虽然他们的生活只重叠了短短的几天,但他们却体验了温馨,喜悦,疯狂甚至愤怒,最终分别在茫茫的人海中,一如当初在茫茫人海中相遇那样的自然,简单,但多了一份伤感,多了一份无助......

电影中,男女主人公的对白并不很多,取而代之的是他们眼神的交汇---或淡淡的,或会心的。总之是一种默契,一种不需要更多表达却已经心领神会的默契。就如徐志摩在诗中写道的“无言地相对,一双寂寞的灵魂”。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2004: 水仙悟语之一
2004: 阿唐的故事(3-4)
2003: 很闷的阿丁的很闷的故事(完)
2003: 米卡(十五)
2002: 生于1977(一)
2002: 追梦人 11, 12